後記

初次见面的朋友，以及不是第一次的朋友，大家好，我是佐佐原史绪。

经过了漫长的夏天，时令来到了秋霜之月的开始。在此奉上本系列故事的第一卷。

从本世纪初出了第一本文库本到现在，居然已经过了七年。一直都在同一问出版社闭关到现在的我，这是第一次在别的出版社成功发行了拙作，真的感到非常地开心。

而且，每个月努力为杂誌写五十页的文章，我相信总有一天会完成一本很棒的书。另外「因为写作速度很慢，写起文库版特别篇的时候又走入了人生的迷途，每次编辑都快气愤身亡」、「一拿到钱不管怎样存起来就对了。」这里根本就像是为我量身订作的舞台一样。HJ的各位，真的非常感谢你们。

其实这是第二次用佐佐原这个名字在杂誌上连载，第一次是为某杂誌写的短篇连载，那是小说作者佐佐原史绪在这个世界上出的第一本书，可能也是因为这样，我用新鲜且回归本心的情感写出了本书的故事情节。

然后，为了要开始连载，我下定决心将很多本的草稿带到Novel-Japan（现在的Charano）编辑部，不过老实说，我本来真的不觉得『日本上空』这本书会被採用，就、就是，那个啊，自己思考后提出去试看看，然后居然就决定要连载了「我、我不知道喔，如果被抗议的话怎么办啦?」我不安地问道。不过负责人的。氏却对我说「没关係，那个时候我会挡在前面为你而战的」，让人感到很有安全感，每当行程很赶，笔头很钝或是反而笔锋流畅时，他真的给我很大的鼓励……而且，「反正你怎么看都只是个小人物人家不会注意到的啦笨蛋笨蛋。」我其实心里也想过可能会这样。

另外，我还是针对这本书做一个说明好了……首先，我想用这种「异世界突然降临在和平的日本，里面的国民美少女竟然说喜欢我!」的轻小说中的常见王道设定，试试看自己可以加工到什么地步，我是这么想的。

然后，为了配合「杂誌」这种传播工具，我也进行了减少使用魔法素材来编故事的实验……也就是尝试所谓「不使用咒文及魔法阵的魔法」的捏造设定。我平常写的幻想故事中，也常出现过魔导士一边喃喃念着咒文，然后一击施展魔法的主人翁，不过每个月需要的稿子只有五十页，我儘可能的希望那些没有翻上期故事的人也能够了解，而且如果加入了吟唱咒文的情节，页数也不会不够用，因此，我尽量想要让大家可以愉快地融入「故事内容」。不过其实，即使我做了这么多努力，可是每个月每个月总是被负责的编辑吼着「再删一点！再删多一点!」在做文库的时候，也是会像这样做小部分的增删调整，不过大纲基本上是一样，有错直接就改掉，啊哈哈。

本系列故事的书名是参考自己很喜欢的一部日本电影「欢迎来到东京上空」，后来随着故事出版成书，各章节的标题也跟电影的标题混合使用（番外篇除外），有空的话可以自己互相对照研究。

插画家タスクオーナ很难得的……真的很难得的，是由我个人的请託而接下这份工作的，通常是不能这个样子的，不过这次多亏编辑部的费心以及高泽和巳女史的交涉，于是产生了这个组合。无论何时总是让人觉得朝气蓬勃、爱不释手的插图，在这次的作品中也完美地呈现了世界观，真的很开心。

我之所以会选择写轻小说，其中主要的原因就是非常喜欢自己作品里面的插画，每个月看到タスクオーナ老师所画的插图，心里都会觉得「写杂誌真好。继续加油！」而成为我写作很强的助力，而且当原本没有在绘出计画里的角色也被画出来的时候，真的觉得很兴奋。里面我最中意的角色「AYAYA」，タスクオーナ于老师这次在我半强迫下画了出来，虽然在这个世界上觉得开心的可能只有我跟编辑先生……不过也不坏嘛!タスクオーナ老师画的大叔看起来也挺帅的呀！（我好像在说反话。）

目前，轻小说的杂誌跟漫画杂誌比起来少了很多，现今手机小说的普及以及在线漫画报的普遍化，理所当然的导致了这个结果。

可是，像我这种古人，每个月看到书店一排排的书，就会感到很兴奋，而且我也觉得能够用眼睛去品尝书页上的文字是一件很珍贵的事情。从今以后，也希望能继续与跟我有同样乐趣的人分享。

这本书出版的时候，「欢迎来到日本上空」也还在「o」杂誌中连载。如果可以的话，也请您顺便也一起阅读。另外，（也许）明天春天会发行第二卷，如果您也接着继续品味的话，将会是我莫大的光荣。

最后，深切期盼着再见之日的到来。

2007年神无月佐佐原史绪拜启

备注：接下来可能变成在帮其它家出版社广告，不过因为那边宣传过了，这边也说一下。

约一个月前，「暴风ガールズファイト」已经在FB文库出版了。有美女、有短裙、有曲棍球的。那也是我所努力写出来的故事，如果您在书店有看到的话，请务必也一起带回家。