——然而,回到亚波尔格士家的我,亲眼看见非常不得了的景象。
弥撒结束回到家的时候,已经超过晚上十点。
那之后依照往日习惯,亚波尔格士家似乎会举办跨日的盛大圣诞派对。
「啊……哥、哥哥你们终于回来了……欢迎回来……!」
一开始发现我们的是华凪。
但是,华凪看起来比最后在教堂里见到的时候还要精疲力尽。
说起来,眼眶也红红的……
因为我和莉莉单独相处,所以华凪当然是和葛萝莉亚一起回家。肯定已经被狠狠地欺负了吧?
…………之后得好好安慰她。
「好慢——虽然想这么说,但时间抓得刚好呢。」
「对吧。你没道理抱怨啦。」
「你在说什么,叶子。你说的好像葛萝莉亚只会抱怨一样…………呣?」
待在饭厅一角(複数入口的其中一个门上,放了类似日本注连绳饰一类物品的场所),双手环胸倚在墙壁上喋喋不休的葛萝莉亚,意外地抬起视线。
她越过我的肩膀——看向一起回来的莉莉。
「这真是这真是……」
葛萝莉亚噗哧一笑,「——莉莉。你看起来和叶子说得不错欸。葛萝莉亚酱很高兴喔,会祝福你的。」
「你为什么一副了不起的样子……」
因为葛萝莉亚那个表情和笑的方式让人非常烦,我不加思索地抱怨。
而听见「葛萝莉亚酱」那种高傲说法的莉莉本人,不知为何露出非常开心的笑容说道。
「嘿嘿。非常感谢,葛萝莉亚。各方面我都觉得很高兴。」
「呼呣,那就是『高兴到极点了』呢……」
接着,葛萝莉亚小声说道。
「…………真是的,真是需要照顾的家伙。明明说过要是莉莉露出『郁闷』表情的话,连葛萝莉亚都会觉得讨厌。因为只剩三个月能待在日本了,该说不要留下遗憾吗……」
葛萝莉亚这句台词说到最后完全糊在嘴里,只听得出叽叽咕咕不知道在说什么。
她的脸也渐渐低下去,看不见表情。
「总觉得明明是葛萝莉亚却很不坦率呢。华凪觉得?」
「是的……有点可爱呢……」
我们没有漏听这个内容非常意外的话。一个像是尖刀般将周围划开的小鬼能够这么说,实在值得讚赏。
而在此时。
「嘿,孩子们!京佳小姐回来啰!」
和饭厅外部连接的门突然打开,吵吵闹闹的声音响彻整个家里。
在这个极为迟到的时间点——老妈似乎回来了。
「哇,是京佳。欢迎回来!」
但是,这里会笑着欢迎老妈回来的人只有莉莉。
以及要是红绪有来的话,老妈的慾望大概就可以满足了吧……
啊,差点忘了。
——对我和红绪而言,老妈是和莉莉同等的危险人物。
甚至可以用极端来形容也不为过。
我和红绪会开始做菜难吃生活,就是因为老妈那自我中心和随随便便的性格所致。
「哎呀!」
老妈边将手上的纸袋和购物袋放到地板上,边发现依旧倚在墙壁上、态度冷漠的葛萝莉亚。
然后——她嘴边露出恶趣味的坏笑。
「葛萝莉亚酱,你待在很好的位置呢!」
「欸……呜嘎!?你、你、你、你在做什么!?快、快住手!」
「不行、不行——在『槲寄生』下的孩子没有拒绝的权利喔?」
老妈紧紧抱住比谁都要娇小的葛萝莉亚,不仅如此,还像是不够满足般开始亲起对方的脸。体格上贫弱至极的葛萝莉亚挣脱不开老妈的拥抱,被亲了个够。
不过,槲寄生到底是……?
「槲寄生是指寄生植物。有装饰在那扇门上面对吧。那是圣诞节专用的一种装饰。」
正当我纳闷的时候,莉莉马上解释。
欸,那个像是注连绳的东西原来是寄生植物吗?
