翻译:poi
「呜嗯嗯……」
葵娜抱着头趴在桌子上。
这是葵娜家的餐桌。
因为有桌子有椅子,所以能用于家族会议的地方只有这里。
起居室也姑且是做好了,是可以在地毯和坐垫上用靠垫以各种轻鬆的姿势躺下放鬆的房间。
这是因为与大体型的龙人族这类人混杂在一起的话,家具在摆放整齐的情况下也会出现不整的样子,所以游戏玩家们想出来了这样的舒适空间。
坐在葵娜旁边的是露可,对面是洛可希录斯。
洛可希录斯无法原谅自己留守在家里却被用【契约魔法】束缚了,虽然坐在椅子上却丧气地垂着头。
就算是洛可希努,也不会吐槽被上位者强加的行动。带着一副闷闷不乐的表情,老老实实地拿出了红茶出来。
「母—、亲。在想、东西?」
「嗯—」
一直盯着信(可以这么叫吧)。葵娜过了一晚上还是呜嗯呜嗯的,谁见了都要担心。
虽然对露可的疑问做出了暧昧的回答,但在伺候的洛可希努那却没有通过。
「是这样的, 葵娜大人,如果可以的话可以告诉我署名是什么吗?」
当然,因为没有理由隐藏只有一句话的信,所以对洛可希努和露可也展示了。
洛可希努的疑问是,到底是为了给什么取名字,洛可希录斯必须要承担责任。露可只知道,因为信的原因总是爽朗的好青年洛可希录斯没有精神。
那是只有葵娜能看见,其他人看不见的什么。
是指正坐在葵娜面前茶杯的边缘,看起来很高兴的妖精吧。
「总之就在这里……」葵娜画了个圆,指出了妖精存在的位置。洛可希努和露可盯着那里,然后抬起头。
「真的在这里,有那个妖精吗?完全没有任何迹象」
「嗯。……看不、见。」
550级猫人族的五感也察觉不到,所以现在的妖精就像是只映在葵娜视网膜上的影像一样。
如果命名的话就实体化了,不知道是什么样的原理。
果然还是只有一个人能看到,但如果别人看不见的话,就完全没有说服力。
想着妖精酱是奥普斯的关联者,打算保护她。
但从信的内容来看这是错误的,应该是取了名字加入葵娜的眷属才对。
「难道你没觉得自己是没有名字的初期状态……」
『不是,那谁也没想到会用种族名称呼』
看来那谁先生很关注我们的动向。
大概是因为妖精酱不管过了多久都没得到名字而急得不可开交,用拐弯抹角的手段把信给我了吧。
不过,为什么一定要隐藏到这种程度还是个疑问。如果没有亏心事的话,早一点出现就好了,也不是不能这么想。
虽然这么说,但也不是不能想像有一天突然说「呀,让你久等了」出现在眼前的家伙。桀骜不驯地在某处像魔王一样等待着的家伙。
『……那么,这么办?』
「……呜嗯。怎么办才好呢?」
理解了妖精酱对那家伙的态度。但是,现在回到了开头时抱着头的状态。
在根本上的地方,葵娜被最大的问题绊倒了。
虽然命名在游戏中是很常见的事情,但在世界上也存在着将极为偶然的命名行为与苦恼直接挂钩的人种。
而且,葵娜的命名的品味是毁灭性的。
「你在说什么?葵娜大人不是给孩子们和我们取了很不错的名字吗」
「……啊啊、呜嗯」
与把手放在胸前骄傲发言的洛可希努相反,葵娜的内心里如暴雪般狂吹。
不会笨蛋般说出「你们的名字源于生日。孩子们的名字是从蜗牛那里取的。」 适当的附和敷衍过去。
(名字名字名字……妖精酱就继续保持这样,不行吗?)
『那个啊、是你的自由。但是,感觉见那家伙的时候绝对会因为这事,被不停地欺负的。』
(唔!?)
