(标题注:Prince Umayado指廄戸皇子,即圣德太子)
吾是,廄户……那个……虽略有遗忘,不过吾即是画着古代的伟大皇子,体现东方气派的一张纸币!
吾是什么时候,在那个美丽的岛国上,被印刷到纸币上的吶。感觉像是在温暖的春天吶。
我被从造币局送到银行。然后,我和其他的崭新印成的纸币伙伴们一起,作为给献上祝福的家庭的贺金,挺起胸膛来到了外面。吾之后只是被使用了几次而已……儘管如此,我还是能欣赏帝都的樱花,享受街道上人群的笑闹声。
某个夜晚,吾在久城家这个古老而坚固的房子中,被一名女性的手,紧紧地塞进装有很多女式和服的抽屉里。你说什么?像我这种没有骨头的物体虽然搞不太清楚,不过好像被当成私房钱了啊。你已经知道了吗……?
「发生什么了,这里是哪,这可不是钱包啊。」
在我大声表示困惑的时候,同一抽屉的和服们开始吵吵闹闹地说道:「啊啦,来了个少爷呢。」「真是个土里土气的孩子啊,又不是只有钱包可以当家。」「要懂得随遇而安哦,吼吼。」。
从那以后,吾一直在抽屉深处里度过。吾刚开始没和和服们好好说过话,不过之后大家都知根知底了。
但是,战祸开始在外面的世界蔓延……唔姆……之前那个把我塞进抽屉的女人,时不时地会打开抽屉……不过目标并不是我,而是取出一件又一件和服。
在黎明时分,昏暗的房间中,女人跪坐在榻榻米上,怀念地抚摸着和服,一边哭一边小声地追忆,说着这是小时候穿过的,这件和服是和那个孩子相遇时穿着的。
在战祸期间,物资配给不足,女人好像把和服拿去和农家换粮食了。
之前拥挤的抽屉,现在也变得空蕩蕩的。
在最后的和服启程的时候,吾为她送行。
「姐姐,一定要保重啊……」
吾明明只是一张纸,却不禁悲从中来。
「我们以后再在哪里相会吧。」
和服姐姐们出发时都很有精神,笑着从抽屉里纷纷离去。
——不久后,战争结束了。
从那时起……
吾就一直住在抽屉里。吾不太了解久城家的情况,总之就是上面有个父亲,然后底下有三个还是四个孩子……孩子们之间有争执。
某天夜里,那名女人久违地又打开了抽屉。女人急忙地拿起吾,离开房间,走向走廊……
吾好久没有呼吸到新鲜空气,正眯起眼睛享受。
这时,久城家的父亲从别的房间出来了。
「是你的私房钱吗?真是一张很旧的钞票啊。」
女人大吃一惊,父亲哼地一声背过脸去,传来他严厉的声音。
「……放进去吧!」
说完,他就回房间去了。
女人低着头,对着吾嘟囔到:
「真是个不坦率的人啊……」
女人单手拿着烛台,走进储藏室。里面放着一只皮箱,怎么看都像藏着什么东西一样。女人打开皮箱,里面塞着西装之类各式杂物,全都塞得满满的。女人拿起一个小木箱,将其打开,里面放有文房用具。
女人把吾放进木箱,关上了盖子。
吾因视野变得一片黑暗而害怕起来。
「发生什么事了!这里也不是钱包啊,放我出来!」
在吾大吵大闹的时候,文房用具的少爷们生气地说道:
「喂喂。」「老爷爷,可不可以安静一点?」「我们还不是没装进笔盒里面,现在就只能一直忍耐下去啦。」
吾惊呆了。
皮箱不知被搬到哪里,吾在有海的味道的地方摇晃了很长时间……终于到达了什么地方。
在箱子被搬来搬去的时候,从外边一直可以听见不知是久城家老三还是老四的声音……
这件事发生在今天早上。
木箱终于被打开了。
吾很高兴,呼吸着外面的空气……
「啊咧,我有把这种钞票放进去吗……?」
不不,吾才不是你放的,自然不可能记得哦?是你的母亲把吾装进来的。
久城家的小儿子把吾放进了钱包。
就这样,吾终于进入了梦寐以求的钱包里,啊!吾可以悠閑地……
「请您收下这个。」
「欸,您真的要送给我吗?」
……这里是哪里!?
吾现在在某个陌生的外国,某个陌生的家庭里。吾从钱包里被拿出来,交到一个很有气质的老妇人手里……这个女人到底是谁啊?
吾被放进有牛奶味道的透明瓶子里……这个瓶子又是什么啊!?
哦呀,小儿子好像把吾作为交换品,从女人那里,得到了异国女性的服饰以及一辆自行车啊。吾在这样的异国也能发挥纸币的作用真是太好了。这也是托母你亲的福啊。不知是老三还是老四的小儿子。
不对,等一下。
吾开始放声尖叫!用吾最大的力气……
「怎么会有这种事情!这里也不是钱包啊!等一下!!吾、吾、吾不要啊!」
无论吾叫也好,生气也好,可是谁也没有来。我涨红了脸不停地抱怨。
于是,快到中午的时候,从旁边的瓶子里……
「吵、吵、吵死了。」
传来发火的声音。
「唔唔?」
吾一看,才发现那是一张印有鹰钩鼻加上浓密鬍鬚的白人男子的纸币。
「这里的生活习惯后,过着也会挺舒服的。以后多关照啊……」「哦,哦。」「我是罗斯柴尔德三世。那么,你呢?」被这么一说,我也害羞地自报家门。
「吾就是从东方来的廄户啥啥。」
吾真是跟钱包无缘啊……唉,算了!虽然我并不喜欢这个瓶子,但是感觉旁边的这个男人是个挺幽默的家伙,所以啊……
也不是不能跟他好好相处一段时间哦?