「实际上,有个不管是谁都可以亲吻从槲寄生下通过,或是在那附近的女孩子这种规矩喔。」
「——!?」
「欸~那是什么!性骚扰OK的意思?」
「是真的。葛萝莉亚大意了呢。欸,因为家里只有京佳会做这种事,所以看起来有点鬆懈了。」
原来如此,那就是槲寄生……
不愧是西洋,好像有着很恐怖的习惯。
「哥哥哥哥,请看这边。」
「嗯?」
我望向声音传来的方向,然后不假思索地开始伤脑筋。
「……华凪,为什么你慢慢站起来在槲寄生下面来回走动啊。我不会做的喔,绝对不会。」
「不、不觉得是习惯的话那就没办法了吗……?」
「不觉得。」
「那、那样吗……」
华凪垂头丧气地回到原本的长桌边。见况,看着女儿高大背影的老妈将视线移向葛萝莉亚。
「小华凪一点都没变呢。女孩子要坦率才好喔?对吧,葛萝莉亚酱?」
「……为、为什么要对葛萝莉亚说那种话。」
「欸?因为——!?」
老妈坏笑着说道。
「听说莉莉要回英国,比谁都要高兴的不就是葛萝莉亚酱了吗?」
「呜——」
被老妈缠上的葛萝莉亚表情明显一僵。
脸颊立刻像是苹果般熟透。但是,葛萝莉亚嘴里却没有冒出她擅长的谩骂。
——那是事实。
「你现在会在槲寄生下面,其实不要我而是想要莉莉抱对吧?我都知道喔。」
「…………!」
「因为你不坦率啊。莉莉就算了,我家的孩子不像我、心胸一点都不宽大,所以会产生奇怪的误会喔。蕾妮也说了喔,葛萝莉亚酱对于能不能和大家打好关係有点不安呢。」
老妈边自然而然地抱怨自己的孩子,边心平气和地以熊抱的姿势从后面抱住葛萝莉亚。
葛萝莉亚完全沉默了。她抿紧嘴唇,怒目瞪视地板上的地毯。而善意的莉莉则一直维持着笑咪咪的模样。
简单来说就是,她知道那种事。
因为葛萝莉亚是不坦率的类型,所以莉莉知道她用字遣词会那么乱来。而不可能知道这些的我和华凪一下生气一下哭,完全就像被捉弄了一样……
——果然,我家老妈非比寻常。
能简简单单就让那个葛萝莉亚安静下来,这就是所谓的「母亲的品德」吧。或者该说是母性吗。真是恐怖的东西……
而刚好在这个时候。
「大家,料理準备好了喔!」
蕾妮婶婶来喊在饭厅里面的我们。她确认过我们的人数后,最后对抱着葛萝莉亚乱来的老妈责问道。
「京佳,好慢呢。」
「不好意思、有点迷路了。但是,酒不够的话很困扰的欸。」
「说得也是呢。那么,可以请你帮忙吗?把料理端上桌吧。」
「好的好的,当然。」
那样交谈着的两位母亲走回厨房。
——圣诞大餐来了。
这次的料理似乎完全由蕾妮婶婶花费时间和材料準备,老妈好像只帮忙处理食材而以,基本上没参与过程。
唉啊啊啊啊啊……
「好忧郁……」
「OH?怎么了呢,叶介?妈妈煮的圣诞大餐非常好吃喔?」
「啊哈哈。啊不那个就是那样对吧。已经习惯这边味道的莉莉觉得好吃,但身为日本人的我和华凪吃起来,会很辛苦吧。」
「呣呣……我想应该不会喔……」
莉莉看起来不太同意我的说法,但也无法否定价值观有所不同,所以我就擅自预测起接下来会发生的展开。
一直以来的模式。
英国料理的恐怖特徵就是没有味道、超级甜、会吃对日本人而言有点无法想像的东西,也就是一片混乱。
我知道的喔。
我不可能那么简单就找到好吃的东西。
真是,该说习惯了吗,感觉自己已经被污染了。
想当初红绪和莉莉第一次下厨的时候,我还满心欢喜、期待到想跳起来。然后人就这样长大了呢。
哈哈……
◇◇◇◇◇◇
「怪了……?」
然而,当料理送上来时,我陷入纳闷。
——好奇怪啊。
——这和我知道的英国料理不一样啊。
疑云重重。但点缀餐桌的豪华料理和香味、还有沸腾的热气都一再刺激我的食慾。
「好棒啊!看起来非常好吃!」
当圣诞节的餐点全都放上桌、所有人都坐好的时候,莉莉首先欢呼。而后大家也异口同声地满足点头(顺便一提,这时候参加派对的人都到齐了。例如我老爸、葛萝莉亚的双亲、亚波尔格士家的相关人们)。
那个欢呼也代表了在场所有人的意思。
「「「Cheers!」」」
全员的玻璃杯里都倒上红酒、进行乾杯仪式。而我们也入境随俗——「Cheers」是「乾杯」的意思,乾杯的文化似乎世界通用。
顺便说,未成年的我们也理所当然似的被倒了红酒。有趣的是这完全合法,PTA摊(虽然不知道英国存不存在这种恶名昭彰的团体)也不能有意见。说起来,连才十三岁的葛萝莉亚都在喝。
因为英国的可饮酒年龄是世界最低。
如果只是在家喝的话,居然五岁开始就受到法律认可了!
五岁欸、五岁。
不是喝口甜酒这样,而是好好喝一杯。在酒吧喝酒只要监护人同行那有满十六岁就可以,至于买酒则要十八岁以后,限制相当宽鬆。
那么,先把酒放一边,提提晚餐吧。
圣诞节会吃的餐点,古今东西都是公认的。
当然不是KFC的炸鸡等等,那是只会在日本发生的例外。不论白人或者黑人,都不会因为喜欢所以在圣诞节的时候吃肯德基。
火鸡。