吃完便当,正在休息的时候,我发现有两个人走向我们。
一个是又高又瘦的女性。
另一个是穿着类似巫女服装的小女孩,背上背着一把比自己还高的巨剑。
「你就是神乐坂同学吧?」
高个子的女性问我。
她穿着白色衬衫和黑色长裤,长得很漂亮,非常适合这身打扮。不过她的眼睛下方有着黑眼圈,全身飘散着一股淡淡的倦怠感。
「我是汐留白亚的母亲,我叫做红子。我女儿平时受你照顾了。」
她轻轻地向我鞠躬示意。
「啊,您好,幸会。」
我赶忙準备起身。
「放轻鬆就好,没关係。我只是来打声招呼而已。」
她的嘴角扬起一抹浅浅的微笑。
仔细一看,她果然和白亚有几分神似,但表情和声音都非常稳重,散发着大人的气息。
她那双和女儿一样淡色的眼睛,看似心满意足地眯了起来。
「神乐坂同学的声音很不错呢。」
「咦?」
「失礼了。因为我是玩音乐的,对声音很敏感。我个人认为,一个人的声音可以透露出这个人的个性和知性。」
「喔……」
「你看来是个各方面都很平衡的人。身为家长,我很放心。以后也请你多多照顾我女儿了。」
她伸出手来。
「啊,彼此彼此。」
我这次真的站了起来,和她握手。果然是玩音乐的人,手指又细又长。
「白亚给你添了不少麻烦吧。」
「不会,别这么说。」
「那孩子在我们家也是个异类呢。为什么一个音乐家的家族,会突然生出一个科学家呢……」
红子阿姨歪着头。虽然她们的外表的确有几分神似,但是目前看来似乎没有其他共通点。
「不过呢——」
阿姨突然全身僵硬。
下一秒,她就从口袋里拿出记事本,开始振笔疾书。
唰唰唰唰唰唰……!
她用充满专注力的眼神,不停地在印有五线谱的纸上写下音符。那个样子就和她的女儿白亚一模一——
磅!
红子阿姨的衬衫突然迸开,露出红色的胸罩。
「……!?」
我们全都惊讶万分,但红子阿姨却不以为意,继续专心地速记。
磅!
胸罩迸开,露出白皙到近乎透明的胸——
「请遮起来!!」
我闭上眼大喊。
「……呃,真抱歉。」
写完笔记的红子阿姨一边扣上衬衫的扣子一边说。
「刚刚说到哪里呢……对了,是有关白亚的事。」
她点点头。
「那孩子每次只要灵光一现,不管在哪里都会立刻脱掉衣服,这个怪癖很令人困扰对吧?真是的,这到底是像谁呢……」
「就是你啊!!」
我用尽全力吐槽。
「你在说什么。我的衣服是自己迸开的,跟我的意志无关。而且……」
她打开衬衫最上面的扣子(压扣型),又扣上。
接着她用像是在说「怎么样?」似的表情望着我。
「我会自己穿衣服,和我女儿完全不一样。」
「…………」
这种令人气结的态度,也和她女儿一模一样。
「接着换我来打招呼吧。」
背着巨剑的女性说。又出现一个麻烦的物件了——我心想。
她用【注】水引将黑髮扎成马尾,充满巫女的感觉;个子比白亚还要小,看起来像是小学低年级的学生。从她带着刀的这一点看来,我推测她大概是可怜的家人。(译注:绑在婚丧喜庆的红白包上做为装饰的细绳。)
「我是可怜的母亲,静。」
「……啊?」
「我明白。你不用多说了。」
静阿姨举起手制止我。
「我的年轻美貌让你惊叹对吧。不过,我可是堂堂的【注】经产妇呢。」(编注:已经生过一胎的产妇。)
居然说自己是经产妇。
「附近邻居的太太们总是对我说『真羡慕你这么年轻』、『……真的好令人羡慕喔……』、『你的血给我喝一点好吗?』。」
