作者插画:田尾典丈×RiE
翻译:橘かなえ
==================
看似活动室的门上贴有一张纸。
「Iy部」
Iy?阴森市、是啥地名?
或是说 iy ——意思是激烈,强度——搞错了?
嘛、莫名其妙的,想了也是白想。
我打开房门走进去,里面已经有三位熟识的女生在静候着。
「总算来了呢,裕哉」,位于中央的是我青梅竹马,椎名椎名茜。
「贵安,濑渡同学」,右边的是我同班同学,京华院丽奈同学。
「…………下午、好……」,左边的是我朋友,最上雪。
三位好像在等我,她们围着的桌子上放着不知作何用处的书和纸。
有人让人误解为『下面开始面试』的气氛。
「好慢啊,就不能来早点么?」
「我可是儘早地搞定了打扫过来的哦。是茜你太严厉了」
用头髮扎成的马尾,今天也活力四射的摇摆着。这是显示茜精神的参数,没精神就会极度的沉静。这少许严厉的眼神还有严厉的语气或许容易让人误解,但她性格绝对不坏,硬要说的话,就是有些笨拙。
京华院同学则「算了算了,椎名同学」地安慰着心情欠佳的茜。
「值日做清洁也是无可奈何事啦。濑渡同学可是很负责任的人哦」
「京华院同学也在啊,这是怎么回事。被茜卷进来了?」
「呵呵,虽然和『被卷进来』的感觉有些差异就是了」
说完,京华院同学露出了高雅的笑容。这笑容,真不愧是正宗的大家闺秀。
她那直达腰际的头髮也好,那百合一般的纯白肌肤也好,端正的脸庞也好,一个个的零件都品质极佳。连丽奈这个名字也是,富有气质而又不失威严。
虽然因为在半中不落的时期转校过来,开始好像有些烦恼,但现在的她上看去已经从阴霾中走了出来,拨云见日了。
「嗯?」
这时,感觉袖子被拉了。
「……裕哉……」
用富有特徵的称呼方式让我回过头去的,是位脸上缺乏自信的女孩。她是我机缘巧合下认识的朋友,雪。
「……雪也、在哦……?」
「啊。没事,我注意到了哦。雪」
我轻轻地抚摸她的脑袋,让她安心下来。
「哇……」
她好像喜欢被这样。
这个感情有些拘谨的孩子名叫最上雪。比京华院同学皮肤还要白皙,简直如同名字一样的雪工艺品。纤细手臂好比一碰就碎的雪一般。混入德国血统的美丽银髮也和她十分相配。
虽然现在平时很无口,不是必要的话不会说出来,但和之前相比感觉已经能说了不少。
「……太好了……。……要是……没注意到,……诅咒你……」
……嘛、基本算是个听话的女孩……应该是吧。嗯。
「嗯……」
不知是不是满意了,雪回到了原来的座位上。
话说回来,连内向的雪也出现在了这里,着实叫人意外。应该是被茜打包过来的吧……。
三人身处不同的班级关係却如此要好,缘分这东西还真是不可思议。
「说起来连雪也在,这是唱的哪出」
「好了啦,裕哉,坐那儿」
我在眼神示意的位置上坐了下来,茜在正对面,右边是京华院同学,左边是雪。
可是,她们找我究竟有什么事情呢。茜只告诉我要到这里来呢。
「于是,这里是做什么的?」
「呵、呵、呵。说出来要吓一跳哦,这里是——」
「这里是?」
然后,茜得意洋洋地……
「这里是终结恋爱喜剧的社团哦!」
高声宣言到。
这真的是社团么?怎么就拿到活动室了?顾问怎么办?虽有众多吐槽,但诡计多端的茜总有她的办法吧。
这边只用勉强接受就好——。
「这话该给画漫画或是写轻小说的人去说才对吧」
虽说是终结恋爱喜剧的社团,但不是学生能做到的吧。首先,恋爱喜剧消失的话会很难办。就我来说并不讨厌,毕竟是兴趣兼参考资料。
「不、不是这样的……!」
「椎名同学,这么说会产生误解的。濑渡同学的反应很困扰哦」
「啊嘞?哪里不对?」
在疑惑的神情贴在茜脸上的同时,京华院同学作出了补充。京华院同学原封不动地接过话题,开始继续说明。京华院同学的说明浅显易懂,这才是适才适所。
「简言之就是恋爱谘询哦」
「恋爱谘询?」
「是的。这个学校不知为何,怎么看都是恋人的人,好多却看不到之后的发展」
「啊、好像是这样」
「是的,如果是一手包揽男性方面恋爱谘询的濑渡同学的话,对于接受谘询的我们该如何回应形形色色委託人,相信一定有所见地。」
