「我是佐藤。游戏製作中有时需要加密技术,在防止纪录档遭人修改或防拷等用途上应用相当广泛。不过,我一向都和解码无缘呢。」 
辅佐官被带进牢房后,我和老魔女一起在接待室里与库哈诺伯爵会面。 
首先,他对于放任太守辅佐官如此暗中活跃一事向老魔女做了委婉的道歉,接着便提到对我的奖赏。 
原本以为会因为阻碍行刑而遭到惩罚,但看来并没有这回事。 
「你叫佐藤是吧?这次真是辛苦了。你想要什么奖励?值钱的物品可以吗?倘若想要担任官职也无妨。」 
面对已开始夹杂白髮的初老伯爵这么询问,我感到犹豫。 
值钱的东西对我没用,而我又不想要什么固定的职业。 
「请恕我僭越,若您能允许我购买领内的魔法书和捲轴,我会非常高兴。」 
「不愧是魔女阁下的知己,真是强烈的求知慾望。好吧,我这就发出许可证。」 
原本就不抱希望,没想到伯爵很爽快地发出了许可。 
这样一来似乎就没有我的事情了。但由于尚未被允许离席,我便一起倾听伯爵向老魔女委託的事项。 
针对老魔女的委託,便是请她製作可以解除许德拉毒性的魔法葯,好让伯爵派人前往西南方国境一带的深山中寻找许德拉的所在处。 
儘管隐瞒了许德拉这个名称,但话中提到最初的报告来自于诺奇镇的守护,所以应该没有错了。 
三年前许德拉似乎也曾现身袭击人类世界,赛达姆市以及周边村落好像都受到了损害。看来袭击那个废村的果然就是许德拉。 
库哈诺伯爵唾弃般地指出,那是二十多年前从穆诺候爵领越境而来的魔物。 
与老魔女商量完毕后,库哈诺伯爵便声称要进行对付许德拉的準备而让我们离开房间。 
儘管太守的城堡内会提供豪华的餐点,但在被告知兽娘们无法同行后,我郑重地拒绝了。 
从职员那里收下作为奖励的许可证,我便离开了公所。 
「佐藤阁下,我由衷感谢您本次的协助。」 
「谢谢……你。」 
在市政厅的一处角落,我们接受了老魔女和小伊的感谢之言。 
「话说回来,我也吓了一跳。您到底是使用了什么样的魔法呢?」 
老魔女很疑惑地这么询问。但与其说想探个究竟,比较像出于纯粹的好奇心。 
毕竟以小伊那种等级的魔力,再怎么拚命也只能炼成二十瓶魔法葯才对。 
「谜底很简单哦。我事先回收了残留在破瓶里和箱底的魔法葯,然后将它们重新装瓶。」 
「啊!说到这个,我似乎也只炼成了大约五十次!」 
我在「诈术」技能辅助之下编造以假乱真的故事,而天真无邪的小伊则是又帮我加深了可信度。 
「都是喝了很多魔力回覆葯努力炼成的呢。」 
「嗯!甜甜的很好喝哦。」 
我乘机夸奖了小伊。 
或许是接受了这个说词,老魔女也一起抚摸着小伊的头出声慰劳她。 
「佐藤阁下,该如何报答您这次的协助呢?您有什么需要的东西吗?」 
聊到告一段落之际,老魔女提出了报酬相关的话题。 
毕竟是我自己多管閑事,再加上已经从老魔女那里获得许多的知识,我实在无意再收取任何的谢礼了。 
「我只是在帮助朋友,并不是为了要求您做些什么哦。往后再次造访『幻想之森』的时候,只要您愿意和我多聊一些就很够了。」 
听起来虽然有些装模作样,不过却是我的真心话。 
老实说,与老魔女讨论鍊金术真的非常愉快。 
「嗯,当然随时欢迎了。下次还请带着蜜萨娜莉雅大人和其他小姑娘们一起过来哦。」 
说着,老魔女面露微笑。那是一种彷佛时值晴朗温暖如春的初冬,在沿廊将猫咪放在大腿上一般的和煦笑容。 
「那么,为魔法葯顺利交货乾杯!」 
「「「乾杯!」」」 
我们莫名其妙地在陶艺工房举行了庆功宴。 
前来归还为了製作小瓶子而借走的辘轳之际,我顺便请工房老闆介绍能够带亚人进入的餐厅,但对方却很肯定地表示没有那种地方。 
由于工房老闆乂提议可以将工房未使用的部分让我们作为宴会场地,于是我们就承蒙对方的好意在此举行宴会了。 
当然,不光是老魔女和小伊,我们也邀请了工房老闆以及猫人奴隶们。至于陶艺工房的徒弟已经回家,所以就不参加了。 
桌上摆满了大家从摊贩上买来的料理。工房老闆不会喝酒,所以饮料改为加果汁的水或茶。 
「这个小鸟的姿烧很棒呢。可以从头到尾品尝整只鸟。」 
「这边的兔肉串也很好吃哟。」 
「都好难取捨~?」 
兽娘们都专注在肉类料理上。待会得叫她们也吃些蔬菜才行。 
「好吃。」 
「蜜雅,这边加了水果的炒蔬菜也很美味哦。」 
「嗯。」 
我将料理分到本日MVP蜜雅的盘子里以慰劳她。 
「等等,为什么只有蜜雅,太狡猾了哦。」 
「是吗?」 
或许是我只顾着关心蜜雅,亚里沙发出不满的声音。 
「亚里沙,你也真是的。主人,这边的炖菜也很好吃哦。」 
「嗯嗯。拜託你了。」 
「主人,这个烧包真是一绝——这么报告道。」 
吃着露露分给我的炖菜,我又一边咬下娜娜递给我的烧包。 
白萝蔔和鱼肉的炖菜实在风味绝佳,我于是也推荐给老魔女和小伊。 
「这边的料理也很好吃哦。」