网译版 转自 轻之国度
作者:橘公司
翻译:起源星风谷
图源:罡
转载请注明製作信息
「第963回、『我们』会议开始!」
『是的呢!』
昏暗的阴影中,回蕩着几个同样的声音。
仔细一看,那里并排站着好几个「狂三」。
「唔呼呼~~。」
「这次的也开始了。」
「今天的议题是什么呢?」
众多的「狂三」吵吵嚷嚷地交谈着。虽然是在漆黑的阴影中,但那情形让人联想到女子学校的休息时间。
就在这时,像是要打破了这和谐的气氛一样,一个新的人影出现了。——是真正的狂三。
「……到底在做什么呢『我们』?」
听到狂三的声音,「狂三」们一齐转过头来。
「哎呀,这不是『我』吗?」
「正在开定期的『我们』会议。」
「正好,『我』也来参加吧」
「今天的议题,与七夕问题有关。」
「七夕问题……?」
狂三惊讶地问道,『狂三』们「欸欸~~」地点头回应着。
「上次的七夕,是『我们』中的一个和士道先生一起度过的吧?」
「那个可是得分非常的高呢~~」
「是啊是啊,说到七夕就会想起『我』,说到『我』就会想起七夕与士道先生的回忆。」
「可是,『我』却『处理』了这个难得的个体。」
「失去和士道先生立了flag的那个个体,实在是太严重的损失了。」
「也就是说,请『我』以织女的装扮出现在士道先生面前,这样能留下更加深刻的七夕回忆。」
「什……?!」
听到『狂三』们的提议,狂三瞪大了眼睛。
「别、别开玩笑了!驳回申请!」
狂三这么一说,『狂三』们「欸——?」地起鬨着。
「这就是『我』的回答吗?」
「虽然很遗憾,但也没办法呢……」
『狂三』们不禁垂头丧气。狂三「呀嘞呀嘞」地叹了口气,像要赶走『狂三』们似的挥了挥手。
「撒,请解散吧。有时间做这些事的话,请多打探些情报——」
但是。
「那么,接下来开始『我们』的投票吧。」
「欸?」
听到打断了她的话语的发言,狂三一下子脱线似的叫了起来。
「认为『我』成为织女比较好的『我』——」
『在这里——』
「认为什么都不做比较好的『我』——」
『…………』
「唔……结果出来了。织女派5024票,什么都不做派一票。决定了,让你扮成织女!」
『耶——!』
「等、请等一下啊啊!」
不顾狂三的意志,方针已经被决定了,狂三不由得发出抗议的声音。
但是『狂三』们没有理睬。她们一边摩拳擦掌,一边成群地向狂三靠拢过来。
「没事的,不用担心的!」
「衣服已经準备好了呢。」
「撒,得赶紧调查一下士道的行程预定。」
「呀啊啊啊啊啊——!?」
影子中响起狂三的悲鸣。
(完)
后记
橘:「……所以,我想把狂三的短篇作为试验剧情。」
编:「原来如此,不是很有趣吗?」
橘:「这么说来,东出先生会写些什么呢?」
编:「狂三勇者斗恶龙——指令收藏GO」
橘「哈?」
编:「狂三勇者斗恶龙——指令收藏GO」
橘:「……………」
看来是把不得了的东西给唤醒了。我不禁「哇库哇库」地兴奋起来。
话说回来,这次是为您献上活动限定文库本『Date·A·Kurumi』。大家觉得怎么样呢?如果您喜欢,那就太好了。虽说是活动限定文库本,但没想到真的出现了只属于狂三的书。还有些有趣的事情。Tsunako老师和NOCO老师的花嫁狂三太耀眼了,哪里都很美,真是重婚不可避。真是让人幸福!
话说回来,狂三手机游戏好像也挺有意思呢。分身体很多,角色也不缺。哈,也许其他游戏也可以只用狂三来製作吧……
·狂三格斗游戏
可玩角色都是狂三!因为能从两方的影子中产生分身体,画面会不断地被狂三填满!分身体再怎么打倒也不会胜利,所以想办法打倒本体吧!但实际上这是不可能的,所以处理掉对方的一方获胜!
·狂三解谜游戏
把从上面掉下来的狂三集起来!同一种类的分身体会相互干掉消失!偶尔掉下来的真那,是惨杀肃清周围的狂三的方便角色!但是如果作为干扰角色的狂三本体出现的话,周围的分身体会增加,请注意!
·狂三恋爱模拟游戏
登场人物都是狂三。提高狂三的好感度攻略狂三吧!但是大家都是一样的脸换衣服的话就不知道是谁了!说了和别的狂三的回忆的话好感度下降!最后被揭露的冲击性的真相,玩家竟然也是狂三!
总觉得一周目会很有意思。
那么,这次的活动限定文库本,和普通的书一样,是在各方的努力下製作而成的。
东出先生写出了最棒的短篇。为我们描绘出完美花嫁狂三的Tsunako小姐和NOCO小姐。担当氏、设计师草野先生,与这本书的製作相关的所有人,还有现在拿起这本书的你。真的非常感谢。
那么,下次就在限定文库《Date·A·Natsumi》中见吧!(嘘)