第三章 犬與魔眼與異國硬幣

回过神来时，耶蜜莉欧的手被握在一个陌生少女手中。

原住民特有的琥珀色眼瞳与褐色肌肤，给人的印象很像艾霞，但并不是她。少女身上穿着四处缀满衣带的民族衣裳。

耶蜜莉欧一方面感到困惑，不过看到比自己年幼的少女，一方面也萌生出必须保护她的意识。

「呃……你迷路了吗？」

对于这个问题，少女摇头否认。

「迷路的是耶露蜜娜，佛尔是来带耶露蜜娜回去的。」

说着，少女抬头直率地望着耶蜜莉欧。

「你身上有耶露蜜娜的味道，可是你不是耶露蜜娜。」

耶蜜莉欧用了姊姊的身体，少女似乎明白这一点。即使不知所措，至少还剩下提出疑问的力气。

「你说……你叫佛尔？我叫耶蜜莉欧，耶露蜜娜是我姊姊。你认识我姊姊吗？」

少女——佛尔点点头，一旁的约书亚发出走投无路般的声音。

「哎哎哎，怎么好像又跑出了个麻烦？」

耶蜜莉欧还未决定信赖约书亚，看到她露出警戒的神情，佛尔望向约书亚，脸上毫无表情变化，开口说道：

「我讨厌你。」

约书亚的太阳穴浮出了青筋。

「呼……所以我才说讨厌小孩子，不懂礼数的家伙。」

「你才是小孩子，佛尔走过的路是你的一百倍。」

这个比耶蜜莉欧还小的女孩，却对青年约书亚理所当然地这么说。或许是眼前的状况使然，约书亚无法用宽容的心对待这样的童言童语。

「你……这个臭丫头……唔！」

看到约书亚脸颊抽搐的样子，耶蜜莉欧才好不容易恢複冷静。

「总之，得先想办法解决这个状况，这也是事实。」

接着，她瞪着约书亚说：

「都是你害我和要小姐分开了。在阻止〈阿尔斯·马格纳〉……也就是你口中的〈精杯〉之前，你必须听我的。」

耶蜜莉欧坚定地说完这番话后，佛尔却摇摇头说：

「不可能。」

「……咦？」

「耶蜜莉欧无法阻止，〈阿尔斯·马格纳〉已经只听耶露蜜娜的话了。」

「佛尔……？你究竟是……」

「佛尔答应过〈古夫·林〉，要来带耶露蜜娜回去。」

佛尔这么说着，身上出现萦绕的尖晶萤。仔细一看，尖晶萤甚至穿透她的身体，也看得见她身后的墙壁——虽然不知道那是真是幻。

——她不是人类吗？

若是这样，也就难怪刚才她会说自己走过的路是约书亚的一百倍了。

「……你是精灵？」

原本正在赌气的约书亚，讶异地发出低喃，接着从鼻子里哼了一声，瞪了佛尔一眼。

「精灵……这是怎么回事，约书亚？」

「精灵之中偶尔会有自我意识强烈的存在，他们原本都持有自己的既定〈容器〉，契约者说起来只是代替〈容器〉供精灵栖宿的可怜人类。从她现身的方式看来，这家伙应该还没失去自己的〈容器〉吧？」

