网译版 转自 百度贴吧
翻译：qq223344qqq
「没错。『我就是时间旅行者‥‥‥。John•titer』她确实这么说过」
冈部静静的说着。
阿万音铃羽——阿万音小姐自白的话语。
她说她自己就是从未来来的John•titer。
听到这些后，我和桥田的心中仅仅只是非常惊讶。
不对‥‥‥，并不是只是「仅仅」，必须要订正一下。桥田怎样先不管，因为当我听到冈部的这些话后，心中已经产生了非常接近于「确信」的心情。
世界线变动率以及世界线这些概念。
关于时间与时间机器的知识。‥‥‥除此之外，还有冈部冷静的说出了「拯救世界的办法」这个事实。
这些全都在指示着，她拥有着我们根本无法触及的真相。
而且，将这些基本相同的真相的冰山一角告诉我们的，还有另一个人。
对，就是John•titer。
在『@ch』中出现，说出世界线的概念，以及SERN与这个世界的未来的人物。
想来，拥有相同的情报，并将其说出来的这两个人，根本不可能是毫无关係的两人。此外，在『@ch』这个匿名论坛上，把这些写出来的人，就算再怎么用别的名字，这两人是同一人的可能性也是非常高的。
在这里强调一下，从titer的话中可以简单推测出，用时间机器回到过去的人的数量应该非常非常的少，如果人数很多的话，肯定会在哪里有着某种组织。
但是titer所说的话中，像这之类的要素却一条也没有。
这是说「他」是那些组织的头目呢，还是说是从底层的反叛呢。又或者仅仅只是正在单独行动的人呢。结果，以消除法来讲，她与titer是同一人这个思考方式基本上是正确的。
估计在「这个时候」——冈部体验过的时间轴中的自己，应该也是这么想的吧。
「原来如此啊‥‥‥」
听到我信服理解，好像是自言自语的话后，冈部又开始了讲述。
「铃羽说过，自己生活的时代——2036年是被SERN支配的管理社会，绝望乡。人们的自由被剥夺，如同死尸一般生活着。所有反抗的人都被杀了‥‥‥」
冈部又稍稍低下头，用毫无波澜的声调说着。
我和桥田的眼睛从来就没有离开过那样的他，专心的听着他的讲述。
「那家伙‥‥‥，好像是为了把人们从SERN支配的世界中解放出来而战的，反抗组织的一员。」
「那个，为什么那个反抗组织‥‥‥会出现在现代？」
桥田这样问着冈部。听到桥田的声音后，冈部慢慢的抬起头来，看着桥田。
不知为何，他的眼神动摇着。
好像眼泪会随时流出来‥‥‥，儘管如此眼泪却已经流干了一般‥‥‥，冈部的脸上浮现出了这种表情。
「世界——不，是为了改变未来。铃羽为了这个，乘坐着她「父亲」製作的时间机器回到了过去。来到了有我们存在的这个2010年‥‥‥」
而后，他再次开始了讲述。
冈部经历过的，与「现在」不同时间，不同世界线的真实的故事‥‥‥。
☆
阿万音小姐的自白。
听到这些的冈部，感觉到自己身体中像是有某些东西崩坏了。就好像世界本身崩坏了一般‥‥‥。他可能体验到了那种滋味。
就算冈部再怎么重複中二病般的言行，他也不是那种真的会因此而受到什么坏影响的人。
冈部自然有冈部的常识，与应付社交的方法，就算会与人保持着距离，对科学多多少少抱有些幻想，但也不会有多离谱的脱离普通人们的常识。
就算相信时间旅行者的存在，也不会认为旅行者站在自己面前，跟自己对话是非常普通的。虽然会有某种程度上的人类特有的梦想，但冈部不会因此就断送了自己的社会生活，陷入像爸爸一样的破灭般的状况。
——再说了，本来他的中二病的一面，就是为了守护真由理而带上的面具，他绝对不会做出无法守护再真由理的事情。
但是他现在所面对的状况，以至此为止的冈部的现实来看的话，那真可以说是相差了十万八千里都不止。
不，就算无数次的直面真由理毫无道理的死亡，为了防止这一现状不断的进行时间跳跃，确实是超越常识的状况。但是即使如此，又有谁会想到竟然连未来人都会出现在眼前呢？
至少冈部就连这一瞬间，都没有认为这种事态是在做梦。
——顺带一提，之后他回味的说出了「在不断重複的时间跳跃中，为什么自己没有想到去寻求John•titer的帮助」。那或许是人类心理上非常深远奥秘的地方吧。
我就是未来人，John•titer。
通常的话，听到这样的自白的时候，估计没几个人可以做出正面的回应吧。但是某种意义上来说，冈部不是普通的人类。
