第一章 顯現

台版 转自 轻之国度

图源：轻国录入组

扫图：风

录入：养老驴

「神威，这个星期天我们两个人一起出去玩吧。」

「希星，你好奸诈喔！人家希空也要一起去！」

天色逐渐昏暗的傍晚时分。正值社团活动结束的这个时候，街头某个角落传来两名美少女娇滴滴的声音。相较于平凡无奇的街头景色，她们的外表格外显眼。

两人正搂着一名美少年的两只手臂。被两名美少女夹在中间，这名美少年可说是举步维艰。他的名字叫剑崎神威，成绩优异，运动一流。是个外表俊美，但个性却有点迟钝的高中生。

「你们两个，这样子很难走路耶，快点放开我。我们不是该在这里道别了吗？」

放学回家的路上，刚好来到要与两人分开的地方。神威故意装出成熟大人的风範对两名美少女这么说。

「哼……好吧，明天见！」

「拜拜！考虑一下星期天的邀约喔！」

「……好好好。」

两名美少女神采奕奕地回家，相较之下略显憔悴的神威默默地目送她们离去。直到两人的身影消失在转角后，他才终于踏上归途。

这时神威后方不远处出现一道人影。是个满脸鬍渣的上班族，穿着皱巴巴的衬衫。这个其貌不扬的上班族大叔，走在神威身后。

（哼，这些该死的现充，最好通通给我爆炸！快点爆炸！毁灭吧，被污染的灵魂……消失在因果的尽头……嘿嘿嘿嘿！）

大叔行走之际，虽然露出若无其事的神情，却在内心做出恶毒的谩骂，而且内容还有些中二。

（插图）

这个年纪不小还罹患中二病的男子叫田中太郎（假名），是个隐瞒中二病情融入社会，走上平凡人生的上班族，今年已经三十好几。

他应该会就这样直接返回公寓，随便打发时间后上床睡觉。然后在闹钟的铃声中起床，出门上班。

再平凡不过——常见于广大庶民的普通人生。再加上他只是个大叔，往后平凡的人生应该会像这样一直持续下去。

可是，这天的这个时刻，田中的平凡人生画下了休止符。

眼前那名少年的脚边突然发光，呈现几何型图案。图案的光芒逐渐增强，最后将少年吞没。一段时间之后，光芒才伴随少年慢慢消失。现场只剩下空无一人的普通地面，彷佛什么都不曾存在。

「哈……哈哈哈……」

田中当然目睹了这一幕。面对发生在眼前的怪事，田中只能发出乾涩的笑声，不过大脑逐渐开始运作。

「刚、刚才是怎么一回事？难道是因为我希望他立刻爆炸，结果唤醒了沉睡的力量！？」

大概是太兴奋的关係，内心的想法化作言语，自口中流出。过去的他在日常生活中全面封锁了自己的中二病。然而，亲眼目睹这种不可思议的现象之后，如今可说是处于中二病全开的状态。

「慢着！难道我的时代来临了吗？情况不妙，通往魔法使之路的大门该不会已经开启了吧？」

将完全失控的思绪化作言语脱口而出时，田中再度踏上归途。就在经过少年消失之处时，他突然有一种身体失去支撑的感觉。

「啊……」

就像从重力之中获得解放的那种感觉。黑暗突然涌现。发出怪声之后，田中的身体跌落黑暗消失无蹤。

于是有两个人消失在这世上。

——布丁王国。王城的地底深处，有个没几个人知道的神秘房间。

虽说是房间，内部却异常宽敞。地面描绘着巨大魔法阵，周围环绕许多魔术师。目前这里正在举行召唤勇者的仪式。

召唤勇者的仪式是邻近布丁王国的咕噜王国拥有的秘技。由于布丁王国正值国难当头的时期，因此将脑筋动到这项秘技上，透过各种非法手段接触相关情报。在这种情况之下取得的情报只是不完整的片段，而且模稜两可。不过，应该说是出自坚持与执着吧，布丁王国透过情报分析，依然成功造就出独自的召唤仪式。由于未彻底解析原本的仪式，因此造就出来的仪式并不完善，但现在正值危急之秋，布丁王国还是勉强执行不完全的召唤勇者仪式。

