無題（2021年03月短篇）

网译版 转自 轻之国度

图源:轻小说万岁

翻译：天咕·只会吃瓜·鸽灾(LKID:一级天灾)

[吶、伊斯卡，找到好的兼职了吗？]

[……完全没有]

[不要过分奢求太好的兼职哦。只要工作场地乾净整洁、周围的人温柔、工作轻鬆但薪水很高、回家还有专车接送就行了哦]

[怎么可能有这样的兼职啊！？]

世界最大的国家【帝国】——

在其军事基地内，伊斯卡正和蜜思米斯队长一起看着兼职杂誌。

虽然伊斯卡他们第九〇七部队是帝国军的正式部队，但现在全员却在一同挑选兼职。

[哎，预算用尽还真是麻烦啊]

[……我先说好，我们的预算之所以会用尽，蜜思米斯队长也是原因之一哦]

[不能只怪我一个人啊]

唔唔。

蜜思米斯队长气呼呼地鼓起双颊。

即便她是一位货真价实的成年女性，但本人却长着一副如幼儿般的童颜，因此这个动作完全没有任何魄力。

[我只是需要在烤肉店里进行重要会议而已！]

[只是宴会吧……]

[是单人作战会议！比起我，还是擅自订购加特林机枪和战车的烬和音音更有问题！]　

[……你们彼此彼此]

伊斯卡无奈回以叹息。

对于帝国军的部队来说，司令部会将一整年的预算一起支付。然而第九〇七部队的预算却眨眼间就用完了。

其中理由正如刚才所讲。

[总之！我们需要做兼职来填补用完的预算……啊嘞？]

蜜思米斯的视线停留在了杂誌的一角。

[我找到了哦，伊斯卡！]

[找到什么了？]

[时薪很高的兼职。快看这里！]

杂誌上登着的广告——

【炎之艺术家戴蒙】

【因在中立都市艾因开设了新的艺术工房，现在正大规模招募新员工！】

[这里的艺术助理，薪水简直不要太高啊！]

[还是不要了吧，队长]

会议室一角。

同样看着兼职杂誌的银髮狙击手——烬唐突地插话道。

[你没看到「戴蒙」这个名字吗]

[哎？]

[他就是那位艺术工房被我们给炸飞的老爷子哦]

[啊啊啊！？]

蜜思米斯突然回过神来。

没错。

伊斯卡等人之前去兼职的地方就是这个艺术工房。

[那个时候还真是严重啊……在燃烧殆尽的艺术工房内进行的大扫除，甚至还浪费了我们的休息日……]

之前的艺术工房已经付之一炬。

这次的艺术工房想必是新找到的可以代替之前艺术工房的场所。

[那么古怪的老爷子的职员谁干的下去啊]

[……说的也对啊]

勉强同意的蜜思米斯队长也叹了口气。

[……而且地点还在中立都市。就算是去兼职，我们离开帝都也不太好啊]

兼职的地点不在帝都。

而是在远离帝都几乎位于荒野中心处的地方。

——中立都市艾因。

对伊斯卡来说，那里也是和战场上的好对手爱丽丝有因缘的场所。

……话说回来。

……爱丽丝也很喜欢艺术呢。

此时伊斯卡突然想到。

世界级艺术家戴蒙在中立都市募集工作人员的消息。

应该也传到了皇厅内的爱丽丝耳中才对。

[……话说回来，爱丽丝知道戴蒙老师的事情吗？]

顺带一提，伊斯卡其实是艺术家戴蒙的忠实粉丝。

难道爱丽丝也是？

[爱丽丝也去参加这个兼职工作的应聘……不，再怎么说也不可能吧]

与此同时。