「猪。」
听到这句话,奥芬的动作停止了。
但他总算是忍住了,面对嗞嗞作响的肥厚牛排,用颤抖的手拿起刀子切了进去——
在熟悉的旅馆,晚饭时刻——在奥芬面前的铁板上,有一块发出欢快滋滋声油脂丰腴的牛肉。这是个黑髮、黑目,二十岁左右的黑衣男子。胸前有一块代表了出身于大陆黑魔术最高峰〈牙之塔〉的龙形纹章。
在吧台旁边的座位上,有一位目光如看透了世俗一样的女性在看着他。她身穿秀气清爽的制服,名叫君士坦斯。
她又慢慢开口:「摇尾巴的狗。」
瞬间,奥芬的手再一次停下了。
但是,比刚才的停顿稍短,他又复活了。默默地切开牛排,固执地无视君士坦斯。
君士坦斯又张开了嘴:「简直是家畜。」
咔哒——
滑脱的刀子切到了沾满油脂的铁板。
奥芬慢慢地向君士坦斯抬起脸。尽最大可能露出温厚的笑容——虽然他自己也能感觉出自己的嘴角已经在抽筋。
「我说,柯姬……」奥芬用颤抖的声音喊她的名字。
但遭到了她的坚决无视。她说出了最后的话:「包养男。」
「听我说话!!!!!」
一声绝叫响彻整个旅馆——
所有的一切就这样开始了。
「究竟有谁能责难我!?」
奥芬朝天花板挥出拳头喊叫着——结束晚饭,店内基本收视完毕,君士坦斯和他,还有一个女服务员打扮的女人一起围在桌子边上。服务生打扮的女人是君士坦斯的妹妹,是个栗色头髮稍微显出沉稳感的大小姐。
这位叫波妮的女人不停地点头称是。
「是啊。奥芬大人根本就没有做错什么。」她把托盘抱在胸前,向姐姐发出质问,「在我的养活下一辈子过着懒散安逸的生活,哪里不对了!?」
「这不是最标準的废人吗!」
「呀呀呀!我说的不是这个!」啪地一下,奥芬拍桌打断她们的话说,「我想说的是——最近在吃东西上总是一贫如洗,所以稍微让波妮请个客也是可以的吧!」
「怎么这样!奥芬大人!」波妮像是受到震惊般身子晃了晃,她一下走近过来说,「你的意思是现在充分享受我的进贡,等腻味了就像扔一块破布一样把我丢弃吗!?」
「你才发现吗波姬!没错,这家伙就是这样的人!」
「你们几个!!!」奥芬尽全力大喊一声,把拳头砸在桌子上——啪叽,一声厚钝的声音响起,玛姬姐妹也被这响声镇住,停止了说话。停了一瞬间,桌子变作两截塌倒在地上。
「我懂了——我已经充分了解了。」奥芬把朝奇怪的方向弯折的手肘悄悄藏在背后,静静地开口说,「既然在你们眼中我是这种形象的话,那我也自有打算。」
看着坏掉的桌子,君士坦斯和波妮都不约而同地朝后退去。
「我们难道说了什么惹他生气的话了吗,柯姬姐姐?」
「明明只是阐述看到的事实而已啊。」
「……啥都别说了,闭上嘴听吧,求你们了只要听就行了。」奥芬一口气说到这,叹了下气,「也就是说,只要来个对半分就行了吧。不要让对方一味地请客,就是要,我也请个客,或是送点礼物就行了吧。」
说完他竖起手指——因为手肘有点弯曲,所以手指的方向很奇怪。奥芬的这句喊话使没有客人的食堂突然陷入一场寂静……
沉默了一会儿——君士坦斯终于从茫然的迷失状态恢複正常,开口说:「啊——真的……对不起啊,奥芬。我其实没有那个意思……」
说着摆出一种掩饰的神色,不再正眼看他。
波妮也做出同样的神态动作说:「是啊。我也,根本就没打算把奥芬大人逼成这个样子……」
「……你们是什么意思……」他半睁眼问道。
她们两个意见非常一致地说道:
「因为……」
「你如果有那些钱的话,何苦会弄到这步田地呢?」
……这么说也确实如此。
奥芬抱着胳膊走在街上,对她们的话表示认同。在那之后,她们又说了「赚钱之类的生产性活动跟你是水火不容的关係」,或是「收到一个连吃饭都犯愁的人送的礼物会睡不好觉」之类,让听了这句话的人也没法好好睡觉的胡言乱语。到底要怎么回应,或者说拿什么去反驳,他思考了一整个晚上。
「结果什么也没想出来……不过在街上晃蕩一天的话,总能想到什么才对。」他自我安慰地说。
从他背后传来一句回应:「那为什么要把我给拽上……」
