第四期BD特典 二亞repair

网译版 转自 轻之国度

翻译：起源星风谷

图源：Darkness_TX

「嗯——！少年的饭还是一如既往的好吃啊！彷彿浸润了五脏六腑一般……」

某一天的晚餐时间，本条二亚把饭送进嘴里，感慨万千地说道。

她是一位戴着红框眼镜的短髮女性，现在右手拿着筷子，左手拿着碗的同时做着擦眼泪似的的动作。

她那夸张的样子，让士道不由得苦笑。

「那、不是形容酒的说法嘛……？」

「别在意那些小细节啦。哎呀，不光是好吃，还考虑到了营养均衡是真让人开心。要是在美食漫画里衣服什么的都会炸飞了」

说着，她啊哈哈地笑了起来。紧接着，坐在桌边的美九椅子咔嚓响地站了起来。

「欸？那是什么威胁机制啊！能详细介绍一下吗！?」

「美九，坐下」

坐在对面的士道的妹妹琴里，半睁着眼睛对美九说道。

美九意外地坦率地听话了，再次坐在椅子上，她的眼睛在闪闪发光。

五河家的餐室和客厅里，现在齐聚着士道和精灵少女们。十香、琴里、四糸乃、摺纸、耶俱矢、夕弦、美九、七罪、二亚、以及六喰——

全员共有十一人。对于一般家庭的餐室和客厅来说人数有点太多了。简直就像是在开派对一样。

不过，今天并不是谁的生日，也没有什么特别的活动。每天到晚上吃饭的时候，大家不知从哪里聚到一起，就形成了这样的情形。

士道很喜欢这样的晚饭时间。

虽然準备全员份的饭菜很辛苦，但和大家一起吃饭是一件很开心的事，别人说自己做的饭菜很好吃，这让他单纯地感到高兴。……嘛啊，因为也有像二亚这样，放着不管就不吃饭，只一个人在那里喝酒的精灵，所以也有维持和管理健康的一面。

话虽如此，二亚的情况还是有些特殊。实际上，二亚是以「本条苍二」的笔名在少年杂誌上连载的现役漫画家。所以平时工作很忙，很难抽出时间做家务。当然，本人的气质部分还是最大的原因——

「——啊」

想到这里，士道突然想起一件事，动了动眉头。

「话说，二亚」

「嗯？怎么了少年。难道你突然发现了我的魅力?呀啊，真受不了。我还真是罪孽深重的女·孩·子呢🤍」

二亚撩起头髮说着。

士道半睁着眼睛「不是这个意思……」

「我在想，你之前说的那件事怎么样了?」

「那件事？」

「——那个、不是说要和高城老师好好谈谈吗?」

「啊—……」

听士道这么说，二亚的眉头瞬间一跳。

高城弘贵（Takajyou hiroki）是和二亚在同一家杂誌上连载的漫画家。过去，二亚因为拥有全知的天使＜嗫告篇帙＞，所以与她保持了距离，疏远了她。

「二亚？」

「……嗯—、那个很顺利。那之后真的很快就联繫她了真的，现在是互相叫着小苍、小弘的关係了」

二亚摆着手说。

虽然觉得是不是有点违和感——嘛可能是心理作用吧。士道挠着脸颊回应道。

「这样吗？……喂，明明关係那么好却要叫笔名啊」

「啊哈哈、可别小看漫画家啊。盟友和师生都不知道你的本名的情况很常见。奇怪的，也有虽然只在一年的聚会上见过面，却有好朋友的感觉的人存在。」

「这、这样啊……」

听了不知道的世界里的常识，士道不禁流下了汗。

「……哈—……」

晚饭后，二亚走出五河家，靠在墙上深深地叹了口气。

时间已经过了二十点钟。仰望天空，昏暗的天空中星星稀疏地闪烁着。吐出的气息变成了白色的，像雾散一样消失了。

「果然少年他，直觉真敏锐啊……没想到会在那种时候插进来」

二亚发出独白似的声音。

其实晚饭的时候士道提出的问题，是二亚现在最不想被问到的。

原因很简单。

「……都那么夸夸其谈了，总不能说还没有和高城老师说过话吧—……」

带着郁郁的心情吐出一口气。白色的气息很快就溶进空中，消失了，但萦绕在心头的忧郁却没有那么容易消失。

没错。一旦要联繫高城，就会莫名地紧张起来，所以还没有行动呢。二亚的手机里，存着大量要发给高城的信息的草稿。

「因为……太尴尬了—……对方没有任何过错，这边却任性地保持距离—……在漫展的时候，好不容易向我打了招呼，我却不知道怎么办地没能好好应对……事到如今还有什么脸面见面啊—……」

