第五章 暗無星光的街道

「只能撒手了吗……」

罗伊德仰望着<彩虹>剧团的剧场。

在夕阳下，建筑被染上亮丽的橙色。

似要将目光从那片光芒中移开一般，艾莉低语道。

「没办法啊，毕竟正如达德利搜查官所说。伊莉娅小姐的护卫……」

「只能……交给搜查一课啊」

罗伊德接过话，兰迪和缇欧也陷入了沉默。

耸立在他们面前的壁障实在是太高，也太坚硬了。

与之相对地，仅凭着「只要做就能行」的想法的话，到底还是无法保护伊莉娅小姐的。

罗伊德彷彿要下决心一般，大大地呼出了一口气。

「走吧。还要向伊莉娅小姐说明情况……告诉她护卫由搜查一课代为执行」

「是呢，还是跟他们说一声吧」

「我们真没出息啊……」

「……不过，伊莉娅小姐到底会不会同意搜查一课的护卫……」

同伴们你一言我一句地说出心中的想法。

这时，从剧场里走出一位拄着拐杖的白髮老人。

虽说是老人，但他的步伐十分稳健。

刻着深深皱纹的脸庞上，慈祥的双眼闪耀着光芒，举手投足间都显出高贵的气质。

在他身后，跟着一位像是秘书的年轻男子，一同缓缓地走下阶梯。

那个身影，罗伊德好像在哪里看到过，但在他回想起来之前，老人已望向这边……

「……哦哦，艾莉！」

「艾莉大小姐！」

老人与年轻男子一同高兴地挥起手，向这边走过来。

艾莉也似乎很意外，向二人的方向走去。

「爷爷……阿奈斯特先生……」

「哎……你说是爷爷……」

罗伊德终于想起来了。

克洛斯贝尔市市长，亨利·麦克道尔。

虽年事已高，但仍然在统领着这个棘手的城市。

市长在孙女面前，也露出安详的微笑。

「艾莉……看来你过得很好啊。工作还顺利吗？」

「是、是的……虽然还是个新手，有许多不足的地方……不过我会多加努力，不辜负麦克道尔家的名声的（译注：原文「マクダエル家の名に耻じぬよう、顽张らせてもらっています」，这种话没说过，不知道该怎么说……求指教）」

