──糖果屋里住着巫师,
会把迷路跑进来的小孩养肥,
然后吃掉。
节录自《写给小朋友的训示童话集》
夏季刺眼日照开始转为秋季和煦阳光的某个午后,乐园大道角落那间小得不能再小的甜点坊出现了一个访客──剧作家奥古斯特‧拉‧格禄正畏畏缩缩地在附近探头探脑。
还不时从门外窥伺店里。
(阿尔尚……应该不在吧?)
似乎是在确认这件事。
这个时候老闆阿尔尚经常不在店里。据顾店的妮侬表示,老闆去拉斐安罗斯宫为罗格莎娜女王製作甜点了。
一般而言,这种不起眼的小店甜点师傅绝对不可能踏进女王的住处。但如果是那位卡列尔老闆,恐怕没什么不可能。
因为阿尔尚‧卡列尔是法洛利亚守护神巴尔特侖将军最厉害的武器,也是雅尔特纳之混沌末期令他国闻风丧胆的勇者。
至于那位勇者为何不在远征国外的巴尔特侖将军身边,反而在王都当什么甜点师──由于当事人话少得令人害怕,所以奥古斯特始终问不出口。
不过那不是重点,他今天是担心别的事才过来的。
奥古斯特翻开书本遮住脸,一会儿踮起脚尖一会儿歪着身子。这时店门忽然打开,一位绑着双马尾的娇小女孩出现在他的腰际,有些犹豫地仰头打量他。
「呃……奥古先生,现在是营业时间,请进来吧?」
「妮侬,你……你好啊!」
在外偷窥的事情被人发现,奥古斯特只好讪讪地笑了笑。
进来一位客人就能挤满的小店里,今天也瀰漫着甜点的香味和高雅的玫瑰花香。
架上排列着外层有糖霜的杏仁蛋糕、外型如波浪般优美的库咕洛夫皇冠蛋糕、烤成贝壳造型的玛德莲蛋糕,还有装在玻璃瓶里的姜饼人。不是系着金色或玫瑰色的缎带,就是用印有蕾丝花纹的纸巾包装,或是装在天蓝色的盒子里,总之非常可爱。
柜檯上也摆着各式各样的甜点。包括店里的招牌──玫瑰色的普拉莉娜杏仁糖,中间夹着玫瑰卡士达酱的闪电泡芙,还有当季的各式甜塔。
柜檯后方的厨房整理得乾乾凈凈,那个身穿白色厨师服的冷漠银髮青年似乎真的不在。
(太好了!)
奥古斯特暗自握拳。
「今天推荐的是梨子塔。阿尔先生的塔採用薄脆的甜塔皮,内层涂满混合杏仁酱和卡士达酱的杏仁奶油【frangipane】,再铺上切成厚片的梨子进炉烘烤,非常非常好吃喔!甜塔皮烤得香喷喷又酥又脆,一口咬下马上就在嘴里散开了。」
妮侬站在柜檯后方,为奥古斯特详细介绍。
站柜檯时的妮侬看起来比平常高一点,似乎是因为站在垫高的平台上。
听完妮侬热情的介绍──
(哇……那一定很好吃!)
开始想像口感的奥古斯特觉得飘飘然,突然想起自己还有更重要的任务。
起因是昨天在爱德华喜剧剧场听到女伶们讨论起阿尔尚。
至于内容则是──
──那个帅甜点师傅对女人也太没反应了吧?无论我怎么对他抛媚眼,还对着他露乳沟,他都不为所动啊!
──他对我也是这样!之前去店里光顾时还说要免费招待他来看戏,结果他一点兴趣也没有。看他那副守身如玉的样子,难道是已婚男士?
──看店的那个小女孩该不会是他的私生子吧?八成是太太过世了或者跑掉了,人才会那么阴沉啦!
──不对,那个看店的孩子搞不好是他的情人。
──啊!很可能喔!如果他只对小女孩感兴趣,我们用成熟女人的魅力当然迷惑不了他。我总算懂了!
──没错!竟然完全无视玛侬的胸部、珍娜的腿和我的嘴唇,不是同性恋就是恋童癖!
