第1章 全日本大笨蛋大會

台版 转自 轻之国度

录入 阳子ようこ

我们家的孩子虽然个性软弱，但他是个非常温柔的孩子喔。

每当学校举行家庭访问或三方会谈，母亲佐喜就会指着雪国，大力强调这件事。

软弱但温柔的孩子——雪国认为这句话大抵来说没有错。

没有人会想成为讨厌鬼。例如说，就算在毕业典礼前一天四处打破校舍玻璃，或是骑着偷来的机车，说我要成为※尾崎，也没有人是为了被讨厌而做这些事情吧。即使不在意被一生气就喜欢命人跪坐的魔鬼教务主任讨厌，应该也不会想被一起传阅了UMP杂誌的朋友讨厌吧。春夫（决定了，名字就叫春夫）虽然对讨厌的专任老师採取反抗态度，但是他很重视会笑着把超商买来的肉包分一半给他的浩史。（译注：歌手尾崎丰名曲《十五之夜》中有「骑上偷来的机车就跑」的歌词。）

由于春夫是个重义气的人，看到浩史陷入危机时，应该不会视而不见才对。要是看到浩史被其他学校的坏学生缠上，他肯定会绕过去给那些人一拳，并大声怒骂：「别对浩史出手!」

然而，假如这是春夫的误会呢?

假如浩史只是喜欢上了那个坏学生的姊姊或妹妹，希望他能从中牵线，所以向他献上自己的一点小心意呢?

机会遭到破坏的浩史或许会哭出来吧，但是他应该不会责备春夫。因为从旁人眼里看来，这确实不是个寻常的画面，若是被说「与其讨好对方的家人，直接去告白不就奸了嘛」，浩史也无法反驳。

——用这样的观点审视周遭就会发现：大多是因为出于善意，才会造成那些无可奈何的困境……真是让人郁闷不已啊。

历史上发起战争的那些人，有谁会认为自己是邪恶的那一方呢?就算陨石从天而降，陨石也有个不得不为的理由。追根究柢，它们只是遵循万有引力定律罢了，完全无可奈何。没有纯粹的坏人，没有需要被一味责备的对象。

而明白这点却闭口不言，不说任何一句话的自己，真的是个温柔的人吗?他不时思考这个问题。

「——没问题的，淡谷。以这个结果来看，我觉得你肯定能考上。」

在他思考的时候，级任导师似乎已经做出结论。

这里是空舟五中的升学就业资料室。在这个半间教室大的昏暗房间中，只有旧式暖炉在卖力运转，雪国就像溺水一样呼吸困难。级任导师隔着会议桌坐在对面，他手边放着九张刚打好成绩的期末考考卷，而那些全都是雪国的考卷。雪国坐在椅垫填充物已失去弹性的摺叠椅上，再次挺直包裹在高领制服下的背脊。

「呃，考上……是指空舟北高吗……?」

「不，不是北高，是一——」

「你这傻子——!这是什么没志气的鬼话啊啊啊啊啊!」

造成房间里闷热难耐的原因，并不只在于暖炉。

「既然要考，就要进击!勇于进攻!老师们会协助你喔。就这样勇往直前，朝冠军迈进!拿出斗志啊啊啊!」

将美津浓运动外套的领子竖起，如此大声咆哮的是负责教授三年级健教与体育，并担任学生会顾问的远藤昭夫老师。他挺身大力主张后，两旁跟他神情相似的老师们也握着拳点头，说着「对啊，淡谷」、「加油吧，淡谷同学」。

期末考九个科目的所有教师，全都集中在这问小房间里，让他觉得好像要缺氧了。

他们的目的只有一个，就是想尽办法让眼前的雪国改变升学目标。

「您说的进攻是……?」

「不要甘于附近的北高这种好考的高中。如果你是男人，就该爽快地把二局当成第一志愿!以此为目标前进!」

对啊对啊。身旁众人也跟着附和。

老师们说得容易，但是县立第二局级中学享有与青美女学院比肩的历史，是县内第一升学高中。这可不是间轻鬆投考就能考上的学校。

级任导师点点头，彷佛能理解他的犹豫。

「欵，淡谷。你的个性本来就不喜欢冒险吧。我认为空舟北高绝对不是什么坏学校喔，我们学校也有很多学生考上那里。跟很多朋友一起考上，这让人很心安吧。不过啊，我们会劝你去考一高是有原因的。虽然平常考的成绩普普通通，但在最重要的期中跟期末考中，你却交出了优异的成绩。维持这个状态继续用功的话，就算是一高，你也一定能合格——」