「这么说！『@ch』中所写的全部都‥‥‥」
换做是平常人，绝对不会追问这些事情的。据冈部说，那时候他只是混乱了。但是，被追问的阿万音小姐却平静的回答道。
「嗯，基本上都是真的」
我想，她或许并没有注意到冈部已经混乱了吧。
所以阿万音小姐才立刻回答，并且将「这时候的我」的某句话引了出来。
「但是，SERN可是研究机关，并不是持有权利的统治机关啊」
是的。
不管是现在还是过去，我仍然还对此一直抱有的疑问。
为什么，为什么偏偏是SERN为了成为人类的统治机关而行动呢？
作为绝对的前提，SERN不过是一个研究机构罢了。
虽然它确实拥有很多预算与尖端科学技术，是以世界最聪明的头脑而骄傲的存在，可你说破大天，它也就是一个研究机构而已。
由于桥田的黑客行动，我们确实知道了SERN的背后存在着一个名为300人委员会的阴谋组织。但是，如果相信阿万音小姐言行的话，支配2036年的不是300人委员会，而是SERN。
就我们看到桥田所搜索到的SERN一侧的资料而言，可以想像得到，300人委员会通过操纵现存的国家，支配着整个世界。
可是不管是不是这样，300人委员会特意让并不是统治机构的SERN站在风口浪尖上，来担当支配世界的中枢，从阴谋上考虑也好，道理上考虑也罢，都不是能说得通的事情。
‥‥‥话虽如此，最终我的疑问也是以没有解答而宣告结束。其原因，就是因为这个时间轴的我所说出的另一句话。
「我已经在网上好几次对John•titer强调过了」
‥‥‥。
‥‥‥‥‥‥。
‥‥‥‥‥‥‥‥‥别说出来啊！喂！
不经意的，非常不经意的一句话。
这等于把存在于「某个地方」的我的正体给暴露了，打从心底里觉得这次发言还真是不小心啊。
估计那时候的我，在说这句话的半途中就已经发觉到了，自己究竟犯了什么致命错误了吧。但是，说出口的话没办法在中途停下来。
大概，我是这么想的吧。
可以的话，我真想不让自己察觉到所说的这句话的含义。
现在在这里只是听着冈部的讲述，我就已经想抱着头满地打滚了，一定是这样没错。
但是现实是残酷无情的。这时，冈部这样说道。
「‥‥‥等等！如此说来，你就是那个时候在『@ch』上的『栗悟饭和龟波功』吗？！」
☆
「‥‥‥等等！如此说来，你就是那个时候在『@ch』上的『栗悟饭和龟波功』吗？！」
在被封锁的，昏暗的广播馆的最上层一室。
在那里，当耳朵听到冈部的提问的时候，我到底是什么心情呢？
毫无疑问，我一定想要逃出去。
这并不是推测或是其他什么，而是基本确定的事实，「这个时候的我」肯定想要逃出去。
——不然的话，一定是想要赶紧挖个坑赶紧把自己藏起来。
光是被喜欢的人知道了自己是个@ eler就已经够郁闷的了，这还不算居然还知道了我的固定网名，这到底是什么羞耻play啊！
【一般把@ch的使用者称为@eler】
还有还有啊，我用这个网名鬨笑着眼前这两人所写的对话，不断逼问着，甚至连迎面痛击的事都干出来了。
并不是有什么恶意‥‥‥，不不，不对。那时候还是有恶意的。反省一下吧。
不管怎样，说实话，与其被识破，还不如自己坦白来的更好些。隐藏住自己的身份，在论坛中所写所说的那些，那才是秘密中的秘密。这就跟把自己内心想法真实暴漏出来一样。
实际上，这个时间轴上的我在被询问的同时也把脸背了过去，脸红到就算是在昏暗的屋子里也可以清楚的感觉出来，还不断解释着。
「titer都自报家门说出了自己在「中の人」的名字，我再不说出自己的名字不是很不公平嘛‥‥‥」
顺带一说，什么是「中の人」呢？就是在指@ch语中作为最一般的使用方法来说是指动画中角色的声优。除此之外也有指某个企业或者组织的相关者的用法。一般认为出处是吉田战车的漫画《ゴッドボンボン》中的「根本没有什么里面的人!」的台词。
居然夹杂着这些语言来解释，看来那时的我肯定相当混乱吧。
呜呜呜‥‥‥啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！！！！！！
真是的，「这个时候的我」究竟在感谢什么啊！