因为疏忽被奇奇责备。
葵娜很容易就能想到黏糊糊地一边责备一边沉浸在优越感中的家伙的样子,于是不再採用简单的手段。
「母—、亲?」
「啊啊,露可小姐。恐怕葵娜大人在和圣灵大人商量。」
「圣,灵?」
对于见葵娜面无声色而很是担心的露可,洛可希努传达了葵娜正在和圣灵商量的事。
至于奇奇,洛可希努也不是很清楚,只知道,当她默默点头的时候,是她正在和圣灵对话。
在这个世界上,对圣灵的认知是指指引道路的存在。本来是跟随勇者和圣女的,但是这样的人只存在于绘本里。所以其存在本身就是传说级别的待遇。
虽然葵娜的追随者斯卡鲁格他们和洛可希努他们都认识到了,但是对于他们来说,母亲和主人是与之相称的崇高存在,所以他们很冷静。
露可简要地听了这些话后,对绘本中的实物一样存在的葵娜投去了饱含憧憬且闪闪发光的视线。
(波奇啊小玉什么的……公主啊梦妃之类的)
『让人怀疑是不是精神正常的程度』
把给猫狗起的名字和闪闪发光的名字联繫起来,在奇奇那得到了仅次于最初失败的失败。
『因为是幻想世界,好好想想吧』
(倒不如说像梦中的奇奇一样也不是说不在意)
倾吐出脑内命名方案的葵娜,喝起了温热的红茶。
妖精酱以为终于是要给她取名字的样子,一直在等着,但发现完全没有那个迹象,就鼓起了脸开始玩弄葵娜的头髮。
【那么,就以自己身边的人为例想想】
比起葵娜,奇奇似乎更积极地在起名字。不由得嘟囔着「总觉得像个监护人似的」。
「那么,就像奇奇的妹妹一样,就叫珂珂吧。」
「……哈?」
「妹、妹……?」
对于突然提高了声音拍手像是有了好主意的葵娜,享受着安静时光的洛可希努和露可变得不知所措。正热衷于把头髮捲起来的妖精酱,被葵娜捧了起来,一副莫名其妙的表情。
「你的名字是珂珂哦。小珂珂」
「♪!」
被叫到名字好像就一点一点地高兴起来了,满面笑容的妖精珂珂再次于空中飞舞。
那时她发出的,与其说是声不如说是音。
「唉?」
「啊……」
「……?」
在什么都没有的空间中,不知从哪里涌出来的闪耀的光粒聚集在一起,形成妖精的姿态。只能说是神秘的光景。
目睹了那一瞬间的洛可希努和洛可希录斯,以及露可都对这不可思议的现象瞪大了眼睛。
「珂,珂」
妖精演奏出铃音般的话语于空中飞舞。如鱼得水一样的飞翔,口中重複着自己的名字。
此外还会哼出 「好开心,好开心」之类的话语,一边从四片羽翅放出的磷光在空中描绘出轨迹。露可一用手碰到磷光,就像融化一样消失在空中。
「好啊好啊,珂珂,今后请多关照。」
『我的妹妹,虽然不是……』
「那奇奇加上就是了。就像吉祥物妹妹一样吧。」
『才不是吉祥物』
那是最低限度的不满吧。那个发言之后奇奇就闭上了嘴。
这件事好像不想再追究了。
大概是因为表现出自己喜悦的舞跳得很满足了吧,珂珂轻飘飘地落在了葵娜的肩上。这次好像很爱惜似的用脸贴着葵娜的头髮。
因为刚拿到名字,所以是势利眼。
「葵娜大人。那个就是,妖精吗?」
「是—啊—。妖精珂珂。可不能虐待啊」
「不会虐待的。葵娜大人到底认为我是什么啊……」
洛可希努带着失望的表情,拿着茶壶向厨房走去。
葵娜注意到旁边的露可像鲤鱼一样张着嘴,仰望着珂珂。
用指尖戳了戳珂珂,让她关注下那边的露可。
「我想你应该知道,是露可。要好好相处哦。」
「露可,露可」
珂珂亲吻了露可伸出的指尖,两手抓住了中指,像握手一样轻轻地上下摆动。露可一边嘟囔着「呼哇……」,一边看着珂珂的举动两眼放光。
「这样一来,珂珂就和得到的名字联繫在了一起,洛可斯也就不用在意了」
「咕,对不起。葵娜大人……」
葵娜站了起来,双手握住再次低下头的洛可希录斯的肩膀噗得拍了下。
「没关係的洛可希录斯。你的遗憾我会千倍,奉还给那家伙的。」
对从眼前迸发出的杀气产生了令人讨厌预感的洛可希录斯抬起了头,露出可怕笑容的葵娜气势惊人。看到了那没有在笑的眼睛的洛可希录斯发出了小小的悲鸣。
「一旦发现了那家伙,就粉碎,做成肉末,变成这个世界上最低俗的形状烧掉!洗乾净脖子等着吧!」
在海浪拍打的海角前端(是【美丽洒落的玫瑰】的技能)「哦吼吼吼!」葵娜高笑着,洛可希录斯受到了可怕恶寒的袭击。
至于露可,因为舞台装置的背景突然发生了变化,所以无法跟上故事的节奏。
珂珂飞到了葵娜的旁边,摆出相似的姿势,「呼,呼」地模仿着猫头鹰。
添红茶的洛可希努,因为短时间内房间的模样改变了,而感到头痛,按住了太阳穴。
不管怎么说,不知是哪个人强行送来的信的始末就是这样的。
之后,葵娜在不在家的时候收到了来自堺屋商队的报告。
「交付的是,一桶啤酒和五桶威士忌?」
「啤酒一桶四银币,威士忌一桶十二银币。一共一百银币」
「那不就是一金币吗!太贵了,一杯得要多贵啊。」
「那个据试饮者说,即便如此也会想要什么的」
「……这个世界的酒就那么难喝吗?我做的酒是太高级了还是太贵了?」
「都有」
接下来从洛可希录斯那里收到的是另一份收据。那个支付了十银币。
「这是?」
「那是麦子的运费,两辆马车。」
「哈?」
葵娜的眼睛变成了点状。那个不仅是只有运费,而且完全没有麦子的费用。
对于这点洛可希录斯也觉得很不可思议,于是问了一下,因为是上代大人的指示,莫名其妙的。
「感觉利益什么的完全对不上……」
看见堆积的桶减少,仓库里塞满了麦袋的洛可希录斯对葵娜进行了补充。