──奥古小弟,你去打听打听!
起初只是默默听着女士们閑聊,内心暗自吐槽:哪有这种事!对自己不感兴趣的男人就都是同性恋或恋童癖吗?不过她们实在讲得煞有其事,搞得奥古斯特越听越担心。
(同性恋吗──他对我这个男生冷淡到极点,根本不可能。至于恋童癖嘛……莫非──)
妮侬是个勤奋又亲切的好女孩。
之前砂糖缺货无法製作普拉莉娜时,她还替「恐怕要上断头台」而沮丧的奥古斯特担心,特别拜託阿尔尚到剧场来查看。
这女孩是我的救命恩人,如果她现在身处水深火热之中,这次就换我拯救她──
在强烈的责任感驱使之下,奥古斯特看準阿尔尚不在的时间来到店里。
「妮侬,听说你是阿尔尚的私生子……真的吗?」
突然被人这么一问,妮侬不禁瞪大眼睛。
惊讶过后──
「咦?咦咦咦──!」
她尖叫出声,双手像鸟儿振翅一样挥着不停。
「私……私生子?那阿尔先生不就是……我的……爸爸?这……这怎么可能!」
「可是你们一起住在这家店的二楼吧?」
「是……是的。」
「那么……是亲戚吗?」
「不,不是。也不算亲戚……」
「那你们……」
奥古斯特吞了吞口水。
「……是情侣?」
「咦咦咦咦咦咦咦?」
妮侬整张脸都红了。
「如……如果阿尔尚跟你……是那种……不正常的关係,身为成年人的我就有义务保护年幼稚嫩的少女。所以你愿意老实告诉我吗?阿尔尚有没有强迫你……」
「没有!绝对没有!我只是承蒙阿尔先生的好意寄宿在这里,既不是私生子也不是他的情人!」
妮侬拚命摇头尽全力否认,短短的双马尾也跟着不停摇晃。
奥古斯特总算冷静下来──
「说得也是……根本不可能嘛!哈哈……哈哈哈……」
只能无奈地傻笑。
「不过,怎么说呢……阿尔尚就像戴着铁面具一样,老是一脸严肃地不知道在想什么,平常不理会别人就够可怕了,真的开口回应反而更恐怖!心地不好又冷酷,实在不像个理想的监护人……妮侬,你一定吃了不少苦头吧?」
就算没有不正当的关係,阿尔尚奴役妮侬总是事实吧?
话说回来,光是跟那种看起来粗心大意的阴沉男人住在一起,就够让一个小女孩觉得尴尬了!
由于夹杂私人恩怨,奥古斯特提到阿尔尚总忍不住口吐恶言。
一个月前,奥古斯特无意中在街上看见阿尔尚发挥绝对的强势整治盗贼,得知城里的甜点师傅其实是动乱时期的勇者,突然对他十分感兴趣。
至于每天来店里报到,还带着记事本和笔缠着人家问东问西──的确是有点过分。
然而阿尔尚对于採访的态度也太冷漠,一定是因为天生个性不好。奥古斯特坚信:那家伙根本不知道何谓温柔体贴,打从心底讨厌跟人来往。
没想到妮侬却突然开口了。
「阿尔先生非常温柔,是个善良的人。」
妮侬语重心长的低喃彷佛有感而发,让奥古斯特不禁怀疑自己的耳朵。
「你说阿尔尚非常温柔?」
那个好像从小到大都没笑过的冷漠男人……哪里温柔了!
