卷之六 QUEEN OF ZIPANG

「这次大家大难不死，都是拜咱家的仁德声望所赐！喔呵呵呵呵。信奈，新将军专用的二条城建造工作能不能再快一点呢？」

黑夜过后，太阳升起。

得知清水寺遇袭的柴田胜家、丹羽长秀，以及近江的浅井长政率领大军赶来时，信奈正站在工地亲自指挥筑城作业，要给今川义元建造一座新的居城·二条城代替半毁的清水寺。

身披南蛮斗篷，腰际裹着虎皮，以一副傻瓜打扮骑在马背上的信奈，一手扛着种子岛火枪，另一手紧握皮鞭，一看到有人偷懒，就会朝着地面狠狠抽上一鞭，使工人们丝毫不敢鬆懈。

有信奈亲自坐镇督导，不管什么样的工程都会提升三倍的速度。

「公主大人啊啊啊！公主大人身陷危机，末将胜家却救驾来迟，实在是非常抱歉！」

「这次虽然幸运逃过一劫，但是往后请不要做出这么危险的举动了，三十分。」

「是啊，后来我也被猴子骂了一顿，说什么我连家臣和君主的性命哪个重要都弄不清楚。我还以为会被他打。」

啊！一提到被猴子骂，信奈大人居然那么开心，我不在的这段期间，两人的感情变得那么要好了！啊啊啊啊啊啊！胜家不禁泪流满面。

「真是的，为什么六总是这么吵……话说回来，万千代，美浓的守备方面没问题吗？」

「是的，虽然武田信玄确实从川中岛退兵了，不过上洛的消息却是假的，对方毕竟是深谋远虑的人，没有做好万全的準备不会轻易上洛。」

「不过，信玄那家伙迟早会上洛的，我们必须趁着这段空档期间加快天下布武的脚步才行，现在已经没时间休息了。」

「是的，我方目前的状况大概是六十分。」

话说回来，放出假消息的人到底是谁呀……散播这种情报对信玄本人又没有半点好处……骑在马上的信奈不解地歪过脑袋。

「总而言之，十二万贯文的资金已经到手了，义元也活得好好的，背后煽动松永弹正的津田宗及也亲自跑来向我磕头谢罪，并且说要把堺町代表的位子让给今井宗久，剩下的就只有册封将军一事了。」

终于等到这一天了，义姊大人——长政笑容满面。

「对了，公主大人，您不处罚那个谋反的惯犯松永弹正吗？」

「那件事就算了，六。」

「可是把那个不能信任的人留在身边的话……」

「用不着担心，弹正确实带着猛毒，不过我会妥善运用她的。」

无论如何，绝命的危机已经解除了。

「话说回来，公主大人，猴子什么时候要被贬到岐阜城的厨房呢？」

「那件事已经取消了。」

「咦咦咦咦咦？您偏心啦，公主大人～～！」

这次是多亏了弗洛伊斯召集畿内的天主教徒前来助阵，信奈等人才能捡回一条命。

「能够支撑到援兵赶来，是坚守清水寺的十兵卫的功劳，至于弗洛伊斯的事情——虽然很不想承认，毫无疑问是猴子的功劳。那两个人的对决以平手收场，贬到厨房的事就当我没提过，呵呵呵。」

「呜呜呜呜呜呜呜呜！可恶可恶可恶～～那个花花公子居然连传教士都勾搭上了！臭猴子、臭猴子！」

「胜家大人，工人们都在偷笑喔，三分。」

「唔，胜家大人似乎经常跟良晴过不去，莫非你喜欢上他了？」

「咦咦咦咦咦咦咦？长长长长政！？你别胡说八道好不好！我讨厌那只猴子讨厌到无以复加的地步！！」

「我看未必喔，俗话说爱得越深恨得越重，恋爱这种东西很不可思议的。」

听到有花花公子之称的长政这么一说，单纯的胜家脸上顿时一阵潮红。

「……咦咦咦咦咦咦咦咦！？怎么可能？不会吧？我喜欢上猴子了……！？这么说来，每当想到那家伙的时候，我就会忍不住血气上升、忿忿难耐……难道这就是恋爱！？呜啊啊啊！我不要啊啊啊啊！」

