第四章 與寂靜無緣的夜晚

老菲·洛茨很不高兴。

他对此心知肚明，估计他的搭档对此也很清楚。他用眼角的余光看旁边——搭档站在地上，一会儿把身体的重心移到左脚上，一会儿又移到右脚上，好像已经拿自己的体重没办法了似的，并且眼神飘忽不定，不知道到底该看哪里。没错。他很清楚。但是这又能怎么样呢？

他在心中自问。即使搭档再怎么清楚，也不可能解决现在的事态。

他做好觉悟，等待老菲发话。这是个叼着烟捲的老绅士。对这名老人可形容的部分仅此而已。硬要说的话，他还是将这片雷吉苯温泉乡几乎所有的温泉旅馆都收入囊中的洛茨集团首领。

社长室内的装潢统一，并且很符合老菲的形象。光彩照人的琥珀色家具非常标準地排列在一起。唯一设置在房间正中央的，是这座温泉乡的立体地图。

立体地图上显示的是这附近的地形，光看这件物品的话，其做工算是非常优秀。但却与这间房间很不搭调。他很纳闷为什么要在这里放置这种东西。如果是考虑到装饰效果，还不如放在旅馆的门口大厅里，那样还能发挥一点实际作用。

这时——

老人拿开嘴里的烟捲，吐出一股紫色的烟雾，说道：「也就是说，你们就这么空手而回了？」

「呃呃，是的。」说着，他露出尴尬的微笑。他知道此时此刻不应该这么做。果然，老菲的情绪愈加恶化了——但是不叫他这么做，他又能怎么做呢？

「罗南。你以为我养着你是为了什么？难道只是为了招徕顾客？或许确实如此。」

他——罗南想要说些什么，但是没有说。老菲举起了手，示意他不要说话。他只能闭上嘴巴。

「我给你安排的事很难吗？或许很难吧。又或者，对你来说根本就无法胜任？」

「非常抱歉……」罗南艰涩地开口说，「社长，我觉得无论派谁去都没用。」

「什么意思？」

「就是字面上的意思。无论派谁去结果都一样——每天找上门去说服对方『加入我们的集团吧』。一旦被拒绝，后面再做多少次都是一样的。对方根本就没有加入集团的意愿。所以说，我们是不是该放弃才对呢？」

「我不是在跟你说这种问题！」

磅！地一声——

并不是单纯的响声，老菲猛地一拍桌，桌子几乎要跳起来似的。老人站了起来，喉咙部分的血管暴突着，大叫道：「无论用什么办法，也要让那个女人点头！」

「是、是是是，当然当然！」说话的并不是罗南。

罗南闭着眼睛——仰起脸对着天花板。被老菲的气势吓倒，身边的搭档满脸惊恐，嘴里不停地说：「那、那个臭娘们儿，下次就让她尝点苦头——」

瞬间，老菲的脸变得无比恐怖，骂道：「混账东西！你有胆子就试试看，看我不扒你的皮！」

老菲的怒骂完全盖过了他的声音——

搭档，还有罗南全都一动不动。

就这么过了很长时间，足有好几分钟。这期间，只能听到老菲粗重的喘息声。

等到再次开口时，老菲的声音已经不再激烈——但口气依然锐利如刀。安静，且锐利。

「……还是按照至今为止的方式来。听懂了吗？懂了的话就快滚。」

「…………懂了，社长。」罗南说完后鞠了一躬，掉转过脑袋，一边在心里咒骂着搭档，一边走出社长室。

两人走出房间后——

厚重的大门在他们的身后轰然关闭。

他们同时自言自语。

「……真难办啊。」

「据说前任者是因为腹痛才引退不干的，现在看来这个说法是真的呢。」搭档说着按住自己的胃部，而罗南则静静地点了点头。

◆ ◇ ◆ ◇ ◆

「受不了了……」

「果然是遭到报应了。」

「我快死了……」

「怎么会有人会因为肌肉痛而死呢？」

「我好想死……」

「和我爸爸第二天宿醉的时候一模一样。」

「你·们·几·个……」奥芬说着慢慢地站起来，「我在这儿腰疼得站都站不起来，竟然还在说风凉话！？」

虽然已经这么喊了——可是马吉克回过头来的表情却非常平静，他往面前的椅子里一坐，塌着眼皮看着奥芬，说道：「师父还不是把洗碗都推给我，自己一个人跑掉了吗。」

奥芬把视线转向别处。

「……这个嘛，就是这么回事吧。」

「什么叫就是这么回事？」

「已经完全是秋天了呢。故乡肯定也到秋天了吧。」

「这不是废话吗？」

「♪啊—故乡啊—」

「想靠唱歌来矇混过关是没用的。」

「啧。」奥芬咂舌，不唱了。

两人所在的地方是大厅——奥芬肚子朝下趴在一条不大的沙发上，抬起眼看着坐在椅子里的马吉克。当然，这个姿势谈不上有多舒服。

没办法，他连换姿势的力气都没有。

奥芬闭上眼睛。生气是没用了；唱歌也混不过去。那怎么办——看来只能摆事实讲道理了。

他慢腾腾地说：「你啊……一句报应说得倒轻鬆，劈了整整三十根木柴，这可不是闹着玩的。我的腰已经完全废了，结果帐篷也没支起来。做好準备吧，今天要露宿街头了。」

「那我就轻鬆吗，洗完盘子又打扫厕所，又收拾阁楼，被穷使唤了一天，累死人了。」

「那个疯丫头呢？」

「克丽奥做的是整理床铺，还有出门採购。这些都属于她的强项，还挺乐在其中的。」

「可恶，吃亏的全是我们。」奥芬咬牙切齿地想抬起身体——可是在强烈的背痛下还是放弃了。砍柴完毕后的几小时内，席捲全身的筋肉疼痛完全限制了他的行动。感觉就像是在活生生的状态下被扒皮做了标本。他感觉很失落，只能叹了一口气。

看看窗外，太阳已经完全落山了。也就是说，饭点早就过了。

可是。

「……现在呢，必须要等到那个大叔——好像是客人——回来之后才能开饭吗？饶了我吧。真的饶了我吧。」

他空空如也的胃此刻正在忍受极度的煎熬，心情愈加低落。

「肚子真的好饿啊……」马吉克也垂头丧气地说。

这时。