台版 转自 轻之国度
图源:小林朱音
录入:小林朱音
「就用反函数思考吧。只要交到男女朋友,就可以谈恋爱了吧?」
「你其实是笨蛋吧?」
y=2x+3
∴x=(y-3)÷2
你是否一看到算式,脑袋就会一片空白?
我可以理解,因为世界上有很多这种人。可是写在白板上的算式与数字本身并没有任何意义,只不过是一个例子。
我想讨论的问题,是提出这个例子的家伙对我说了什么 。
做出这句发言的高中部一年级生名叫弥勒院由槻,在这所次世代人材济济的瑛铭学院,君临顶点宝座的女学生。
柔软的头髮在脑后绑成马尾,抬头挺胸的站姿简直就是拘谨的代名词;但就连这种气质,都因为媲美模特儿的修长四肢,以及标緻姣好的面容,反而更加凸显了她的聪明可人。
只不过,她的双眼却带着有如钢铁般冷酷无情的黯淡光辉。不协调也不对称,只可远观不可亵玩。
弥勒院由槻大致上就是获得这种评价的女生。
甩着跟尾巴一样摇摆、绑在脑后的头髮的她,在白板上写下算式说:
『只要交到男女朋友,就可以谈恋爱。』
这个逆向思考真是太了不起了,由槻露出像在这么说的表情——其实看不太出来,但我感觉得到她散发出类似的气场。
空无一人的教室里只有我们两个。
我隔着讲桌与由槻对峙,她则是指着身旁白板上的算式,微微颔首几公分。
「这个逆向思考真是太不起了,换作别人绝对想不到。」
她居然真的给我说出来了,眼神始终看着白板的她还一脸心满意足的模样。
「不是,听人家说话啦!」
由槻终于回头,用不带情感的双眼看着我。
「⋯⋯我才不是笨蛋。连这种一次方程式的反函数都不懂的你才是笨蛋。」
她的表情彷佛石膏像一般冰冷坚定,深深闪耀着理智光辉的双眼充满自信,让我思考人云亦云的自己似乎应该反省。
然而——
「不是这样,那根本因果倒置了吧?」
「没有不因果倒置的理由。交男朋友亲身体验最快,就这么做吧。」
「由槻,你知道自己在说什么吗?这就叫『乌鸦学鹈鹕』。」
「⋯⋯鹈鹕?什么意思?」
「鹈鹕是鹈形目鹈鹕科的鸟类。」
「⋯⋯那个,我对鸟类的生态不太熟悉。它是会跟乌鸦争夺地盘,还是跟杜鹃一样把蛋下在别种鸟的巢里吗?」
「不是,跟生态没有关係。是『乌鸦模仿长得很像自己的鹈鹕潜水抓鱼,结果溺死了』的意思。这是一句日本俗谚。」
听到我的解释,由槻沉默了半晌,聚焦在世界背面的贤者双眼终于回到我身上,然后——
「⋯⋯没问题,我会游泳。」
结论居然是这个。
「我不是那个意思。」
简而言之,所谓的理工人就是在说她。她一定会大摇大摆地站在用三角尺跟圆规精密测量的理工人中心点。
换言之,由槻说的话没有言外之意;可是她也听不懂别人的言外之意。
「⋯⋯你想去游泳吗?我只有竞速泳衣,可以吗?」
「那也别有一番韵味——就说不是了啦!我不是在说游泳,是比喻『不理解自己的能力,就算模仿他人也只会失败而已』的意思!」
「那么打从一开始这么说不就好了?」
「那样多没意思?」
「果然是在说泳装吗?」
「给我忘了竞速泳装那个!」
双手交叉的由槻头顶冒出问号。可恶,根本没办法沟通。
「既然你没有反函数的反证,总之就先来试试看吧。你究竟有哪里不满?」
「就算你说要试⋯⋯具体来说你想怎么试?」
「这⋯⋯」
只要交到男女朋友就能谈恋爱。话虽如此,要怎么交到男女朋友?
由槻又看了白板上的算式一眼,然后看了我一眼,接着回答:
「使男女双方变成恋爱关係的要素,换句话说⋯⋯告白之类的吗?」
「你一告白这个讨论就直接结束了吧?」
就是这样。
「我们不是想变成男女朋友,而是都想让对方爱上自己。跟这个算式有微妙的差异吧?」
「⋯⋯那就把这个算式列为需要修正小範围修订吧。」
小範围修订Minor Revision是投稿科学期刊的论文会获得的结果之一,代表「在刊登之前需要稍作修正」。简单来说就是她没有放弃,暂且保留。
「就先这样吧,但我也不会说拒绝Reject。总觉得有种非常接近核心的感觉。」
我耸肩回答。
「可是⋯⋯你不要因为这种小事就对我失望。」
朝我走来的由槻站在我正前方说。
「我一定会让你爱上我。」
她做出这种强势发言,所以——