为了召唤强大的勇者，国内优秀的魔术师齐聚一堂。如今他们庞大的魔力逐渐集中，打算透过早已不复原状的仪式强行召唤勇者。

现在正是召唤勇者的关键时刻，魔法阵开始发光。光芒逐渐增强，已经到了连睁开眼睛都很困难的地步。只见光芒笼罩全场，一段时间后便慢慢消退，一名应该称之为少年的男子茫然地站在原地。

「喔喔，被召唤的勇者。请先说出你的名字。」

围绕魔法阵的众多魔术师中，一名巫女打扮的女子向少年说道。

「——勇者……？」

名叫神威的少年满脸疑惑，勉强挤出几个字，并未回答巫女打扮女子先前的询问。不过，女子依然好声好气地开口，丝毫不以为意。

「脑中一片混乱也很正常。我的名字叫拉拉，等一下我会说明事情的原委，可以请你先说出名字吗？」

名叫拉拉的女子再度以礼貌的语气询问，略感困惑的神威回答：

「我的名字叫神威，剑崎神威……我完全不知道发生了什么事，麻烦请你解释一下。」

这次不但依言报上姓名，同时表达出自己的要求。面对神威的回应，拉拉先是报以温柔的微笑，这才缓缓开口：

「原来是神威大人……真是响亮的名字。诚如先前所言，我叫拉拉，是布丁王国的王女。目前布丁王国面临许多问题，其中又以魔物肆虐最为严重。王国虽然派出军队，但在威力强大的魔物面前，军队完全不是对手。因此才决定举行自远古时期流传至今的召唤仪式，寻求勇者大人的协助。结果……」

王女拉拉就此打住，凝视神威。

「我就被召唤出来了……是吗？」

神威喃喃自语，一副无法置信的模样。

「是的，神威大人的勇者素质非常高，才会被选为勇者。当然不是单纯被选上而已。透过许多魔术师在仪式中凝聚的庞大魔力，您也同时成为拥有超乎常人的强健肉体以及庞大魔力的勇者，降临于此……」

王女拉拉针对神威成为勇者的前因后果做出详细说明，神威顿时大吃一惊。

「我居然有这种力量……」

神威的模样跟先前大为不同。双眸浮现些许喜色，注视自己的双手。潜藏于体内的强大力量，以及身为勇者的使命，这多少都是让一个男人心痒难搔的状况。神威也是男孩子，眼前的局面当然让他的情绪高昂了起来。

「我真的有这种力量吗……实在不是很清楚。如果有这种力量，又能够派上用场，我愿意帮助你们！」

「喔喔……神威大人，太感谢您了。那我们就到别的地方商讨往后的计画吧。」

王女拉拉露出稍嫌夸张的开心神色，带着神威準备离开举行仪式的房间。

然而，刚好就在这个时候，貌似文官的中老年男子慌慌张张地跑了进来。

「王女大人，事情不好了！刚刚接获通报，王都附近的魔力全都消失了！」

「你说什么！」

——召唤勇者的魔法阵将具备勇者资质的剑崎神威自地球召唤到这里。

然后利用众多魔术师凝聚的强大魔力，创造出勇者神威。

最后将勇者神威送入异世界，就完成了使命。

这里是与世界隔绝的空间，位于世界的狭缝，是个被黑暗支配的世界。完成使命之后，魔法阵正準备关闭。

然而，此时发生了意想不到的事情。之前召唤勇者的时候被捲入其中、那个其貌不扬的大叔如今也被送过来，而且还维持着当时堕入黑暗之际的奇怪姿势。当然，这没有什么特殊的意义。

碰巧这个大叔也具备勇者的资质，即将瓦解的魔法阵于是强化这个异物。

不过强化的魔力已经全部使用在先前那名勇者身上，因此仪式开始寻求其他魔力，而且立刻侦测到强大魔力来源。那就是预定将先前的勇者送往的地点，也就是充斥于异世界的强大魔力。