妮侬的嘴角微微扬起。
「是的,他真的非常、非常温柔,否则就不会收留只是和他住在同一栋公寓的我了。」
据说当时妮侬和母亲两人相依为命,而阿尔尚在巴黎榭的甜点师傅手下当学徒,边工作边学习製作甜点。
直到今年春天,妮侬的母亲突然生病过世,是阿尔尚收留了无依无靠的她。
「阿尔尚那种人主动收留你?」
难道妮侬的母亲是个大美人而且和阿尔尚相恋,阿尔尚为了怀念故人才收养妮侬?奥古斯特不禁往八卦的方向联想。
因为真的非常意外。
「妮侬,你跟阿尔尚以前就感情很好吗?」
其实奥古斯特想问「你妈妈跟阿尔尚是不是感情很好」,但这么问一个丧母的年幼女孩实在太没神经,脱口而出之前才改变话题。
「该怎么说呢……好像跟所谓的感情好又不大一样?」
妮侬似乎回想起刚认识阿尔尚时的情景,一脸认真地陷入沉思后──用有点怀念又有点高兴的语气说起往事,彷佛在说一个埋藏心底的重要秘密。
「阿尔先生大约三年前才搬进公寓,那时我还很小,母亲出外工作时只能独自留下来看家。每次看到我在公寓外逗猫咪或拿小石子当弹珠玩,阿尔先生就会臭着一张脸走过来,突然伸手递给我一块姜饼。大概是因为我心情不好,看起来很沮丧吧……」
──这是……
──……
面对一脸疑惑的妮侬,毫无表情的青年只是递出放在皱巴巴纸上的姜饼人,不发一语。
姜饼人是阿尔尚店里的固定商品,今天也塞了满满一玻璃罐,陈列在货架上。饼乾的造型像个张开双手的小孩,烤成漂亮的茶色薄片,用门齿咬断时会发出清脆的声响,咀嚼后姜的辛辣、砂糖的甘甜和奶油的香气同时在口中散开,伴随着一丝热辣辣的甜美刺激。
看到面无表情的男人拿饼乾给自己,小孩子八成会吓得逃走吧?但妮侬似乎收下饼乾,还吃掉了。
「结果那块姜饼硬~到一个不行,像在啃铁一样。」
「咦?阿尔尚做的姜饼不是烤得恰到好处吗?」
奥古斯特讶异地睁大眼睛,妮侬却微微一笑。
「是啊!但当时的阿尔先生才刚开始学做甜点而已。那块饼乾实在硬到不能再硬,直接咬下去牙齿可能会断掉。后来他帮我把饼乾放在牛奶里泡软,结果泡出整块的砂糖和姜的碎片,吃起来满口都是渣,而且非常辣。」
「姜饼不是甜的,而是辣的啊……」
「没错。」
如此可怕的饼乾──据说妮侬后来还从阿尔尚那里收到很多次。
──……
──又是姜饼吗?
──……
──谢……谢谢。
「那根本是整人吧?你为什么不拒绝他!不对……是拒绝不了吧?阿尔尚瞪着你的表情一定很像恐怖的地狱守门人!」
「是啊!他总是拿出包好的饼乾,弯着腰一直盯着我。起初我也觉得他好像很可怕,还以为自己惹他生气了……」
「果然……」
奥古斯特探出上半身,微微一笑。
「不过……阿尔先生每次都是在我寂寞的时候给我姜饼喔!所以渐渐觉得这个人也许是不放心我。一想到有人用这种方式关心自己真的很开心,也就收下姜饼了。」
妮侬提起往事的声音和表情都显得很愉快,奥古斯特不自觉听得入神。
(原……原来如此啊?他还真不像是会关心小女孩的人……)
真的一点都看不出来。
阿尔尚以前做的甜点不但口感差而且味道吓人,这点也颇令人意外。
(这么说来……大师也不是生来就是大师的嘛……)
「刚开始做的姜饼真的很硬,味道也很奇怪!后来才慢慢进步到不泡牛奶也能吃,味道也越来越好……」
直到某一天她接过阿尔尚手里的姜饼,当场打开包装纸咬了一口──
只听到一声脆响,姜的辛香倏地窜进鼻腔,甘甜的砂糖与奶油香瀰漫口中,舌头彷佛都要融化了。
──实在太好吃了!
妮侬抬起头,笑着对阿尔尚说道。
「结果阿尔先生只是非常冷淡地喃喃说了声『是吗』,转身就走了。」
「你说他是不是很讨人厌!」
「不会啦!因为他……」
妮侬正想为阿尔尚辩解,厨房的后门就打开了,肩上背着货物的阿尔尚正好回来。
一看到奥古斯特在店里,阿尔尚马上皱起眉头露出一副「你怎么又来了」的表情,不发一语地从厨房里的楼梯上楼了。