佛尔微微点头，用平板的声音说：

「耶蜜莉欧，你最好教训一下这家伙。」

「等等，你这家伙，别人说了对你不利的话，你就要求助于人类吗？刚才明明还说了那样的大话，真是难看，啊哈哈哈。」

约书亚的话，明显是为刚才的自己出气。佛尔全身微微颤抖，攀住耶蜜莉欧的手臂。

「这个人好恐怖。」

「约书亚，何必跟小孩子计较。」

「你、你这……！」

无可奈何之下，耶蜜莉欧只好介入仲裁。

「我先确认一下吧，佛尔，你真的是精灵吗？要带姊姊回去是什么意思？你能够帮助姊姊吗？」

耶蜜莉欧无法拉回自己的姊姊。既不知道她现在怎么样了，现在的自己也没有能力阻止〈阿尔斯·马格纳〉。

她半是求助地这么一问，佛尔就望向约书亚。

「我不想说给这家伙听。」

约书亚露出不满的扭曲表情。

「佛尔？你讨厌约书亚虽是没有办法的事，但是我们必须尊重别人的人格。」

在她温柔的劝说下，佛尔才无奈地低下头。

「我就道歉吧，你要好好感谢她……臭小鬼。」

最后三个字，佛尔刻意说得不让耶蜜莉欧听见。约书亚发出气愤的呻吟，耶蜜莉欧瞪着他加以阻止。

「这个年纪的孩子本来就不会心甘情愿地道歉，这是没办法的事。话说回来，要不是你搅局，状况也不会变得这么複杂，你能不能安分一点。」

「给你一个忠告，你绝对被骗了。」

姑且无视于忿忿不平的约书亚，耶蜜莉欧将视线转回佛尔身上。

——她说我无法阻止〈阿尔斯·马格纳〉，是什么意思？

姊姊为了救耶蜜莉欧，做出了〈空白契约书〉。拜她所赐，耶蜜莉欧才能像现在这样借用姊姊的身体，来到外面的世界。

——因为有那股力量阻挡在我和〈阿尔斯·马格纳〉之间？是这个意思吗？

把耶蜜莉欧困在摇篮里，害姊姊感到痛苦的那股力量。就算失去这力量也完全没有问题，问题是就怕力量失控。能够加以阻止的，就只有两姊妹了。

佛尔似乎察觉耶蜜莉欧的心境，轻轻地点头。

「耶蜜莉欧要找寻佛尔的身体，只要有身体，佛尔就能抓住耶露蜜娜。」

「佛尔的身体……也就是〈容器〉是吗？找到那个之后，会怎么样呢？就能阻止〈阿尔斯·马格纳〉……不，就能让我们两姊妹逃离〈阿尔斯·马格纳〉了吗……甚至可以将它破坏吗？」

光靠人类的力量，就连契约者也无法阻止〈阿尔斯·马格纳〉。然而，如果是身为精灵的佛尔，或许能解放两姊妹，意思是这样吗？

然而，佛尔却带着一丝悲伤摇头。

「佛尔能做的，只有介入耶露蜜娜和〈阿尔斯·马格纳〉之间而已。我只能带回耶露蜜娜，因为佛尔的力量已经所剩不多了。」

「这样啊……」

就连同为〈精灵容器〉的拥有者——阿尔巴也无法破坏〈阿尔斯·马格纳〉。虽然不知道佛尔是什么样的精灵，不过她大概也没有足以破坏〈阿尔斯·马格纳〉的力量吧。

耶蜜莉欧一边感到些许失望，一边抱持着疑惑，初次见面的她，为什么要为自己如此尽心儘力？

「为什么……你要为我们做到这个地步？」

「刚才也说过了，我是为了达成与〈古夫·林〉的约定而来。」

「〈古夫·林〉……？那是马克的精灵的名字？」

佛尔看起来似乎很高兴，双手压在心窝。

「只要有人愿意说起佛尔的事，佛尔哪里都愿意去。可是，没有人愿意提起佛尔的事，只有那孩子很寻常地提起了。」

佛尔这么说着，望向耶蜜莉欧身后。那里是一条走廊，戴着圆眼镜的少年正一手持着变短的蜡烛往前走。在他身边的是佛尔，从那模样看来，他是把佛尔当成艾霞了。

「佛尔和那孩子，只有说过这一次话。可是〈古夫·林〉在那孩子入睡时，总是陪佛尔说话。」

就是因为这样，马克才会每天晚上作恶梦。这件事，无论是耶蜜莉欧或佛尔本人当然都不知情。

「那孩子把耶露蜜娜的性命看得比自己还重要。那孩子想守护耶露蜜娜，所以〈古夫·林〉也是守护，佛尔也要守护耶露蜜娜。」

耶蜜莉欧觉得自己好像懂得佛尔的心情。

「只有自己一个人的话，任谁都会觉得寂寞。」

那天，耶蜜莉欧第一次藉由姊姊的身体醒来的那天，她暂时失去了记忆。那时候的孤独感——周遭没有任何人能信任的心情——以及当时对自己伸出的温暖的手，耶蜜莉欧无论如何也忘不了。

