插圖

台版 转自 轻之国度×天使动漫录入组

作者：久慈マサムネ

插画：みやま零

译者：何宜叡

图源：流哲不哼太

扫图：linpop

录入：kid

修图：撸管娘

轻之国度：www.lightnovel.cn

天使动漫：www.tsdm39.net

仅供个人学习交流使用，禁作商业用途

下载后请在24小时内删除，LK与TSDM不负担任何责任

请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动

转载请保留完整的资讯，否则往后一律禁止

——————————————

内容简介

「魔王半身（Juliet）」分别寄宿于我和伊莉丝的体内，只要彼此结合，就会毁灭这个世界。相爱的我们所面临的全新挑战是……修学旅行！？

地点选定为阿布索流德帝国，也就是伊莉丝的祖国。历经了私下幽会以及面具舞会这些令人脸红心跳的事件之后，我们见到了伊莉丝的父亲，也就是阿布索流德的皇帝，最后甚至连伊莉丝的未婚夫法利欧都出现了！？

「我喜欢的人是哈特。而且他早已心有所属……」

看来法利欧似乎也另有喜欢的对象，只是基于某种原因不能在一起！？就由我和伊莉丝现身说法，让他见识什么叫做不顾他人反对也要贯彻到底的爱吧！

作者简介

久慈マサムネ

修学旅行……多么诱人的字眼啊。地点一定是京都！这完全是第一反应。

只可惜这里是异世界，哈特和其他同学前往的地点，是伊莉丝的的祖国阿布索流德！

一想到必须跟对方的父亲见面，真是令人冷汗直流！

除此之外，一行人不但跟当地的混混大打出手、还参加了面具舞会以及神秘派对……慢着，这真的是修学旅行吗？