奥芬回过头。跟在他后面的是波妮的管家(正确的说法是玛姬家的见习管家)吉斯。一头银髮,燕尾服打扮,表情沉稳安静,看不出他到底在想什么。
奥芬对吉斯说:「因为就数你最閑。」
「…………」
「柯姬有工作,博鲁坎和多进那两个又在搞什么无聊的买卖,不知道究竟在哪里,马吉克要上补习。所以这样一看,比笨狸子和学生还要閑的人在这条街上除你以外就没别人了。」
「还有你也是。」
「求别说了。」
「嗯……说正经的,要想快速赚钱的话——」吉斯竖起食指,「恐吓。」
「不行。」
接着他在保持食指竖起的状态下又加入了大拇指,说:「抢劫。」
「不准许。」
最后他竖起了中指,一共三根:「打工。」
「为什么这个会是第三个我真是搞不懂……不过也只有这个方法了。」奥芬做出同意,环顾四周。
人来人往的商店街,道路不宽也不窄——就是这样的一条街道。虽说是商店街,但也不会正好就有『徵求人手!』的纸贴在外面。
在来往的人流中,奥芬和吉斯两个人站在原地,彼此都做出思考的样子。
「总之,从最边上的店开始求打工吧……反正是短期,条件不会要求太高的。」
「是啊。如果是一边贪图享乐一边拿着高薪随便糊弄糊弄最好什么都不用乾的工作,也差不多可以接受。」
「…………」奥芬感觉有点害怕,所以就没说什么。就在他準备走过马路的瞬间——
「咿呀呀呀呀呀!」一声年轻女性的惨叫使他停下脚步。接着是钢铁物品崩落的巨大金属撞击声——
嘎锵锵锵!
这响声如同开始的信号,紧接着是几个浑浊嗓音的男人声音。
「混蛋!」
「这又不是杂耍,走开啦你们这些人!」
奥芬转身看向噪音的源头。是一间离他们很近的水果店,倒地发出声响的是金属制的秤。浑嗓子男人A踩着秤头大声喊道:「今天这样就算了,下次来的时候如果还是没有像样的答覆,就让你这家店整个消失!」
「哎呀。这样的话就很麻烦了……」倒在男人脚边的一个二十岁左右的女人,刚刚的惨叫就是她的,但从她的话里感觉不出紧张感。看她的样子似乎是水果店的店员,穿着厚实的围裙和作业服。
在她的身后,和男人A面对面的男人B走上前说道:「不过,如果大姐你愿意怀着诚意来接待我们一下的话,我们还是会很温柔的。」
说完这句一点也不好笑的话,他一个人笑个不停。
「关于这个嘛,其实也不用等到下次啦——」男人笑着,把手伸向女性的肩膀。这个女人似乎没觉得有什么不对劲,直愣愣地看着朝她伸来的手。可能根本没理解这到底是什么意思——就在那只手快要碰到她的时候——
——嘭。
感觉到肩膀被敲了一下,男人停了下来。朝后一看——
——还没等他转过脸来,奥芬已经一拳把这男的打翻了。
「呜哇哇哇哇!?」不知是惨叫还是漫骂,男人B滚倒在路上。
目睹这一切的男人A发出惊讶的喊声:「你要干什么!」
奥芬擦了擦打人的右手,微微抬起下巴看着那个男人。下方的女人一脸惊诧地抬起脸看着他。
奥芬说:「我好像在哪里见过你们,是奥斯特瓦尔德手下的人吗?」
「……那又怎么样?」
看来是猜中了,奥芬继续说:「……那你们不会不知道我是谁吧?」
「大哥……」被打的男人摸着被打紫的脸,朝另一个男人靠近过去。但这位(貌似是)大哥的人管都没管他,只顾看着奥芬——
他突然像想起了什么似的说:「〈牙之塔〉的纹章、一身黑衣,你小子,是奥芬!」
「正是如此。之前承蒙你兄弟们照顾了。当然我也送了他们一场丰盛的回礼,不过诚意可能没那么好就是了。」奥芬笑着说。
听了这些话,这位大哥级人物把手一指叫道:「对呀——你就是传闻里的那个欠债魔术士!」
「那不叫『欠债』!!!」奥芬大叫一声,对準举着手指的男人的脸来了一记迴旋踢。
这男的和他的小弟一样一头栽倒在地。奥芬继续说道:「听好了——虽然借贷魔术士听上去也不是好称呼,总之我是借钱给人的那一方!我和那种欠债不还钱的最低等『人渣系列』有本质的不同!」
两个倒地的男人中,那个大哥级人物遗憾地说:「唉……真不像我的作风,竟然把敌人最后的那块薄薄的遮羞布给扯掉了……」