于是魔法阵利用这种魔力，开始强化大叔。

这时异况发生。这名大叔是个微不足道的小角色，小到足以让魔法阵产生自我意识的程度。

魔法阵持续强化大叔，偏偏大叔还是个小角色，而异世界依然充斥魔力。

于是魔法阵卯起来继续强化大叔，然而大叔还是个小角色，异世界也仍旧充斥魔力。

是以魔法阵卯足了劲强化大叔，大叔依然如故，异世界仍充斥魔力。

因此魔法阵不断强化大叔……

——突如其来的坏消息让召唤现场的气氛为之丕变。

「以大气中魔力为能量的魔道具全都无法使用，王都一片混乱！」

「……」

王女拉拉转过身，面对谁也看不到的方向，咬着指甲陷入沉思。她的脸上已经没有先前的温文儒雅，而是以利弊得失为优先考量，变成俗不可耐的女子。

该如何将这个问题造成的损失降至最低？之后又该如何藉此创造更大利益？她的脑中全都是这些思维。

另一方面，不知所措的神威獃獃地站在原地。这时，另一个人的声音响彻云霄，打断王女的思绪。

「所以我就说这么做太危险了。勉强举行迄今尚未解析的仪式，甚至加上自以为是的调整，以为这样子就能够顺利成功的想法反而才奇怪。」

先前冲进房间的文官身后，一名中老年军人走向王女，口中大声嚷嚷。虽然说是中老年，但他的身材精壮结实，和在场众人大不相同。

「住口，白将军。你是军人，这件事没有你插手的余地。而且就是因为军队不管用，才迫使我们非得举行仪式不可。」

王女拉拉冷言嘲讽现身的白将军，浑身上下完全看不到先前面对神威之际的高贵与优雅。

「批评军队之前，应该先修正强硬的外交手段吧。如此一来，军队才得以专心对付魔物。」

将军以不悦的神情表达意见，丝毫不受王女的影响。不过，王女也不认输，立刻回敬一枪。

「堂堂军人居然说出这种话？外交是政府管辖的领域……相较之下，解决眼前的混乱才是当务之急。请各位儘快做好开会的準备，神威大人请先至其他房间稍候片刻。」

神威獃獃地站在原地，完全跟不上周遭的情势变化。其他人留下神威开始动作，白将军则是以难以形容的表情凝视这位来自异世界的勇者。

——布丁王国针对魔力消失事件的因应非常迅速。既然知道原因出在哪，这也是理所当然的事情。布丁王国将焦点放在解决无法使用魔道具造成的问题上。

相较之下，世界各国的混乱可就十分明显。魔力消失并非仅止于布丁王都周遭，甚至扩散到全世界。布丁王国以外的其他国家不知道原因，顿时陷入一片混乱。到底发生了什么事？接下来又会演变成何种局面？直到大气中的魔力恢複为止，这场混乱大约持续了整整一个月的时间。

对于在外交方面屈居劣势的布丁王国，这可说是令人高兴的失算。毕竟其他国家的混乱无法平息，国力自然有所下降，往后布丁王国的影响力势必会持续扩大。

对于这种动乱一无所知的白将军迅速完成城内的杂务后，立刻踏上归途，结果在半路上发现一名奇怪的男子。男子站在原地发獃，打扮相当奇特。其他路人见到他之后，纷纷闪避，迅速从旁通过。

白将军对这名奇怪的男子产生兴趣，因为男子的打扮与先前见到的异世界少年似乎有某种共通之处。于是白将军走上前，试图跟奇怪的男子攀谈。将军心想：这名男子真是愈看愈奇怪。感叹于这或许是某种特殊才能的同时，仔细一想也觉得没什么大不了的，便决定抛到脑后。

交谈几句之后，男子多少有些混乱，对话完全不得要领。白将军更加确定自己的猜测没错，同时发现眼前的状况相当棘手。站在这个地方实在太显眼，难保不会引起不必要的麻烦。将军因而提议先换个地方再说，想不到对方居然爽快地答应。

