像是後記的獨白

──你已经跟火乃香见过面了吗？

初次见面，我是作者星野亮，是个曾经被称为「长篇小说大赏第一位肉体派作家」的男子。我不会告诉你们这是谁说的……你说是吧，责任编辑K？

比起每天三餐享受食物，我更喜欢玩电玩游戏。喜欢的RPG游戏是「复活邪神」系列，STG游戏则偏好MEGA-CD的「SILPHEED」；说到格斗游戏，则当然非「饿狼传说」莫属啦！在不分昼夜，勇敢挑战世界上的「烂游戏」的同时，也会抱持着──「只要游戏中的女孩子可爱就好啦」的乐观想法，然后步步征服无数款游戏。

当然我会看小说和漫画。另外也会将那种两季共26集的电视版动画全部录下来（电视播放时一集也没有看过），等到播放完毕，大约半年或一年后才突然一口气全部看完──千万别学我喔，这样对身体不好！

至于性格，大概就是敦厚老实（什么！？）、寡言温顺而保守（喂喂……），是个不喜欢争执的和平主义者（这个嘛，可以访问一下尊夫人吗？）──喂，你们很吵喔！

──啊！我刚才到底在对谁说话啊？

告诉你，星野亮真的是个很酷的好家伙呢──这样OK了吗？咦，NG？搞什么鬼啊！竟敢提出这种无理的要求，小心我戳你眼睛喔！

不能原谅恶势力──啊…抱歉，那就言归正传好了。

再继续自我介绍下去，似乎就会被你们怀疑我的人格了（拜託不要怀疑！），所以就稍微聊聊故事内容吧！

一般来说，要开始创作一部小说时，大致上都是从主题或是世界观开始着手的，但火乃香这个角色却是本作最先被构想出来的。总而言之，我就是想写有关一位超级有活力的女孩子的故事。

一名绝不气馁、绝不轻易死去、绝对没有胸部──不，是绝不放弃的少女，陆续展开如同疾风怒涛般的武打故事。

原本对黑暗多愁善感，对世界末日的未来景象有着特殊喜好的作者，为什么会发生这样的遽变呢？我也不清楚确切的原因──或许单纯只是腻了吧？

暂且不管那个。总而言之，一切都是从描绘出这名少女开始的。火乃香的原型是一个有着猫眼及尾巴，不是使用刀剑，而是手持大口径加农炮，并作紧身衣类型打扮（从PSP的内衬紧身衣中，可以看到此构想的残影，其实那是我个人的喜好）的女孩子。总之，经历过种种曲折离奇的过程后，就变成现在这副模样。

刀真是个好东西啊！特别是「出刀前即决胜负」的居合斩，充满神秘而引人入胜。作者本身不熟悉任何武术，文章中所有关于拔刀术的描写镜头，都是作者自己想像并创造出来的，希望相关人士不要有所怨言啊！

本书中，我在描写火乃香的部分下了一番工夫。既可爱又帅气，当然活力十足是一定要的！特别是有关她施展拔刀术的动作场景，我可是拼了命地去诠释呢！所以请大家千万不要随便翻过喔！

是因为努力产生了效果吗？还是因为本人果真拥有与生俱来的才能呢？火乃香被孕育地比作者想像得还要有魅力呢（至于三圈是──秘·密）！不管是已经看完的人，或是现在正要开始阅读的人，如果你们能永远爱护她就好了……现在的我，还真像是个溺爱子女的糊涂父母啊！

我一心想要成为作家，而且是科幻小说的作家，于是便不顾一切地开始写作。到了最近我才突发奇想，就是希望自己的人生不要白费。火乃香大概就是作者至今所体验、感受到的事物中，自然而然诞生出来的角色吧？一定是这样的！

火乃香生存的世界，就像是一张宽广无边的白色地图，其中隐藏着数不尽的过去与未来、回忆与希望。即使如此，仍旧是张几乎什么都还没有刻划的白色地图，可以的话，若接下来也能继续跟着她和波奇一起在沙漠中旅行，将所有的空白都填补起来就好了……我是衷心如此期盼的。

最后──

作者我的本性既扭曲又爱耍任性，感谢一直以来默默忍受这些的双亲及朋友，还有初次见面的评审委员、责任编辑K、负责插画的后藤なお，和对这本书有些许兴趣却未见面的读者们。另外还有其他许许多多的人，让我谨以不成熟的话语，来表达出我内心无法言喻的感谢心情。

真的很谢谢你们。

一九九八年　十一月　星野 亮