二亚小声嘟哝着。

「——呼姆，原来如此吶」

突然，从左方传来这样的声音。

「什……！？」

二亚不由得屏住呼吸，刷地朝声音的方向望去。

一个将长长的头髮扎成麻花辫的小个子少女站在那里。——是精灵之一·星宫六喰。

「六六！为什么在这里！」

「姆嗯，落下东西了，回来取的」

六喰说着，吐着气抱起胳膊。与娇小的身材不相称的大大的胸部，满满地压在手臂上。

「因为拥有天使的力量而疏远的朋友……吗?之前的样子很奇怪就是因为这个吗?」

「怎、怎么知道那个……！？难道说读心术！？六六有这种能力的吗！？」

「汝不是很平常地全都说出来了嘛。汝的自言自语太夸张了，吓了六儿一跳」

「这是职业病啊！」

二亚抱着头向后仰起身子。……有点想要全部当成独角戏糊弄过去的意思。

但六喰看起来似乎并没有注意到的样子，一脸认真地继续说道。

「二亚、不要说不好了的话。如果有想说话的人，最好保住关係。……等期望她的时候对方不一定在了。不要让自己后悔」

「有点含蓄！」

听着这与她小小年纪不相称的话语，二亚不由得发出了悲鸣般的声音。……没错。虽然理由和经过不同，六喰也是因为天使的力量，经历了与最爱的家人分离的事。

明明年纪比自己小，却给人一种好像是在和年纪大的人交往的好厉害的感觉。二亚额头上渗出了汗水继续说道。

「……嘛、嘛啊、那个、我也这么想。简单来说高城老师是个好人，我也觉得就这样下去是不对的。但是啊—……一旦想要联繫她时，我就紧张得手指发抖吶—……」

「呼姆……意外呢。原来二亚也有这么细腻的时候啊」

「这、这、什么意思啊这话？」

「……？六儿以为二亚会更迟钝的意思啊……」

六喰歪着头，感到奇怪地这样说。

「……」

坦率真可怕，二亚打从心底这么想。

不过六喰似乎没有注意到二亚的样子，「咚」的一声拍了下手。

「——那么、六儿来帮汝吧」

「欸？」

二亚感到意外地瞪大了眼睛，六喰轻轻点点头继续说。

「二亚也不是不想和那个人和好吧?那么，必要的是能推二亚一把的人，不是吗?」

「那是……」

二亚说着，再次看向六喰。

——确实，如她所言。二亚也不希望一直这样下去，而希望在哪里下定决心。如果自己无法做出决断的话，或许就需要有人在背后推自己一把。

但是，那个六喰竟然说出了那样的话。……果然她也在遇到了士道，和大家交谈后，一点一点地成长着吧。真是感慨颇深啊，二亚轻轻地吐出口气。

「二亚？」

「……啊，没什么。就像六六说的一样。到这个地步準备工作都做好了，还不採取任何行动是不可能的。这要是漫画的话读者就要没了」

二亚说着，下定决心似的啪地拍了拍脸颊。

「——哟西！干吧！六六、你能帮我吗？」

「姆嗯。交给六儿吧」

听了二亚的话，六喰高兴地点了点头。

◇

「……」

「……」

第二天。二亚和六喰躲在建筑物的阴影里，看向马路的方向。

这里就在空木车站附近。从天宫站换乘电车大约四十分钟就能到达的住宅区。

既不是特别有名的观光地，也没有什么受好评的餐饮店。只是相对来说行人较少，感觉是个适合安静生活的地方。

两人来这种地方的理由只有一个。——这附近就是高城弘贵的工作室。

没错。极其简单的作战，就是在工作室前埋伏高城，假装成偶然搭上话。

「……话说，突然间突击，怎么说都太莽撞了吧?」

二亚盯着来来去去的行人看了一会儿，终于回过神来，发出了这样的声音。

六喰獃獃地吐了口气。

「汝说什么呢、说不想打电话和发邮件的不是二亚吗?」

「啊，啊嘞？这样的吗？」

「是啊。汝忘了嘛？」

二亚装傻般地说，六喰半睁着眼睛回答。

嘛啊、这种借口终究是行不通的。二亚死心似的叹了口气。

「……不啊、因为你看、虽说可以发邮件，但要写什么样的内容不是很难吗?方便起见写要和好的话，可是既没有吵架，也没有宣布绝交，只是我单方面拉开了距离啊。该怎么说才好呢……话虽如此，突然发出友好的信息也很奇怪……难道就没有更自然的软着陆方法吗……什么的」

「所以，假装偶然在街上偶遇吧。」

「很自然地把状况说明补完了……可以啊，六六」

「汝在说什么？」

六喰叹了口气，戴上挂在衣袋上的眼镜。

——很厚的圆眼镜，虽然是没有度数的，但和漫画家高城弘贵戴的眼镜很像。

「既然汝这么紧张，那就把六儿当作高城来练习吧。——撒啊，现在是六儿刚走到这里的情景」

「欸？啊嗯……」

二亚咳嗽了一下，绕到六喰背后，砰地拍了拍她的肩膀。

「——呀—，你好你好、好久不见啊高城老师」

「姆嗯，本条老师！没想到在这种地方见到你」

六喰惊讶似地叫了起来。虽然还残留着本人的腔调，但她似乎在模仿高城的样子。

当然，她并没有亲眼见过高城。刚才二亚给她看了照片，简单地说明了她的为人。不过，或许是因为戴着那副特别的眼镜吧，虽然是用赶造出的东西模仿，但感觉还是很有气氛的。