「那些太太没问题吗!?赶快逃走啊!」
「只不过是血,给她们一点有什么关係,反正又不会减少。」
「会减少啦!!」
这时——
「那把剑是什么?」
美子阿姨像是完全不在乎目前为止的状况似地,直接切入了一个刚才从没出现的话题。
「嗯,这是我工作用的工具。」
「什么工作?」
「我不能说得太详细,但主要是斩杀恶灵之类的东西。」
「你这不是全说出来了吗!!」
「好像很辛苦呢。」
「不,这几年工作变少了,因为总人口减少的关係,未来的业绩不太乐观。」
我的吐槽完全被无视。
「我为了将两个女儿培养成完美的淑女,才把她们送进这所学校……但是可怜似乎太像我了呢。」
静阿姨露出了苦笑。这么说来,她那凛然的眼角,和可怜几乎一模一样呢。而那家伙异常强大的剑技,也应该是遗传到她吧。
我望向静阿姨的【注】袴。可怜的妈妈。遗传。那件裤子里,隐藏着什么样的大腿呢——(译注:日式裤裙。)
「对了,公人大人。」
「因为我很少看到袴所以不小心看得入迷了。(流畅)」
「嗯?这样啊。公人大人,我听可怜说了。」
「说什么?」
「她好像受了你不少照顾。」
「不,没有啦……」
「不用谦虚。我女儿每次都很开心地谈论你呢。」
「这样啊。」
是喔……
「听说你们最近终于进行第一次约会了。」
「咦?」
「当天晚上,她就打电话跟我报告,说你们一起看电影、喝茶。她很高兴呢!」
「!那是……」
周围的视线全都集中在我身上。有来自老妈和老姐的那种「喔~」的眼神,还有来自爱佳莫名锐利的视线。
「哎呀,没想到竟然在清华院找到了女婿呢。虽然身为母亲的我似乎不太适合说这种话,但我女儿会是一个好太太的。公人大人,我女儿就交给你了。」
「请等一——」
「等一下,这是怎么一回事?」
红子阿姨插进来说道。
「神乐坂同学,你不是和我们家的白亚在交往吗?」
「……咦?」
她在说什么?
我满脸狐疑,红子阿姨则带着严肃的表情继续说:
「你们单独出去好几次,而且每次见面都会把白亚抱在大腿上不放,还像情侣一样一起喝饮料,宛如电影『罗马假期』一样,沉浸在浪漫的气氛里,差点就要接吻了不是吗?我接到的报告是说,你们可能很快就会上本垒了唷。」
「……谁向你报告的?」
「专属女僕崎守小姐。」
那家伙!!
这时——站在我面前的红子阿姨和静阿姨无言地注视着彼此。
接着她们同时转向我。
「公人大人。」
「神乐坂同学。」
「是、是的。」
「这是怎么一回事?」
「你不是在和我们家白亚交往吗?」
她们朝我逼近。虽然语调都很冷静,但我隐约感到一股危险的气氛开始形成。
不妙……我得立刻解开误会才行。
「不是的,那是——」
「哎呀,各位好像聊得很愉快嘛。」
一个耳熟的声音传来,我回头一看——丽子的妈妈,也就是凤子阿姨,正带着两名女僕站在那儿。
「好久不见了,公人同学。」
她对我投以微笑。
她穿着薄和服,女僕帮她撑着一把白色的阳伞,看起来很清凉。虽然最近比较常看到黑色的阳伞,不过我觉得阳伞还是白色的好。
她带着女僕悠然漫步的模样,依然充满了女皇般的威严。
红子阿姨和静阿姨恭敬地对属于三大家族的凤子阿姨鞠躬。看见她们的动作,美子阿姨才一副突然想到似的,也对她行礼。
凤子阿姨站在老妈面前。
「幸会,夫人。我今天是特地来向公人同学的家人打招呼的。」
「您这家伙是……」
「您这家伙」是什么鬼啦。