网译版 转自 轻之国度
图源:xobao2
翻译:混沌圣歌
二校:翼海风
庄严的钟声回蕩在蓝天下。
彷彿以此为信号,周围的白鸽一齐飞向空中。
接着,轻快的婚礼进行曲响起,身着纯白服饰的一对男女从小教堂中走出。
新郎,是的副司令,神无月恭平。
新娘,是来禅高中的老师,冈峰珠惠(旧姓)。
没错,今天是此前已经登记结婚的两人举办婚礼的日子。
「恭喜。小珠!神无月!」
「冈峰老师……好美。」
「嗯,可喜可贺,今天是个好日子。」
在教堂外等待新郎新娘的原精灵少女们用力鼓掌迎接两人。
没错,今天有许多新娘新郎的亲朋好友在场,士道和原精灵少女们也受到了小珠老师的邀请,加入到了欢闹的人群中。
曾经在来禅高中上学的士道,十香,摺纸,耶俱矢,夕弦,还有狂三。
以及如今正在来禅高中上学的琴里,四糸乃,七罪,六喰,真那。
所有人都身穿西服或是礼服,带着笑容为二人鼓掌。
顺带一提,二亚和美九因为和来禅高中没什么联繫,所以就作为的成员由新郎那边招待出席。
「呵呵呵!谢谢!谢谢大家!珠惠现在非常幸福!」
露着不输婚纱的闪耀笑容的珠惠向大家挥着手。她以前就一直想要结婚,想必心中的喜悦更上一层楼了吧。
像是在回应小珠一般,来宾们更用力的鼓起掌。
嘛,其中有一部分——
「……老师虽然本来就身材娇小长着童颜,不过把眼镜摘了之后看上去更幼了呢……」
「……嗯,因为神无月长得高,两者叠加在一起就很那么回事了……没关係吗?不会被报警吧?」
「没关係哦。神无月已经习惯了吧。」
「啊,被报过警了啊……」
也有像脸上滴汗的琴里和七罪这样低声交流的人。
「唔呼呼——话说,冈峰老师和神无月先生结婚这种事以前真是想都没想过。命运这东西还真是神奇呢。」
「是呢。话说,冈峰老师穿婚纱的样子,好美。啊,希望有一天我也能穿。」
美九回应狂三道,随后后方传来了「嗯嗯——」的含笑话语。
「哦呀哦呀,这是世界的美姬说的话嘛,还真是悠閑啊。」
说完,穿着时髦夜礼服的二亚耸了耸肩。她的脸已经有些泛红,脚步也有些不稳。
「……二亚,你不会已经喝酒了吧?不是说了让你等到婚宴的嘛……」
「嘛,嘛,作为宾客就不要说扫兴的话了啊,妹妹酱。」
说完,二亚露出了畅快的笑容。琴里无奈地叹了口气。
「说起来,悠閑是什么意思?」
美九歪着脑袋询问之后,二亚轻轻挥了挥手回答。
「嗯?就是字面意思哦?因为美姬已经到了可以结婚的年纪了——话说,如今已经是大学生的小十香也是,还在上高中的也就一年就到十六岁了吧?结婚这件事其实意外的并不遥远啊?虽然如今这个时代都晚婚,要是有中意的对象,不抓紧点可能被别人先下手哦?啊,当然我也是!肉体年龄还是大好年华的二十几岁!正好是适龄结婚的时候!真实年龄?这孩子真是不懂事呢……」
说着这些话的二亚啊哈哈地笑着。看来她已经喝醉了的样子。
「…………」
但是,她的话让周围的精灵同时陷入了沉默,似乎是在思考什么。
二亚其实也不是认真说的。虽然法律上已经可能,但是在学生时代结婚——特别是高中生就结婚的情况非常罕见。她说的就跟酒桌上喝多了顺势乱吹那种一样吧。
不过,二亚的话让原精灵少女们的脑海中浮现出了一种可能。
「结婚,吗……」
「我还以为离得很远呢……」
「确实要这么一说……」
「已经是可以结婚了呢……」
「……不是,我还没有实感来着。」
「我随时随地都準备万全。」
「讚赏,不愧是摺纸大师。」
「但是,就算突然说结婚……」
「唔……不过,如果成了缔结契约的关係的话……」
「对方——」
大家嘀咕着看向身穿婚纱的小珠。
「…………」
接着,少女们几乎同时开始了想像。
如果,站在那里的是自己的话。
如果穿着婚纱的是自己的话。
