台版 转自 桜羽@轻之国度 
有人正在追赶我。 
……啊,要是你说「那又怎样」,我可就伤脑筋了。不过……的确,这在天底下不算什么新鲜事。尤其对我来说,根本就是家常便饭。 
只是呢,说故事总得讲究布局和高潮,所以我不得不从小事讲起。希望你能体谅,我是不得已的。 
先不管这个,追兵们应该快要追上来了。 
他们是盗贼。 
眼前这件事——简单来说,我因为找不到「工作」,手头也开始愈来愈紧,所以就从盗贼的巢穴里,悄悄地、意思意思地拿了少少一点点的宝物。 
这法子行不通。 
我真的只拿了一点点。 
比小妖精指甲上的灰尘还少。 
结果那些家伙就没完没了、没完没了、没完没了的一直缠着我不放。 
……小器的家伙。 
不过,我也没听说过有哪个慷慨的家伙去当盗贼。 
虽然还没有危急到躲躲藏藏的盗贼身影已经紧迫在后的地步,但毕竟我这少女的玉腿如此纤细,比不上臭男人的腿,被追上只是迟早的事。 
啊啊,可爱的美少女莉娜,会面临什么样的命运呢? 
——莉娜是谁?就是我啊! 
………… 
正在胡思乱想的我,突然停下脚步。 
道路两侧的林木枝繁叶茂,几可遮天。杳无人迹的小径,穿越树林延伸下去。正午的阳光十分明朗。 
看在眼里,一切都与前一刻无异。 
可是—— 
鸟鸣声消失了。 
密林深处,盘踞着毫不隐藏的杀气。 
——我被包围了。 
看来敌人运用地利佔了先机。 
我本来想讲些话,但是又想不出给人印象深刻的台词,于是暂且保持沉默。 
我停下脚步等待。 
这是表示「我知道你们在跟蹤我啦」的意思啰。 
这里虽然是森林的小径,但也有一定的宽度,打斗时有足够的空间可以施展。要是冒冒失失地停在路窄的地方,旁边的树丛里可能会有人突然给我一刀。 
不一会儿,一个男人从森林中出来,走到小径上,作势挡住我的去路。 
「终于逮到你了,小妞!」 
这个顶上无毛又戴着眼罩的大叔,讲出来的陈腔滥调台词,这年头连殭尸和骷髅人都没在用了。 
他赤裸着上身,一副极力告诉别人「我是盗贼首领!」的德行,手上再拿把弯刀,简直就是——最晚在故事进行到一半左右,就会被三两下解决的角色。 
最有魅力的地方,就是有如抹了油脂一般,闪闪发亮的肌肤(呕~~)。 
「你居然敢惹上我们!」 
我听腻了。 
虽然我早就觉得,这些家伙脑子能塞进的单字数目,最多不会超过一百个。 
不过,难道不能稍微换点新花样吗? 
「这笔帐我会好好地跟你算清楚。」 
这个嘛……大叔…… 
「我是很想这么说,不过——」 
他露出不怀好意的贼笑,让人看了不禁作呕。是怎样啦? 
「老实说,我不想和你打。要是真的打起来,我们大概占不到什么便宜吧。你他妈的很屌啊。 
——啊,不不不,我是在夸奖你。你抢劫手段真有一套。瞬间夸张的魔法到处乱炸,全部都失火了,老大也烧死在火里,大伙还在呼天抢地时,才顿时发现宝库里的值钱玩意都被拿光了。连我们都没有这么狠哩。」 
——呃,也许真的有这回事吧。 
没什么不好啊。我的座右铭是「坏人没有人权」。 
「你真的很厉害——所以嘛,本来为了帮老大报仇,我们不是该把你给杀了,就是得一直拼到你死我活为止。想也知道,这样对我们两方都没有好处。所以……怎样,有个法子,想不想加入我们?」 
居然讲这种完全没道理的话。 
我不是在开玩笑。 
我最讨厌做坏事了! 