「六还真是单纯。」

就在此时，光秀骑着白马走了过来。

不会骑马的良晴抱着光秀的腰坐在后座。

两人在昨晚的激战中都负伤了，手脚都裹着绷带。

「喂——信奈，我把弗洛伊斯带来罗～～」

「相良前辈明明什么都没做，只有靠在我的背上打盹罢了，是我十兵卫光秀把弗洛伊斯小姐带来的。」

「喂，原本弗洛伊斯要回堺町的时候，问她『要不要来二条城？』的人是我喔。」

「关于这一点我不否认，不过一路上负责带路的人是我十兵卫光秀，相良前辈甚至分不清东南西北！」

「好吧，姑且就当成这样。」

「哼，要是相良前辈平时也能这么乾脆认输就好了。」

「我没说我认输了！」

你们之前不是还吵过架吗？现在看起来感情倒是不错啊？信奈不满地嘟起小嘴。

跟在光秀和良晴后面的弗洛伊斯缓缓下马。

昨天在高山唐杰斯特等人「被子弹击中的话就糟了」、「请务必做好防护措施」的劝告下，才不得已穿上南蛮骑士甲胄的弗洛伊斯，在战斗结束之后，又换回了清纯的修道服。

这座二条城的筑城地点，是弗洛伊斯与被她称为『日本女王』的织田信奈首次面对面交谈的地点。

「初次见面，信奈大人，我是来自葡萄牙的露易丝·弗洛伊斯。」

这个女孩子的胸部为什么会这么大啊？甚至比六还要大上很多，信奈一边下马，一边以半好奇半嫉妒的目光盯着弗洛伊斯的胸部。

接着信奈突然绕到弗洛伊斯身后，伸手去抓弗洛伊斯的胸部。

「让我摸摸你的胸部，里头一定塞了东西对吧？」

「呀——？没、没那回事，这是真的！信信信信奈大人？」

「天哪，大到整只手都抓不住……这是什么，而且以往看到六的胸部时，也只觉得『好像牛一样』罢了，但是一看到弗洛伊斯的胸部后，心中却有股莫名的劣等感油然而生，这是为什么？十兵卫、猴子，谁来解释一下！」

「请、请不要这样，信奈大人！」光秀连忙救出弗洛伊斯。

「呼……呼……呼……谢谢你，明智大人。吓了我一跳……」

「接下来得检查你的裸体才行，不亲眼确认你那对胸部是真是假的话，总觉得很难以置信。」

「好奇也该有个限度，信奈！以后禁止你乱摸弗洛伊斯的胸部！」

我也是一直在忍耐啊，可恶，羡慕死了——良晴气得牙痒痒的。

「啧，都忘了这里有只色猴子在看，下次和我一块泡温泉吧，弗洛伊斯。」

「好、好的……那个～～除了我的胸部之外，您还有没有什么事情想问呢？信奈大人。」

「对喔，我已经十年没见过传教士了，有一大堆事情想要问你。」

对于海外的世界，信奈就像个小孩子一样抱持一种强烈的懂憬。

看着那对赤子般的深邃眼睛……弗洛伊斯觉得彷佛要被吸进去了。

你的年纪多大？

从葡萄牙来日本几年了？

如果天主教在日本发展不起来的话，你们会回印度去吗？

为什么要睹上性命飘洋过海来到日本呢？

面对好奇心永无止尽、两眼闪闪发光的信奈，弗洛伊斯诚恳回答：

「我们的目的是宣扬神的教诲以救赎人心，除此之外别无其他。我再也不会回葡萄牙或印度了，我已经做好死在日本的觉悟。」

「这样啊。」

「因此我想请信奈大人允许我们在京都进行传教活动。」

「可以啊。」

这件事必须先得到司掌神只之事的御所同意才行……长秀在一旁提醒，不过信奈却不以为意地说：「姬巫女都祭祀着八百万众神了，现在就算多加一个南蛮的神，想必她也不至于反对，会找麻烦的只有害怕既有权益受损的寺庙神社或公家众而已。」