到底,会迎来怎样的新婚生活呢。
而身边的伴侣——
「——我回来了。」
晚上七点。玄关处传来了这样的声音。
在厨房準备晚餐的五河四糸乃关掉了灶台,随后朝玄关走去。
「欢迎回家,亲爱的。」
「嗯。」
穿着围裙的四糸乃带着笑颜迎接,穿着西服的丈夫——五河士道微微点头后脱掉了鞋子,快步走向盥洗室。
接着,他很快洗好了手,再次回到玄关,然后紧紧抱住了四糸乃。
「啊……治——愈——了——」
「咿呀……亲爱的你真是的。」
四糸乃露出苦笑,不过还是靠到了士道的胸口。可能是心理作用吧,士道手上的力道更大了。
这个拥抱已经可以说是惯例了。士道非非非常喜欢四糸乃,在去工作前会像是对分别感到可惜一般,在回来时会像是对重逢感到喜悦一般。用力地抱住四糸乃。
其实在回家的时候士道一打开玄关就想要抱住四糸乃,不过担心身上沾了感冒病毒的士道会像这样洗好手再特地回到玄关。这种方面也是很有遵守规定的士道风格的事情。
顺便一提,如今四糸乃的左手上已经没有了搭档「四糸奈」。
白天做家务的时候四糸奈会帮忙,不过它说「四糸奈不是那种会打扰新婚夫妇的夜生活的混蛋兔子哦?」,于是在傍晚的时候它就会在客厅里变成兔玩偶休息。其实士道和四糸乃都说了并不在意这件事,不过对方是个会看气氛的兔子。
「……呼,能量补充完毕。」
「呵呵,今天也辛苦你了。」
过了一会儿,士道呼了口气。四糸乃微笑着继续道。
「差不多已经準备好晚饭了。要怎么办呢?是先洗澡吗?」
「嗯……洗澡也不错,不过还是先……」
士道眯起眼睛,发出撒娇似的声音。
就在这时,四糸乃想起来了,还有个例行公事没有做。
四糸乃看着抬眼看着自己的士道苦笑道。
「真是的,不管过多久你都跟个孩子一样呢。」
「因为,都已经快半天没看见四糸乃了啊?我寂寞的要死了。」
「太夸张了——那么,再来一次。欢迎回家。」
四糸乃微微一笑,脸颊微红——随后亲了一下士道的嘴唇。
没错,这在五河家也是每天必备的事情。回家的亲吻。
「嗯————」
士道开心似地扭动身体,随后又一次紧紧抱住了四糸乃。终于满足之后,士道鬆缓了手上的力道。
「啊,活过来了。那我先去洗澡了。」
「好的。我帮你準备换洗的衣服。」
「——啊,要不要久违的一起洗?」
「真是的。我还要準备晚饭所以不行。」
「诶诶……」
士道再次进入了撒娇小孩的模式。「乖乖乖」,四糸乃摸了摸士道的脑袋露出苦笑。
「準备好了之后我来帮你擦背,你先去洗吧。」
「好!」
四糸乃说完之后,士道露出了无邪的微笑,随后快步走向浴室。
望着士道打心底开心似背影,四糸乃露出了无奈又幸福似的笑容。
天宫市东天宫的住宅区,五河家。
位于一楼的客厅一如往常平静和谐。
士道坐在沙发上看着杂誌。
妹妹琴里同样坐在沙发上操作着手机。
这是多年一如既往的休息日的场景。没什么特别,但是让人心安的日常。
——不过,如今这里的场面,有那么一丁点的明确的变化。
「嗯……」
琴里把手上的手机放到了桌上,从沙发上站起。
「我想喝点茶,家里有吗?」
「啊啊,已经準备好了。」
琴里询问之后,士道抬起头如此回答。
琴里轻轻挥了挥手回应之后走向了厨房,倒好茶之后回了客厅。
「…………」
在把装了红茶的水壶,茶杯,以及放了点心的盘子放到桌上之后,琴里稍作犹豫,坐到了士道的旁边而非刚才自己坐的地方。
「琴里?」
士道疑惑似地瞪大了眼睛。琴里似乎是为了掩饰自己泛红的脸而把头扭到一边。
「又,又没关係。我们是——夫妻。」
接着,琴里用微微颤抖的声音说道。
没错。这个称呼士道如今还没习惯。
士道和琴里在几天之前刚刚登记结婚。
士道微微一笑,随后用手环住琴里的肩膀,把琴里拉向自己。
「啊啊,是呢。」