京华院同学说的不错,我是经常接受男生的恋爱谘询。
由最初的成功为开端,到我这里谘询的家伙越来越来多,不知是不是误打误撞,当前大致上都很顺利。即便失败也得到了能够接受的结果,所以没怎么被抱怨。
不知是否就是这样,关于我处理的恋爱事情的传的沸沸扬扬。学校一切……这话有些过,但九成是知道的——关于谁喜欢谁之类的,谁和谁在交往之类的情报。
其实我才更想要个自己的恋人啊……。没能入手谁喜欢我的情报,这个不公平的世界啊。
嘛、这事先搁到一边。
「虽然的确很多,但这和终结恋爱喜剧有关联么?」
给我这么一问,茜便切入核心。
「换句话说,就是让恋爱喜剧中的家伙果断HappyEnd!若即若离什么的,看着就着急。双方明明不是不幸,而是相思相爱的」
「这不是完全否定了恋爱喜剧么。因为看着让人着急,正是恋爱喜剧的奇妙所在——」
「所、以、说!弄成别的故事就好了。虽然人家不是很明白,也知道会有说『这样就好』的人在。但现实中又有谁会开心呢?」
「姆……」
这种迷迷糊糊的故事既美丽又有趣。
可放在现实的场合,谁也不会幸福。
「所以,就是『终结掉学校里现实中的恋爱喜剧』的意思。明白了么?」
「理解是理解了……。所以一开始这么说不就好了。劈头就是那么一下,很容易让人和故事中的恋爱喜剧弄混啊」
「真抱歉呢。只不过与事先的定义有些偏差哦!我又不懂恋爱喜剧什么的!」
茜彆扭地别开脸。哎,真拿这个青梅竹马没办法。
总之宗旨是明白了,回归正题吧。
「就是说,想让我给这个恋爱谘询帮把手的意思?」
「就是这样。当然椎名同学、最上同学、还有我都各持己见的意见。将性格截然不同的三人多角度的意见整合在一起好像就能确实的得出解决方案了,然后再加上濑渡同学的情报的支持。您一定可以担当汲取男性意见的大任」
「原来如此。顺便问下,这间活动室门上贴着的名字,是啥来着?」
「……iive。意思是迟钝……」
一直沉默的雪给出了答案。
然后茜对此进行补充
「有『为迟钝男女想尽办法的社团』的意思在里面!」
我拿出智能手机,查起和译字典。
インセンシティブ(iive)——
[形]迟钝的,粗神经的。
原来如此。
「冷笑话么」
「羞死人啦,不要用一个词概括!」
然而茜抄起桌上的书向我砸来。……这位青梅竹马还是老样子蛮不讲理。
总之,谘询马上就上门了。
第一天就开始谘询?虽然这么想,但好像是京华院同学接受的委託。不愧是在班上被信赖的京华院同学。
那边的茜不知为何喜欢帮助别人,也好出风头。以前就喜欢照顾人,喜欢多管閑事呢。
「于是,就是给人这种感觉的社团哦」
茜得意洋洋的说道。
然后,这就是把关係要好的雪卷进来的社团的原委。雪也是遭灾啊。
「那么,大家来读读内容吧」
京华院如此说后,大家将脸凑到一起,读起写有谘询内容的纸。上面这样写着。
●●● 议题 ●●●
意中人注意不到自己。
虽然没有直接传达「喜欢你」「我爱你」之类的话,但长期在一起,对方也应该感觉到我喜欢他。
可是,我的好意却完全没有被注意到的样子。
虽然打算作出一些让他容易明白的示意,不知为何却被误解了。
『感觉老缠着我啊,会被误会的哦……』说了这样奇怪的话。
再之后,感觉最近他总在有意识地躲着我。
有次,我一邀请他来我家,他就表现得非常明显。
难道,他讨厌我了么。
每每这么想到,我就食不下咽……。
2年6班 P.N./爱丽丝
噢、读过之后能感受到酸酸甜甜的香味呢。虽然照女孩子来讲不是应该停滞不前的事……。
那么照茜所说的,终结恋爱喜剧,迎来HappyEnd!这样吧。
不过说起来……。
「是笔名呢」
「也有人用本名会害羞哦」
「嘛、是这么说没错。不过这个人是我同班同学哦。且不论内容,不管怎么想,都只能是有栖川同学了」
2年6班是我所在的班。当然,京华院同学也在同一个班上。
「也是呢。错不了」
京华院同学老实地点点头,如此说道。
有栖川就是爱丽丝。我想这点已经完全败露了。【注:日文中、有栖川=アリスガワ,爱丽丝=アリス】