佛尔一定也是一样吧。虽然不知道身为精灵的佛尔徘徊了多久，不过她的模样就跟鬼魂差不多，一定没有能好好陪她说话的人吧。

耶蜜莉欧决定全面信任佛尔。

「那么，佛尔的身体在哪里呢？和现在的佛尔外表一样吗？」

佛尔摇摇头，在耶蜜莉欧耳边轻声低喃：

「佛尔的身体，在这辆火车上的人手中——」

随着她的低喃，景色第三次碎裂开来。

接着出现的，是一间老旧的古董店，看来是洛克渥尔的某处。时间是白天，和最早看见的丰年祭景色不同，路上行人穿的是正常的服装。

古董店后方，有个身穿大红礼服的美女优雅地翘着脚。

——这是哪位……？

耶蜜莉欧正想发问，佛尔就不带感情地说了。

「佛尔的身体，就在这人手上，这个人是那孩子的哥哥。」

耶蜜莉欧还以为自己听错了。

「哥哥？你是不是想说……姊姊？」

佛尔不慌不忙，只是静静地摇头。

「这个人喜欢穿女装。」

身穿大红礼服的美女……看起来像是美女的男人名叫克里斯多福·马多克。他似乎是耶蜜莉欧也认识的执事——马克的哥哥。

而他就是能终止这现象的唯一人物。

※

「亚隆，要去马廄吗？」

这里是法连舒坦因家玄关，马克叫住了正要穿越庭园的巨汉。

明明是新买的圆眼镜，却不住从鼻头滑落。镜片下有张可爱的微笑脸庞。身上穿的燕尾服与纯白手套上都綉有法连舒坦因家的单翼家徽。马克是这栋洋房里的执事。

另一方面，被马克叫住的巨汉正是亚隆，单手提着的饲料桶在他手上看来就像个杯子。今天亚隆也戴着猫头鹰木雕面具。

「嗯嗯，因为我听说马车清扫乾凈了。」

「对啊，多明尼克先生和洁诺芭正在检查马匹。」

这栋洋房——法连舒坦因家虽然拥有马车，不过直到最近都因人手不足无法管理，只能将马车寄在附近农家。最近人手好不容易够了，所以就去把马车牵回来丁。

前几天为了丰年祭上街时，负责驾驭马车的是马克。不愧是法连舒坦因家的马车，是配有两匹马的上等车辆。还记得马的颜色是一黑一白，各有一身美丽的毛皮。

「马克阁下也要一起来吗？」

「喔，可以吗？那就麻烦你了。」

马克只接触过一次马车和马，想到今后就要和它们长久相处了，至少先去看看它们吧。

自己负责的扫除区域也已告一段落，马克决定随亚隆前往马廄。

虽然试着要和亚隆并肩前进——不过脚步的幅度相差太大，马克只得小跑步——几分钟后，看见马廄屋顶时，马克腿部软了。

「呼呼，东格尔海特，你真美。」

一身黑衣的少女正爱怜地抚着马匹。

她的半张脸用舞会面具遮住，露出的半张脸上化着浓得看不出原本长相的浓妆，还画上一颗诡异的泪珠。这个围裙、头饰、洋装都以黑色来加以统一的怪异少女，很遗憾的，竟是洋房的医生兼园丁助手。

「洁诺芭……你到底在做什么？」

少女——洁诺芭双手稳稳捧着马脸，用恍惚的神情凝视着马的眼睛。注意到马克之后，她从鼻子里哼了一声。

「你如果是我的朋友，就别问那奇怪的问题。我正在疼爱。东格尔海特啊。看，这身美丽的毛皮，真是马如其名。多么美的光泽。」（译注：东格尔海特与德文中的「黑暗」同音。）

洁诺芭对黑色有着异常的执着，黑马的额头和马蹄附近虽有白色花纹，除此之外便是一身漂亮的黑毛。

「别这样，马会吓到的。」

「你说什么啊，东格尔海特非常理解我的友情，看他这么温驯就是证据了。」

黑马双脚用力蹬地，用全身力量挣扎着想要逃跑，可是被洁诺芭抓着脸，所以一点办法也没有。再说，她身为契约者，可是具有能空手摺断钢铁的臂力。

若继续放着不管，好不容易回家的马会再也站不起来。马克叹了一口气，正想打昏洁诺芭时，亚隆轻轻制止了他。

「唔唔，洁诺芭阁下，马这种动物不喜欢别人随便碰触它的身体，可以请你放开它了吗？」

亚隆这么一说，洁诺芭只好不甘愿地放开夹住马脸的手。获得解放的马动作迅速，立即逃离。要是任它继续那样狂奔下去，搞不好会受伤。