实话实说，还真是感谢长此以来所培养出来的的身为社会人的扑克脸的技术。要不然的话，我肯定会变得更加慌慌张张，语无伦次，前言不搭后语的，这个一点都不难想像。
不，或许就是因为阿万音小姐就在旁边，我的表面工作才掩饰的比较好，可如果只有冈部的话，可能会演变成很恐怖的事件‥‥‥。
——再说，我还用固定网名『栗悟饭和龟波功』建立了一个谈论冈部的主题。虽然我想那已经被情报的海洋给淹没了，可就算如此，「要是被他知道了」一想到这个心里就有些做贼心虚感觉。
但是啊。
这时的冈部，并没有对我说的话进行追究吐槽什么的。而是流露出了讚歎似的气息，用好像有些颤抖的语气开口说着。
「那么我也来效仿一下吧。我用的就是凤凰院凶真这个‥‥‥」
「这个早就知道了」
可冈部的这句话还没说完，就被「这时候的我」跟阿万音小姐异口同声发出的这句话给打断了。
——不仅如此，冈部把这件事说给我和桥田的时候，语气里还带着点遗憾的感觉。
但是同时，这个时间轴的我，在双重意义上，因为冈部的那句话我得救了。
一是冈部终于回到了自己原来的状态，这点从他的言行上可以看出来。
真由理被SERN的Rounde杀害，她的死由于世界线的收束被固定了下来，此后像这样的中二病的言行就从冈部的身上消失了。而中二病的言行回来了，这也就证明他的心里回到了原来从容不迫的状态了。
而另一个就是如果他没有把像这种气氛引导其他方向的话，由于自己的羞耻心，肯定会越来越动摇，不断失态下去，而且还很有可能会进入完全莫名奇妙的另一种状况中。
之后，在听到这些话的现在的我来看：是不是冈部在某种程度上有意识的在对我打圆场呢？我一直有着这种感想。
当然了，虽然这些只有冈部才知道，不过就算如此，我还是这样认为。
☆
「SERN成功开发出了时间机器。成为了唯一可以干涉四次元——时间的存在，世界的秩序被修改了」
阿万音小姐一边抚摸着时间机器一边回忆着什么似的，用沉静口吻小声的说着。
通常情况下，可以说我们所居住的世界是由三次元构成的。
以零次元的点作为开始，接着是由线构成的一次元，接着是由线纵横交错不断重叠直至构成平面的二次元，最后是加入高度这个概念所构成的立体——三次元。
阿万音小姐说的「四次元」指的是从长宽高的立体的三次元中，再追加进时间这个次元，这是由闵可夫斯基空间的概念中得来的。
【闵可夫斯基，着名的有德国数学家、德国医学家和美籍德裔天文学家。详情请百度】
这是德国的数学家闵可夫斯基，正在读爱因斯坦的特殊相对论的时候，自己所考虑的东西。他通过把三次元空间与时间这两种概念组合起来，使用时空这个概念，成功的对爱因斯坦的理论进行了简化说明。
——这个说明非常具有冲击性，而且简单易懂，在闵可夫斯基之后，基本上人们都普及了四次元时空就是三次元加上时间组合而来的这种说法。当然了，实际上这并不是多么单纯好懂的事物。
就像以前海德格尔所提到过的，人类是无法感知时间的流动，无法得出任何理论性东西的生物。不，说起来或许这个理论自身，就断定了时间这个存在是一切的基础。
至少就我们生存的这个世界而言，时间这个存在是绝对的。
如果真的有可以自由操纵时间的人的话，那么可以想像到，那个人一定拥有可以与时间媲美的绝对的力量吧。
冈部用单单只是把记忆送到过去的，我所开发的时间跳跃机，就可以无数次的在时间中自行穿梭，做出很多干涉现象的事情。
如果真的存在能把活生生的人类送到过去的时间机器的话，由此引发的事象是绝对无法想像的，这一点肯定没错。
当然了，我身上仍有对时间机器持否定的部分。
不管怎么说，之前的情报的话先不管，无论如何我也想不通，人类究竟怎样才可以平安无事的通过特异点。
估计，听着阿万音小姐的说明的这个时间的我，也是同样的心情吧。所以可能接下来她所说的内容，也对「现在的我」同样产生了非常强力的打击吧。
「然后是牧濑红莉栖‥‥‥。对SERN所开发的时间机器最有贡献的人。作为『时间机器之母』被尊崇着」
我从冈部那里听到这件事的时候，一定惊讶的无法呼吸了。
虽然我一直以来都在未来道具研究所参加着时间机器的研究，但是从心底里还是讨厌着时间机器。
爱心猫粮1金币
南瓜喵10金币
喵喵玩具50金币
喵喵毛线88金币
喵喵项圈100金币
喵喵手纸200金币
喵喵跑车520金币
喵喵别墅1314金币