网译版 转自 轻之国度
扫图:obao2
翻译:prince大爱初音
某天深夜。
工作完一天的洁西卡=赫斯提,疲惫地靠坐在自己房间的办公椅上。
叹了叹气,借着淡淡的灯光,拆开女儿送来的信封。
里面装有一枚小小的魔晶石。洁西卡将其取出,放到桌子上放置的声音播放魔导器并启动。
『敬启。妈妈,您身体是否健朗?』
紧接着,魔导器的扬声器传来年轻少女清脆的声音。
这块魔晶石利用录音魔术记录声音,洁西卡与女儿便是通过这种方式交流近况。
『想必您工作依然是那么的繁忙,不过妈妈跟我一样体质偏弱,可不要太过操劳了哦?』
女儿的来信总是这样开头。
对于连日忙于法医师工作的洁西卡来说,倾听女儿近况让她无比舒心。
洁西卡拿起茶壶,往杯子里倒红茶。
安静地享受着室内瀰漫的红茶清香与温暖,洁西卡继续倾听女儿的下文。
『……自我离开既是母亲也是我的法医师导师的您以来,在阿尔扎诺帝国魔术学院就职一晃便已是一年光景……』
(那孩子离开我已经一年了啊……)
盯着红茶,洁西卡陷入回忆之中。
(那孩子从小体弱多病……本来还以为甚至待不到一个月……)
『女儿现已完全适应了就职环境,法医师的工作让我很满足。在这学院我还学到了很多东西,我相信自己的梦想一定会实现的……』
(……梦想啊。那孩子如今还……)
想来,当初还为此闹彆扭呢。
洁西卡边听着女儿的声音,边回忆起当时的情景。
……你身体这么孱弱,绝对不行!老老实实在我身边当助手——
——妈妈,不对……洁西卡老师!我心意已决——
当时的顶嘴,如今想来也别有一般风趣。
(有好好努力呢……)
表面上作出一副封建家长的样子,但是最近女儿的成长让自己很是欣慰,是时候放孩子独立了。
(还有就是……祝福她能够找到一位良人吧……)
竟操心起这种事,看来我也上了年纪啊……苦笑道。
感到些许的羞涩,洁西卡端起茶杯,正想饮一口……
正在这时。
『对了,妈妈,最后我还有一事——咳咳咳咳咳——!咳咳咳咳咳咳——!?』
稀里哗啦!哗啦哗啦——!
突然响起剧烈的咳嗽声与大量粘性水泼下来般的可怕声响。
「噗————!」
不由得将口中的红茶一口喷出。
宁静柔和的时光戛然而止,洁西卡慌忙靠近放声机。
『咳!?咕!?啊,血咳咳咳——!』
稀里哗啦!哗啦哗啦——!
哒哒哒……
「喂——你,你,你没事吧!?快回答我!?」
这是魔晶石记录下的声音……洁西卡急得连这件事都忘却了,朝放声机大喊大叫。
『头,头疼了啊……咳!?居然在录音的时候发作——咳咳咳咳咳咳!咳咳咳!哈~……!哈~……!这,这个……得重新录——咳!?』
稀里哗啦!哗啦哗啦……
放声机接连传来女儿的咳嗽声与怎么听都是吐血的声音。
一时,脑海中浮现出当时的糟糕情景——
洁西卡心惊肉跳,将颤抖的双手交叉在一起作祈祷状,仔细倾听放声机传来的声音……
『呼哈……呼哈……咳!葯……葯在哪……?总之……先停止……录音——』
接着,声音静止了一会儿之后……
咣啷!嘭!
噼里啪啦噼里啪啦!
