台版 转自 桜羽@轻之国度 
「黄昏的时候,『魔』就会出现。」 
我说道。 
语气像是在吟诗。 
眼睛看着傍晚时分最后一丝的光亮,和即将降临的黑夜交错而成的街景。 
「我以前在某个地方听人说过。 
「印象中是这么说的—— 
「在世界染上一片橙红的傍晚,光明与黑暗交替之际,眼睛看不见的『魔』会乘机抓住人们内心的弱点,让事情悄悄地误入歧途。」 
「你的意思——」 
和我一起旅行的同伴——高里,看着同样的景色这么问道。 
他相貌英俊,剑术上的本领毫无疑问是一等一,但令人遗憾的是,他的脑袋中没有装进大脑,而是塞满了发胀的麵条。 
在夕阳与风势下,他一头金色的长髮,彷彿像是摇曳的火焰。 
「……都是黄昏害我们迷路,而你一时兴起提议走小路,却一点都没有错?」 
「……」 
「……」 
沉默之中,充斥着风吹拂的声音—— 
「好啦!是我不好,全都是我的错!」 
我无计可施,只能乖乖道歉。 
这里是莱路提格王国境内的瑟伦狄亚市。 
此地又称为寺院都市,信奉赤龙神希菲德,拥有五座大型的寺院。 
信仰虔诚的人,还会特地从其他国家前来此地参拜。 
我们两个人晃来晃去四处旅行,旅途中正好来到这附近,因而兴起顺道过来看看的念头。 
抵达这个城市的时候,虽然已经是下午时分,但太阳还高高挂在空中,而现在…… 
「不过,高里!」 
我竖起食指说道: 
「『一时兴起』这种说法并不恰当! 
「我是为了让郊外萧瑟的风景,激起我们欣赏所到之地的兴緻,藉此享受平静脱俗的气氛,所以才会随兴漫游! 
「这个嘛……」 
高里听我这么说,想了一下回答道: 
「这也就是说,我们不知何故就走到这里来? 
「那不就是一时兴起吗?」 
唔,糟了! 
身兼战士与天才魔导士的我,向来惯用的必杀技就是——「使用迂迴说法的烟幕攻击」,这招用来应付一般人绰绰有余,但是对头脑简单的高里居然没有用! 
「嘿,有一套啊,高里……」 
「你在说什么啊?」 
高里不知道我内心的算计,语气悠哉地这么说。 
我把斗篷一扬,说道: 
「哼,这次我姑且老实认输。 
「好啦。 
「还是用浮游之类的法术,从空中先把路线看清楚。」 
我这么说着,口中开始念诵咒语—— 
然后突然中断。 
「莉娜——」 
「我知道。」 
我回应低声说话的高里。 
一阵声音随着微风,从道路的另一头传来。 
那是坚硬的物体彼此碰撞发出的声响——也就是兵刃的声音。 
有人在战斗。 
但不管对象是谁,我都不希望惹上麻烦。 
「看来还是快点离开这里。」 
「嗯……」 
我们对彼此点点头,转身背对声音的方向準备—— 
「停了。」 
高里又低声说道。 
兵刃的声音消失了。 
战斗结束了吗? 
在我这么想的瞬间。 
轰隆! 
旁边一栋民宅的墙壁,伴随着巨响爆炸开来。 
怎么回事?! 
瞬间碎片飞散,沙尘漫天。 
我们两人立刻向后跃开,避免被碎片直接击中。 
刚才那是攻击魔法?! 
被夕阳染成橙红色的沙尘中,透露出他人的气息。 
「你们是什么人?!」 
是一个男人的声音。 
然后沙尘逐渐平息…… 
出现了两个人影。 
其中一个装扮像是战士,单手拿着长剑,身上穿着轻装铠甲。 
至于另一个人—— 
全身包裹在黑色衣物底下,脸上除了眼睛的部分,全都用黑布覆盖住。 
典型的暗杀者装扮。 
他的手中握着一把大型匕首。 
刚才就是他们在战斗吗? 
向我们问话的,是那个战士打扮的家伙。 
「魔导士和战士……你们是谁的手下?」 
战士打扮的人再度发问。 
呃,竟然问我们是谁的手下…… 
「我们只是正好路过。」 
「……」 
我实话实说,战士却沉默了一会儿,说道: 
「这样啊,看来你没有笨到说实话……」 
他喃喃自语,一副可以理解的样子。 
呃,我真的是说实话……不过这话说了也没用。 
暗杀者无言地伫立—— 
然后毫无预兆地,突然离地高高跃起。 
不过,他并不是扑向我们,而是往后退。 
究竟他是认定我们两个是敌人,不愿陷入三方对立的情势,还是认为我们和这件事无关,不愿意纷争继续扩大,那就不得而知了。 
暗杀者的身影很快隐藏到其他物体后方,整个人的气息也立刻消失。 
「哼……」 
而战士则是朝暗杀者消失的方向,出言嘲笑道: 
「看来这家伙知道自己不是我的对手,所以逃走了。 
「接下来——」 
他目光兇狠地瞪着我们说: 
「就剩下你们!」 
喂喂…… 
「是谁僱用你们?要是老实说,并且马上离开这个城市,我可以放你们一马,嗯?」 
「呃,你是不是……有什么误会啊?」 
高里一边抓着脸颊一边说,对方却挑起一侧的眉毛说道: 
「误会?! 
「原来如此…… 
「你们以为现在二对一,自己佔了优势? 
「可是——」 
「地雷破。」 
砰咚! 
「啊啊啊啊?!」 
我击出一发魔法,把战士A炸上了天空。 
啊啊,真是吵死了。 
「我说啊,高里…… 
「跟这种家伙,用不着认真打交道。 
「只是浪费时间而已。」 
「呃,我不小心就…… 
「不过,刚才那是怎么回事啊?」 
我回答高里嘀咕的问题: 
「嗯,我也不太清楚。 
「不过,至少可以确定一件事。 
「看来又有什么麻烦事,正在热烈地欢迎我们。」 
「是吗?你们看到了啊……」 
年迈的评议长听完我的叙述,却不感到惊讶,而是叹口气这么喃喃说道。 
过了一夜之后,我们来到瑟伦狄亚市的魔导士协会。 
我们拜会了魔导士协会的评议长,顺便告诉他昨天看到的战斗,结果得到这样的回答。 
「这么说,您知道这件事?」 
我这么一问,头髮和鬍鬚斑白的评议长露出苦涩的表情点头。 
「你知道这个城市别名寺院都市吗?」 
「嗯,知道是知道……」