网译版 转自 轻之国度 
扫图: byw(轻国ID)=心月星君(百度ID) 
翻译: byw(轻国ID)=心月星君(百度ID) 
「我是最受眷属喜爱的!」 
「不对!这个已经决定是我了!」 
我的名字是兵藤一诚,高中二年级学生,是一个真真正正的恶魔。 
这样的我,现在和朋友匙元士郎正在打嘴仗。 
起因是微不足道的小事。二人同为恶魔,有各自的主人以及眷属的恶魔伙伴。哪一个更加受主人和眷属喜爱呢?就这样开始吵起来了。 
题目是『第一回眷属爱是来自哪里的? 』诸如此类的。 
匙挺起胸膛说: 
「我的学生会里面只有女生!关于眷属这方面来说的话就是除了我以外的女生!怎么样!比不了吧!」 
「——!」 
是啊!匙所属的苍那会长的西迪眷属除了这家伙以外都是女生! 
我、我的神秘学研究部的吉蒙里眷属除了我以外还有男的…… 
「——咕!木场和加斯帕是女生就好了,我每天都在这么想!」 
我流下了悔恨的泪水!木场是学园第一的帅哥王子、全校女学生的偶像!加斯帕看起来像女孩子,却是个女装少年!悲剧啊! 
我在此时突然投入最终兵器! 
「但是,我见过部长的欧派了!你看到过会长的裸胸吗?是裸胸哦!没有戴胸罩的!赤裸的乳房哦。」 
「——!」 
我的一句话让匙懊悔得嘴角抽搐不已。 
我赢了!匙,我和你的差距就在那上面! 
「啊啦,在干什么呢,一诚。」 
红髮的大姐姐——莉雅丝部长出现了。 
「是。和匙在讨论眷属之爱。」 
呣吜~。脸上传来胸部柔软的感触! 
部长温柔地抱住我! 
「怎么样?我的爱传达到了吗?」 
「是的!感觉太棒了!」 
啊啊啊啊啊!我的部长!我的姐姐大人!果然,作为下仆的我对主人来说是很重要的! 
目睹这情景的匙用悔恨的眼神盯着我。 
哈哈哈!匙呀!怎么样,看到了吧! 
这就是我和部长的主从关係!你没机会用颜面享受主人的欧派吧! 
「那么一诚,我还有事,先走了。」 
部长摸摸我的头之后,离开了这个地方。 
然后,这次出现在懊悔的匙面前的是会长! 
「匙,还没吃午饭吗?因为便当的材料比较多,所以也做了你的份。不介意的话吃这个怎么样?」 
「真、真的吗!好,好的!我很开心!」 
从会长那里拿到便当的匙以自豪的表情向我微笑。 
擦!一个便当就态度大变! 
在咬牙切齿的我身边,木场和加斯帕这两个家伙露脸了。 
「啊,一诚君,调理实习的时候做了汉堡包,不介意的话尝尝?」 
「我、我早上也烧制了曲奇饼乾。一诚前辈试一下?」 
「啊,啊啊,拿过来吧。」 
没有理由拒绝。唔唔,很难分辨是否高兴的一种複杂心境。 
「离分出胜负还早着呢,兵藤!」 
「放马过来,匙!」 
一边吃着手上的东西一边互相瞪视。这时来了一个女生。 
「匙前辈,你在这里吗?」 
可爱的女孩子。匙的后辈,学生会的一年级生。 
总是和匙一起,经常在那家伙身后的孩子。 
「哦哦,是仁村啊。怎么了?」 
「下周日,一起去为学生会买东西可以吗?」 
学生会的仁村桑扭扭捏捏地跟匙说。 
「啊,当然会去的。」 
「非常感谢!」 
匙爽快的承诺让仁村桑脸颊染红,笑容满面……这是什么样的青春风景啊!? 
很明显,匙和仁村桑之间少女漫画的花朵盛开了! 
是被年轻的女孩子所倾慕着吗? 
啧啧啧啧啧!区区匙也如此张狂! 
但,但是,我也有后辈女生啊!也有可爱的孩子啊! 
正在心里嫉妒着匙的我的视野映入了身材娇小的少女。 
啊,那个是,小猫酱!小猫酱正向我这边跑过来。 
来得正好。匙,这就是致命一击! 
我最近和小猫酱的关係已经改善了哦? 
「小猫酱!星期天,和我去购物——」 
趁小猫酱冲过来的机会这么说——咕咚! 
我的脸上挨了一发! 
「……不爽。请不要靠近我。」 
手下毫不留情的小猫酱的一击。还在倒下的我的脸上「咔」地踏上一脚。 
……呜,一点面子都不给啊……小猫酱……但是,胜负还没有结束! 
我立刻站起来,对匙说: 
「匙!接下来是朱乃桑和副会长、『皇后』的胜负!同级生的对决还没完呢。」 
「有意思!当然是得到副会长绝对信赖的我拿下胜负了!还真不服输呢!」 
「别忽略我家的爱西亚酱,我可是被她超级信赖着啊!」 
「那是因为爱西亚桑太温柔了!工口恶魔!」 
「啰嗦!你不是也一样吗!好了,走吧,超工口的家伙!」 
「慢着,你这混蛋!可不是一般人能比的变态啊!话说回来,快教我洋服崩坏!要怎样才能做到那个呢!?」 
「首先得要看过裸胸,然后才能继续话题!」 
「那么怎样做才能看得到裸胸!?」 
就这样,我们为了寻找眷属而气势高涨地飞奔而出了! 
——没错,我们的欧派就在那里! 
「……超级色狼组合果然厉害。」 
后方的小猫酱好像说了句什么话,听不清楚呢。