「啊，请不用担心，我会去考的。」

「就是啊，你要好好考虑，再下结论——」

蓄势待发地努力想说服他的教师们，全都不知所措地停住不动。

「「「真的吗!?」」」

「是。因为我想，接下来大概不会再发生成绩大幅滑落的问题……」

这种事确实不会再发生了。

小考之所以成绩不佳，是因为姊姊舞姬扮成冒牌雪国，一直代替雪国听课。而在期中考与期末考这种大型考试时，则是由变回原样的正牌雪国应试，分数差距就源自于此。

双胞胎互换学校。

这个以短暂的喘息，与恋爱中的不纯动机为开端的交换身分作战，始于嫩叶抽芽的季节。然后在叶片染黄、开始飘落的晚秋时分结束得乾乾凈凈。

儘管两人的外表看似相同，但内在的男女分别仍有微妙差距。他们不曾深刻思考过，这个小小的差异究竟会带给周遭什么样的影响——

因此雪国再次低下头，说道：

「我会报考一高，今后也请各位老师继续不吝指导。」

他认为自己算是相当诚恳有礼地拜託老师们，不过不知道为什么，总觉得老师们反而对此感到困惑。

——哎，毕竟是你嘛，老师并不担心。

——是啊，老师很放心喔。加油。

结束与老师们的面谈后，在离开资料室时，他想起老师们一直要他努力用功的表情，不由得开始担心自己的成绩是不是不如想像中乐观。

（哎，虽然说只要好好念书就没问题了……）

他很庆幸有其他事情可做。

至少就现在而言，要做的事情难度愈高，就愈能让他省去胡思乱想的时间，也不用面对那份无端涌出的莫名戚受。

维持和缓平稳的心情——对于现在的雪国来说，这是最重要的事。

「淡谷!」

当他走向楼梯口时，突然有人呼唤他的名字。

雪国一回头，发现一个长发扎成马尾的少女正抱着纸袋与纸箱朝他走来。

「刚结束?」

「思，古叶同学你……还在忙学生会的事?」

「差不多了。把这些送到油印室后，我就要回家了。」

在雪国面前停住脚步时，她的室内鞋鞋底发出「叽」的尖锐音响。

这名少女的名字叫古叶鸟子，是这问学校的学生会会长。虽然五中的学生会实在算不上热心的程度，但也不是都閑着没事做，偶尔放学后还是得留下来处理事务。

雪国理所当然似地从她手中接过装着杂物的纸箱，一起走向油印室。

「欵，你被老师们叫过去，是为了那件事吧?是不是要你改变第一志愿?」

「你怎么知道?」

「如果你的第一志愿只是空舟北那种等级，当然会被老师们劝说嘛。淡谷明明连一高都考得上。」

「原来这件事情这么理所当然啊。」

走下楼梯，来到人潮稍微减少的地方时，鸟子向他走近半步。

两人维持在肩膀即将碰触到的距离内。她小声对他耳语：

「你的综合成绩明明比我高出很多，要考的学校竟然比我申请的学校排名更低，连我都无法理解，老师们当然更不能接受吧?」

「不过，我觉得这也在古叶同学的能力範围内啊。」

「不可能、不可能。要是上了那种学校，每天都要泡在课本里，我会窒息的。」

「哎，或许吧。毕竟古叶同学想从事写作嘛。」

「……不行吗?」

当然可以啊。

毕竟她就是为此才会进入学生会，努力提高校内评量分数至今。

按照这个状况，到了明年，鸟子就会参加位于邻市的私立大学附属高中的推甄。以她现在的成绩，几乎确定可以合格。听鸟子说，那所学校的校风自由，特点在于有许多选修课程。『所以我可不是在妥协之下做出决定的喔!』鸟子曾用有点闹彆扭的口气这么告诉他。她说那是年纪相近的姑姑也曾就读过的学校，是她的憧憬。