「不必理会公家众那些人，先斩后奏就行了。」

「恕我冒昧……」弗洛伊斯又接着补充。

「堺町的小西乔金先生托我献上银条十条给信奈大人……」

「要是从远渡重洋来到这个国家的葡萄牙传教士手中收取钱财的话，我不是会沦为后世的笑柄吗！那些银条就给你们当成在京都兴建南蛮寺的资金。」

「……ada　(葡萄牙语的谢谢之意)。」

我只要这顶南蛮帽子就好了。

信奈笑着从弗洛伊斯的手中接过插着孔雀羽毛的南蛮帽子，戴在自己的头上。

二条城的石墙下。

信奈和弗洛伊斯面对面坐在椅子上，有些害臊地相视而笑。

「……当初没有毁掉堺町的南蛮寺真是太好了。」

光秀惭愧地向弗洛伊斯低头致歉，但是弗洛伊斯却笑着对光秀说：「请不要放在心上，神是绝对不会责怪你的。」

我现在正近距离目睹历史性的瞬间……喃喃自语的良晴感动得全身起鸡皮疙瘩，浑身不停颤抖。

不过——接下来弗洛伊斯面带愁容地向信奈传达的事实，没有被纪录在弗洛伊斯日后写下的长篇史书『日本史』当中。

「信奈大人，其实有件事我必须要告诉你。」

「……什么事？看样子似乎不是好事。」

「我们上帝会的传教士到世界各地进行传教活动，目的纯粹是为了将神的教诲推广出去，可是像我这种身无分文的修女之所以能够搭船来到日本，当中是有理由的。」

「理由？」

「葡萄牙和西班牙为了通商而开拓贸易航路，并且在各国建立据点。承蒙国王的厚意，像我这种传教士可以免费搭乘贸易船前往他国。」

「这我知道，那又怎么了？」

「……遗憾的是……竞相派遣船团前往世界各地的葡萄牙、西班牙两国国王，背地里其实有个『扩大殖民地』的目的。」

殖民地。

那是战国时代的日本没有的辞彙。

弗洛伊斯几经思考之下，创造出这个日本人也能从字面上推敲含意的辞彙。

「殖民地是什么？」

「就是藉由武力来夺取并支配海外的领土。举例来说，位于美洲大陆上的阿兹特克帝国和印加帝国，就是因为遭到西班牙军的重炮攻击，目前正面临到灭亡的危机。」

「你是说西班牙和葡萄牙企图以武力征服这个国家？」

「我不确定。所幸日本的武士们都很强悍，工匠们个个手艺精湛、头脑又聪明，短短几年之内就掌握自行生产南蛮枪炮的高深技术，然而用来製作火药的原料·硝石……」

信奈俏丽的眉毛微微颤动了一下。

「……日本国内不产硝石，弗洛伊斯。」

「假如阻断硝石输入日本的话，日本就会丧失抵抗的火力，另外，虽然我很不愿意这么想，但是军方似乎有意把天主教的传教活动运用在不好的方面……」

「让日本国内分裂成天主教势力和非天主教势力……挑起日本内战后，西班牙、葡萄牙再以武力介入，然后把这个国家变成实质上的殖民地？」

「虽然我没有直接证据，但是这类的事情已经在其他国家上演过很多次了。我的导师·沙勿略晚年也经常为了『自己的传教行动是否成了侵略他国的推手』这个问题苦恼不已。」

「沙勿略……」

信奈的身体一瞬间似乎僵住了。

不过，她马上又开口询问弗洛伊斯：

「弗洛伊斯，身为葡萄牙人的你，为什么要跟我这个日本人说这些呢？」

「因为我深爱着这个美丽的『黄金之国』，以及善良的日本民众，而且神绝对不会宽恕以武力侵略、支配他国的恶行，传教与侵略完全是相反的两件事情。」

「不过在某些人眼里，这两件事是一样的。『无法理解神的教诲的野蛮原住民，到不如纳入本国的支配下』——恐怕就连传教士里，也有人抱持这样的想法。」

弗洛伊斯紧咬嘴唇低下头。

「……是的。很遗憾，现实就是如此……」

「我明白了，弗洛伊斯，谢谢你告诉我这些难以启齿的事情，你一定很不好受吧？」

信奈点了点头。

「……我已经把想说的话都告诉信奈大人了。如此一来，即使被逐出这个国家，我也没有任何怨言。」

「你在说什么傻话啊？弗洛伊斯，你不是还有宣扬天主教教义的使命吗？」

「咦？可是，信奈大人？」

「要信什么神是个人的自由，像我这样的武家只能保护人民的生命安全，没办法让人民的心灵得到救赎，我这个人最讨厌的就是利用人民的信仰挑起战火，中饱私囊的酒肉和尚们，不过你跟那些人不一样不是吗，弗洛伊斯？」

难以置信的话语传入了弗洛伊斯的耳里。

「如果你有不让神的教诲变成毁灭这个国家的元兇的坚定信念，如果你相信神的教诲能使这个国家变得更加美好，那就不要客气，尽你所能去推广，缺乏资金的话可以来找我要。」

话一说完，信奈便从椅子上站起，英姿飒爽地策马飞驰而去，只见她的身影逐渐被朝阳吞没。

下一瞬间，弗洛伊斯彷佛从这名极东岛国女性的身上看见主的影子。

对方明明还只是个年轻的少女。