「嘴贱就这么难治吗!!」奥芬大叫,放射出光热波将两人打飞了——不知是被暴风吹的,还是自己跑的,总之他们快速打开了围观的人群,两个人颠颠地跑走了。
远远地见他们跑远,奥芬叹出一口气。不知躲在哪里的吉斯此时来到他旁边,抱着胳膊语气爽快地说:「嗯……总而言之这样就算成功卖出人情了。接下来就要展开言语攻势把这个女僕搞定,把她仅剩的那一点点钱毫不留情地弄到手,对吧黑魔术大人。」
「呃,呃……这个等会儿再说吧。」奥芬语无伦次,看向倒在地上的女人。
她看上去只是一脸茫然。
「有受伤吗?」奥芬问。
她摇摇头,笑着站起来说:「没有……没事。呃……真抱歉,劳烦出手相救了。」
「没什么,本来我和那些人也有些帐没算完。」他骚骚头说。
在他的背后,听见了吉斯爽朗的声音:「就是这样黑魔术士大人。骗倒女人首先要的就是温柔——然后是让她越陷越深的冷酷,最后还有和律师战斗的坚强意志。」
「好了好了……你可以闭嘴了……」奥芬一脸心累地推开吉斯,帮她把天平秤恢複原状。又突然问道,「——啊,如果不方便就算了,我还不知道你的——」
「贝蒂雅。」
「啊,你叫,贝蒂雅?你为什么会被那群人给缠上?」
「啊……那是因为——」名叫贝蒂雅的少女红着脸低下头,揉搓着围裙的边角,嘟嘟囔囔地回答,「因为,我是……『人渣系列』……」
迦纳顿·奥斯特瓦尔德——
多多坎达金融行业的头面人物。简单来说就是他开设了私有的银行——在规模上当然没法和阿邦拉玛的大银行相比,但是至少在这座城市,其巨大影响力甚至足以介入司法组织。
作为从事非法借贷行业的奥芬,和他们当然是水火不容的关係。谈不上谁是正义谁是邪恶,只不过就是互为商业敌人而已。从社会角度来看,奥芬所乾的这个更为地下。
由于刚刚的骚动,水果店早早地闭店了。他们走进里侧的一间小小休息室,在那里向贝蒂雅打听更多的事情。
我们又不是过路的正义使者,有什么道理非要做这种事情?面对吉斯的这个问题,奥芬只是回答:「——简单来说,我非常讨厌那个人。」
「你们认识?」吉斯不可思议地问。
奥芬摇头说:「不,我根本没见过他。不过听传闻——那家伙还僱佣了杀手。」
「杀手?」贝蒂雅随口问道,一边把红茶倒入三只茶杯。
奥芬嗯了一声,并说:「只要是在这座多多坎达市没事找茬的人,实力都是半斤八两。真要想找那种有水準的职业专家,只能去王都或是阿邦拉玛——」
「或者是〈牙之塔〉,对吧。」
听到吉斯突然的一句,奥芬瞥了他一眼,说:「嗯……也没错。不管怎么说,就算奥斯特瓦尔德很有势力,也不过就是找像刚才那样的小混混来闹事罢了,即使请了杀手也没有太大差别。」
「哦哦……」贝蒂雅无所谓似的应了一句,把红茶放在他们面前。
奥芬拿起茶杯,问她:「——那,贝蒂雅。你和他们有债务关係吗?」
「是的。不过也不是绝对还不起就是了……」
「有多少?」吉斯也拿起茶杯。
贝蒂雅轻轻把嘴唇放在杯子口上,静静地答道:「不过区区六百七十八亿八十五万所盖特……」
噗!——
听到数字,奥芬一口把红茶吐了出来——惊讶地看着她。贝蒂雅反而是一副不知所措的样子问道:「哎呀,不合你的口味吗?」
「不……不是……那个……」正好在喝水的时候喷出,桌子没有搞脏,但自己的脸已经涂满了红茶——奥芬用手擦了擦,深呼吸一口气以保持镇静,然后说,「你能再说一遍……负债金额吗?」
「正确的说应该是六百七十八亿八十五万五千四十所盖特。」她流利地说着,递给他一块手帕。
拿过手帕,他半闭着眼说:「这也叫做「不是绝对还不起」,你是认真的?——我跟你说,即使把全大陆的黄金全部换成钱,也达不到这个数字。」
「哎呀呀。」她把手挡在嘴上——看来还是表现了一点惊讶,「我对时事很迟钝……不过零头的话还是有办法还上的。」
「零头?」
「就是四十所盖特,用这个月的零花钱还是有办法的……」
「一个月还四十所盖特,等全部还清要花一亿年以上的时间啊。」
「哎呀。」贝蒂雅略显惊讶,只是语调和一开始根本毫无变化,「奥斯特瓦尔德先生应该等不了这么久吧。」
「……大概吧,我也不确定。」奥芬抱住脑袋说。