明明是面对家中的亲人，艾莉却显得异常恭敬。

看着这样的孙女，市长亲切地慰劳。

「是吗……之前也说过，家里的事你不必放在心上。比起这个，那边的几位是你的同事吗？」

「是、是的」

艾莉把目光转向罗伊德，后者向前跨出一步。

「初次见面，我是克洛斯贝尔警察局特别支援科的搜查官，罗伊德·班宁斯」

「我是同属特别支援科的兰迪·奥兰多」

「……我是缇欧·普拉托」

面对这群多少显得有些脱线的伙伴，市长依然郑重地行礼。

「孙女受了各位不少照顾，还请多关照」

「不，哪里的话……我们也是得到了她许多的关照……」

罗伊德也慌忙低下头。

现在终于觉得，这位老人实在是很强悍。

麦克道尔市长是处于帝国派和共和国派之间的中立派，与双方保持着一定的距离。

站在这样一种立场上来管理市政，可谓难上加难。

也正是靠这位市长，克洛斯贝尔才得以维持一个微妙的平衡。

这时，被叫做阿奈斯特的秘书担心地走上前一步。

「不过艾莉大小姐……偶尔应该还是回到家里露个脸……」

「……是、是呢。不过，好不容易自立了，再依靠家里实在是有点……」

「哪里的话。大小姐可以更……」

然而市长微笑着制止了阿奈斯特。

「没关係的，阿奈斯特。这也说明艾莉的决心是很坚定的」

「是、是的……」

阿奈斯特退下，市长再次望向孙女。

「艾莉，这是你自己选择的道路。你就做到自己满意为止吧」

「好的……爷爷」

「虽然不能私事公办，不过我也会尽量帮助你的。那就再见了……」

这样说完，市长和阿奈斯特就坐进了等候着的豪华轿车内。

看到车辆驶离，兰迪大大地叹了口气。

「真是……虽然早有耳闻，不过大小姐还真的是大小姐啊」

「哪里……我并没有……」

「不过市长为什么又来<彩虹>剧团这里呢？」

「是啊……也许是因为这次的新作是和城市创立纪念庆典一起公开的，所以来商量一下的吧？」

艾莉说着，向剧场迈开步子。

罗伊德总觉得，这次的见面有些尴尬。

「传说中的杀手……没想到是那么危险的家伙……」

亚邦剧团长和巴尔萨摩经理不禁面面相觑。

刚刚练习完回来的莉夏连衣装都来不及换，就在更衣室里呆住了。

「送来恐吓信的……真的是那样的人吗？」

「现在还不清楚。不过这种可能性很大」

罗伊德解释完毕后，望向伊莉娅。

女主人公一脸不满地听着罗伊德等人的话。

「伊莉娅小姐……」

「不要。绝对不行」

「说得直接一点，能不能中止这场公演呢？」

「不行。那绝对不可能」

伊莉娅也同样穿着太阳之姬的衣装，把头转向一边。

「就算威胁要把剧场炸掉，我也决不会从舞台上下来」

「不过，这个恐吓信已经无法认为是恶作剧了」

「…………」

「若您执意要举行公演的话，请接受我们的搜查一课的护卫。虽然这样说很没面子，但这不是只靠我们特别支援科就能应付的事情」

伊莉娅陷入了沉默。

终于，她一副不情愿的样子点了点头。

「……嘛、毕竟还是要举行公演，不能本末倒置呢（译注：原文「ま、背に腹は代えられないわね」）。那么，那个搜查一课的负责人是怎样的家伙？」

「那个……看上去感觉是能干的精英一样的……」

「呜哇、还是饶了我吧」

伊莉娅一瞬间垂下肩膀，不过立刻整理好表情。

「不过，只有举行公演这一点我是绝不会让步的。只因一封恐吓信就放弃演出这种事情，这实在是有损我们<彩虹>剧团的名声啊！对不对，剧团长？」

「确、确实如此」

「不只是伊莉娅，我们剧团所有的人，恐怕都是这样想的。不受任何人的束缚，自由地高歌飞舞……这就是大家的信念」

「没错！说得太好了，剧团长！」

伊莉娅啪地拍了一下亚邦的肩膀。

看着他们，兰迪用手撑起脸颊。

「真是的……大家都完全被舞台的魅力吸引过去了啊」

「总比阴沉着脸要强吧」

罗伊德也苦笑着点点头。

这时，一旁的莉夏有些畏缩地开口问道。

「不、不过，罗伊德先生和各位今后……」

「啊啊……虽然很抱歉，不过调查就由搜查一课继续进行了」

「这、这样啊……」

「很抱歉，我们的能力还是有限……」

「不，哪里的话……」

莉夏也无力地垂下肩膀。

这么说来，最先来找罗伊德等人委託调查的就是她。

说不定莉夏也对罗伊德等人抱有歉意。

兰迪似乎察觉到此一般，向莉夏露出笑容。

「不要在意了，小莉夏。比起那些，预演要加油啊！」

「……好、好的，非常感谢」

莉夏开心地笑了起来。

不过罗伊德……

「咦，预演？」

「什么嘛，你不知道吗？真是个没出息的家伙！」

兰迪皱起面孔，指着墙上贴着的公演海报。

「<彩虹>剧团在新公演之前，一定要举行宣传预演的。你看，那里不是写着吗？」

「啊、真的……」

罗伊德终于注意到，莉夏也点了点头，

「确实是这样的。当天会招待许多媒体和支持者到场，现在已经有点紧张了……」

「嘿唉，是这样吗……啊、难道说刚才市长来也是因为这件事吗？」

罗伊德问道，剧团长微笑着捋了捋鬍子。

「嗯，市长是作为主要嘉宾而被邀请的。毕竟为了配合创立纪念庆典，我们还想请麦克道尔市长多关照呢」

听到那个名字的时候……

艾莉的目光，再一次低了下去。

在罗伊德看来，那彷彿是在忍受着什么一般。