……真的嘛。 
「要是你把宝物还来,加入咱们,那我就大发慈悲原谅你杀死老大和同伴。 
——如何?这交易挺划算的吧。你只要乖乖听我的话,我不但会赏你甜头吃,还会对你很好喔。喏,怎样,这主意不错吧?」 
他露出笑容,一副打算纠缠不清的样子。 
哈哈。 
原来是这么回事啊。 
总之这家伙似乎在几天之前,都还是个二号人物。 
不过,在我前几天惹出的事件当中,碰巧头目死了,让他轻轻鬆鬆就得到了垂涎已久的头头位置。 
因此,他之所以一心一意想追捕我,与其说是要报仇,不如说是想拿回宝物,还有,得到他想要的东西。 
我的力量和身体。 
不过很不巧的,我可没坏到会去和盗贼合作。 
最重要的是,我一点都不想和这种一副贼样的大叔勾肩搭背,听他说「你今天干活干得怎样啊?」的这种话。 
果然—— 
我要的男生只有白马王子! 
……啊,开个玩笑而已。 
「你最好快点回答,我可没閑工夫在这种地方晃,还得去找个新的窝咧!」 
这个男人变得相当多话。 
他感觉到我带给他的压力。 
我从刚才到现在一句话都没说。 
我平常说话的声音,是女孩子清脆响亮的嗓音,要是有开口随便回些话,他也就多少可以喘口气——当然,我可没有义务要这么做。 
他继续自说自话。 
我只是静静站着。 
我非常清楚,他愈来愈焦躁不安了。 
就先让他讲个够吧。 
「……喏,怎样啊,喂?」 
「我才不要。」 
我一口回绝他。 
在不显得不自然的範围内,尽量压低声音,斩钉截铁地说。 
「什么……」 
这家伙一张嘴张得大大的,脸色一下子遽变。 
「……你这!」 
好不容易才挤出话来。 
「你这女人……让你几分你就得意起来了!既然如此,我也有其他解决方式!你给我等着,我要把你砍成一块一块……你们通通都给我滚出来!」 
号令一下,森林里乱鬨哄地跑出一堆男人,把我围住。人数大概是十几个人。 
「太少了吧。」 
我老实说出自己的看法。 
他很明显在慌乱了。大概是看我见到这么多人也不为所动,吓到了吧。 
「哼!当然不止这些。咱们还有同伴躲在森林里,正在用弓箭对準你。只要我一声吆喝,你的身体就变成一块块、一片片啦。不过咧,要是你现在道歉,倒勉强可以饶你小命,怎样啊?」 
摆明了在说谎。像森林里还有没有人这种事,只要是稍微有点本事的剑士或魔导士,都可以立刻判断出来。 
何况是身兼剑士与魔导士的我,这点小事不可能不知道。 
了不起吧! 
不过看样子这么一来,还是得用武力来解决了吧。 
正当我这么想的时候—— 
「到此为止!」 
话声响起。 
大家都朝声音传来的方向望去。 
那里站着一个男人。 
样子像是旅行的佣兵。 
手中出鞘的长剑,反射着正午的阳光。 
真希望这时能播放管乐器的背景音乐啊~~ 
他的胸甲似乎是巨铁蛇的鳞片做的,泛着黑色的光芒。身材健硕修长,是典型以技巧和速度见长的轻装战士。 
淡淡的金髮,容貌相当英俊。 
「你们这批小贼,还是夹着尾巴赶快逃走吧,这样我还可以饶你们一命。」 
真是大言不惭。眼看着盗贼首领的脸色胀得通红,胡乱地大吼: 
「烦死了,你这哪来的混帐,怎么突然冒出来!」 
「你们不配知道我是谁。」 
……喂喂,那边那位盗贼老兄。 
不用这么傻眼吧。 
不过没办法,说真的,我自己也是一副苦瓜脸。 
这种人还真的不少。 
我指的是,一旦有人遇上麻烦,就一定会无缘无故出现的家伙。他们不知为何通常很英俊,也都还算厉害。 
「耍什么威风啊,这样的话就先解决你好啦!大伙上啊,宰了他!」 
「喔!」 
就这样……老样子,武打戏上演。 
我想帮助那个男人,可是又不能不顾到他的面子。 
于是我就演女主角演到底,毫无意义地住旁边东奔西跑,还一边尖声喊叫。 
……这样真的挺好玩的。 
我因为喊得太投入,所以也不太了解接下来的一连串过程;但无论如何,结果可是相当清楚。 
不用讲,那个男人赢了。 
「没事吧?」 
他转过身面向我,然后……瞬间说不出话来了。 
老实说这的确是我在自夸,不过我对自己的容貌很有信心。 
又大又圆的眼睛。 
可爱的脸庞。 
清秀又娇小的纤细体型,绝对能激发男性的保护欲。