在理想的高中度过三年。要是直升进入大学，就会再加上四年。这些都会成为鸟子的自由时间。她一定会用来写作吧。

雪国两人就这么边走边谈论期末考的状况，或是两班不同的上课进度。偶尔还发出笑声。

「既然淡谷要考一高，我应该说声加油吧。」

放下杂物并离开油印室后，一身轻鬆的鸟子转过身来。

既非微笑也非苦笑的表情，像糖粉一样沾满她那显得有点难受的脸蛋。

「思，虽然心情有点複杂……不过我会为你加油的。加油喔，淡谷。」

像现在这样，有个无论何时都能讨论、彼此激励的人存在，或许比起有事可做更令人戚激。

因为这会让他得到乎稳向前迈进的力气。

「古叶同学……」

「——所以说，这种事情去跟新人魔法使商量看看不就好了——?」

在雪国开口的同时，突然有个声音传了过来，于是他们两人一起看向声音传来的方向。

仔细一看，原来有一群看似低年级生的女学生们，正穿着运动服在走廊上走动。谈话内容似乎只是普通的閑聊。

新人魔法使。事过境迁后，这个词语听起来格外令人怀念。

「……淡谷的姊姊已经出院了吧?」

「思。不过今天她好像……要去跟久违的他们碰个面。」

「跟芝目他们?」

「对。」

从青美女学院回到五中，恢複原本的生活，并不是件非常困难的事情。不过跟交换身分的时期比较，或许有些地方已不如以往，可以轻鬆面对。

在两相比较下，旧校舍的二楼，空舟ENJOY委员会的社团教室也是其中之一。

虽然雪国觉得他们应该也是以自己的方式度过舞会后的每一天，但是无论如何他都无法踏进那里，那个舞姬曾留下梦的所在——

***

空舟车站东口的商店街。四点半在阿大拉麵见面。

「……对、对，拜託罗。」

SEC众人在电话中表示想为她举办延期已久的出院庆祝会时，舞姬以「好啊，我知道了」表示同意，然后挂掉电话。

芝目心想：为那件事情遭受报应的时刻总算到来了。

而现在芝目等人就在那家阿大拉麵里。

在杨杨米区可窥见的店家电视，正在转播※大相扑的赛事。在来客稀少的这个时间带，电视画面上播映着观众席同样一片空蕩蕩的※幕下对战。一位艺名惊人到连暴走族的「夜露死苦」都会相形失色的外国力士，在土偯边缘使出抛摔招式。胜负未分、胜负未分，胜负未分、胜负未分——（译注：「大相扑」，相扑协会所举办的职业相扑比赛；「幕下」，相扑力士的级别之一 。）

「我、我好像有点紧张。」

「大道寺组员，你这么紧绷做什么?表现得自然点啦，自然点。」

「话是这么说没错啦——」

「正常迎接她就奸了，正常就奸。」

「会长，煎饺的酱汁滴下来了。」

「呜喔喔。」

——欢迎光——临!

来了。

当芝目等人正拚命擦拭滴出来的酱油时，就传来店家老闆的招呼声。他们的紧张戚达到最高点。

「唷，大哥!好久不见!」

「思，好久不见。啊——大叔，我要味噌玉米拉麵，要加很多豆芽菜喔。」

承蒙关照!一碗味噌玉米拉麵，豆芽菜加量——!

虽然有个少见的客人登场，但听到熟悉的点单后，老闆的反应一如以往。老闆的嗓音高声响起，厨房变得热闹了些。

那位客人穿着酒红色的制服大衣，以及同色的裙子。足蹬鞋尖浑圆、闪闪发亮的皮鞋。包括她那学校规定的书包与发问的缎带，不管怎么看，这都是一位青美女学院的大小姐。

接着她——淡谷舞姬按照以往的悠閑步调坐到榻杨米上，脱去身上的大衣，纤细的中性躯体令人眩目。她是不是比之前消瘦了点?在坐上眼前的坐垫之前，她开始摺叠自己的大衣。首先在膝上摺成三折，再跟书包一起放到坐垫旁边。

那些郑重其事的举动，比起她头髮的长度更让芝目感到不习惯。

当舞姬还在五中时，还可以将人造皮的书包随意一丢，在榻榻米上盘腿而坐。但从各方面

来说，芝目都觉得现在的状况跟以往大不相同了。

「毕竟是青美女学院嘛……」

「思?什么?」

他的自言自语引起了反应，但芝目没有回答。

也由于大相扑转播中突然出现紧张刺激的对抗，在各人谈论起种种厌想时，舞姬的拉麵也送到桌边。

「抱歉，各位。先让我吃完喔。」

「没关係啦。」

「你就慢慢吃吧。」