传来有人倒下的声音与破碎声……
静……
寂静。之后再没传来声音。
「………………………」
一时间,洁西卡宛若雕像般僵硬地傻傻看着放声机。
不一会儿,徐徐回过神来……
接着。
「塞西莉亚啊啊啊啊啊啊——!?」
洁西卡呼唤女儿名字的悲痛叫声响彻了深夜中的赫斯提医疗院——
「为啥就我这么倒霉……」
阿尔扎诺帝国魔术学院,格伦今日又是被搞得全身褴褛不堪。
「呵呵,今天被修理得更凄惨呢……」
领着格伦的少女名叫塞西莉亚=赫斯提,年仅十九岁,容貌端正孑然。娇躯丰满却柔弱得彷彿一拥抱就会折断,长至大腿的铂金色三股辫,身披修长的白大褂,给人以唯美如幻的印象。
不仅是与瑟莉卡不同风格的超级美女,还是学院公认的法医术专家。
「白猫那家伙也不至于发这么大火吧……叽叽咕咕……」
「来来,请进,格伦老师」
塞西莉亚招呼深闺怨妇状的格伦进入学院的医务室。
这个统一白色基调,充满清洁感的房间便是她的工作室。她是这里任职的法医师。
「话说,塞西莉亚老师……这点小伤我自己舔舔就好啦,不好意思劳烦你吧?」
「不行哟」
如同呵斥不听话的熊孩子般,塞西莉亚竖起手指。
「伤口处理这么随便,要是留下痕迹怎么办?要好好听医生的话,知道吗」
微微轻笑的塞西莉亚。
格伦与她是年岁相仿的同僚,平时也受到对方不少的照顾,所在在她面前实在是不敢顶嘴。
「好,好吧……既然塞西莉亚老师都这么说了……那我就恭敬不如从命了」
「呵呵,请别在意,毕竟这是我的本职」
于是,塞西莉亚让格伦坐到医务室内的床上,随即开始治疗。
用脱脂棉蘸取消毒液,小心翼翼地擦拭格伦全身的伤口……
「嗯~,伤口不是很严重……不过有些地方烫伤了……嗯,看来得用到治疗用药膏斯特洛灵药呢」(小P:999皮炎平?)
用手指在小瓶子中抹取些许白色软膏,接着涂抹在格伦身上。
近代法医咒文的基本主流是『增幅治疗对象的自愈能力,从而治癒伤口』。
可是,这种行为会促进人体生命活动异常,给被施术者的身体带来极大的负担。缺胳膊少腿或是骨折等情况,若只是单纯施加法医咒文会留下强烈的后遗症。
因此,在施展法医咒文前,让精于妥善事先清理伤口、外科处理、治疗辅助葯选择与调和的专家来帮忙,可以大幅度提升治疗的效率,最大限度降低给身体带来的负担。
这便是法医系魔术特化者……也就是法医师。
「《慈爱的天使啊·请赐予他安乐·与之援手》」
初步清理好伤口,塞西莉亚庄严肃穆地咏唱起咒文。温暖的光芒照射在格伦身上——伤口转眼间癒合了。
「好了」
拭去格伦身上残留的药膏,塞西莉亚笑道。
「咻!一眨眼就好了……医术一如既往的精湛啊」
就连很少夸人的格伦都不得不赞服,塞西莉亚的医术着实高明。
「感觉怎么样?还有哪里不舒服吗?」
「那倒不会……反而更健康了呢」
当然,这种程度的伤口,格伦自己也能够用法医咒文自我治疗。不过,癒合的时间就很长了,两三天内还会有种皮肤被扯住的违和感。
法医术露米娅也相当擅长,可还是远远不及塞西莉亚。
「哎呀,不愧是塞西莉亚老师——」
就在格伦笑口吟吟地称讚起塞西莉亚时……
「咳咳!?」
突然,微笑着的塞西莉亚一口老血喷出——
刷的,将格伦的脸溅了个通红。(小P:这就是传说中的『血口喷人』?)
「塞,塞西莉亚老师——!?简直了,要是不会这样就好了啊啊啊啊啊啊啊——!?」
格伦抓狂的同时,护理起软绵绵倒下的塞西莉亚。
拥有卓越医术的塞西莉亚,唯一且最大的弱点便是……极度的虚弱·病弱体质,因此咳血倒下了……
「我……我没事……只是太累了……而已……」
在格伦的怀中翻着白眼,一下一下痉挛的塞西莉亚。
「因为累就吐血,从没听过耶!?简直了,谁,谁去把医务室的老师叫来——!?」
「我……我,就是……」
「对喔!?」
这下该怎么办呀!?就在格伦急得跳脚时……
嘭!
医务室的门被重重推开,一名女性突然闯了进来。
来人是四十五岁左右的女性,眼镜后面的眼瞳充满知性的敏锐。儘管在时间的沖刷下,眼角和嘴边明显长着皱纹,不过可以看出其年轻时也是美貌出众的美女。更重要的是,有一点非常引人注目……
「yi,咦……?」
格伦交互看着怀中的塞西莉亚与女性,女性与塞西莉亚长得非常相似。
「难道你是……?」
如同为了证实格伦的预感般……
「妈,妈妈……?你……怎么……来了……?」
塞西莉亚惊讶地说道。
「你这孩子……真让人不省心啊……」
那名女性——塞西莉亚的亲生母亲洁西卡,无奈地叹道。
于是。
「不,不愧是妈妈……好厉害」
「醒,醒的还真快耶……」