于是两人暂时移动到白将军位于布丁王国王都的宅邸。打量着眼前这位奇妙的客人，白将军心想：

「总觉得有种小角色的气息……」

客人的名字叫田中太郎（假名），大概是被坎坷的命运捉弄。来自异世界，乍看之下是个普通的大叔，目前正在会客室与白将军面对面坐着，全身冷汗直流。

「放轻鬆一点。我没有伤害你的意思，只要待在这里，应该没什么危险。」

说完，将军笑了笑让田中放心，并示意田中就座。一开始，田中似乎有些推辞，不过最后还是依言坐了下来。

「那么……其实我多少猜得到你的来历，不知道你对现状是否了解？」

两人在白将军的主导下开启对谈。田中摇头的同时回答问题：

「完全不了解，说真的脑中一片混乱。可以的话，我有许多问题想请教，主要是人身安全方面的情报……」

田中提问之际露出歉疚的神情，果然是小市民悲哀的习性。不过，田中想要得到相关情报，这点可是毫不客气。从这里也看得出田中无论如何都想要迴避风险的胆怯与懦弱。这个男人是个表里如一的胆小鬼。

「可以，就先从我谈起好了。我是这个布丁王国的军人白将军。不必太客套，称呼我为老爷爷就好。」

白将军感觉像个大而化之的人物。如此认为的田中或许原本也是粗线条的个性，也有可能是将军的人格魅力使然，所以田中也以大而化之的态度面对将军。

「没问题，老爷爷。这里是布丁王国啊……听都没听过！若要勉强说些什么，还真是个奇怪的名字，而且还有一种色色的感觉。」

对于田中而言，这的确是从未听过的国名，于是他姑且针对布丁王国的名字发表感言。最后，正经的表情加上搞笑的补充，更是将田中耍白痴的可爱笨蛋本质表露无遗。

「什么？或许我没资格这么说，不过你这个人可真是没在客气。」

白将军并不在意田中的态度，反而相谈甚欢。一个是刚毅坚定的军人，一个是小角色的胆小鬼，两人的频率倒是意外相符。

「虽然我是个有点胆小的人，不不不，真的只有一点点喔。不过，像我这种人一旦豁出去，就会变得毫不在乎，天不怕地不怕。也罢，这不重要，我还没自我介绍呢。我的名字是田中太郎（假名），姓氏是田中。往后不必太客套，叫我太郎（假名）就好。」

田中仿照将军先前的发言自报姓名。虽然不是重点，但他还是强调名字是※太郎（假名），事实上这真的不重要。而且这个时候以左手掩面，从指缝间以眉目传情的眼神，一边看着对方一边说话的模样更是毫无意义。基本上，这个男人的一切都没什么特别的意义，勉强说来就是中二病。（译注：此处的太郎〈假名〉原文是タロウカツコカリ，影射网页游戏《舰队colle》的结婚系统ケツコンカツコカリ。）

「哦，有名字啊。那就恭敬不如从命，称呼你为田中好了。」

白将军无视田中的那种奇怪姿势，而且不知道为什么以姓氏称呼，而不是田中所希望的名字。

「……我不是说太郎（假名）吗？」

田中忍不住恢複本性呛了回去。

「称呼起来怪怪的，总觉得还是田中比较适合你。」

微微一笑的将军如此表示。

「这算什么……哼，没差。就当作是代表全国上下的田中先生，称呼我为田中吧！」

自暴自弃的田中心不甘情不愿地接受。

「咳咳，那么田中，就谈谈我的看法吧。你应该是透过勇者召唤自异世界来到这里，我是这么认为啦。」

将军打起精神开始说话。对田中而言，内容可说是冲击性十足。

「从异世界来的？原来如此！也就是对我而言，这里是异世界的意思？不过召唤勇者又是怎么回事？」

召唤勇者正好是正中中二病好球带的单字，田中忍不住提高音量。

「就是召唤勇者的意思，从异世界召唤勇者的一种仪式。」

将军气定神閑地回答，反应跟田中大不相同。

「目前这个国家面临许多麻烦，为了突破僵局，打算借用勇者的力量。说起来还真是有点惭愧。」

之前将军对于召唤勇者一直抱持反对的立场，结果还是无力阻止，勇者依然被召唤至这个世界。而且眼前还有一个召唤勇者仪式的牺牲者，迫使他只能苦着一张脸做出回答。