台版 转自 天使动漫
图源:yoyo
扫图:yoyo
修图:速水伊织
录入:阿梵修
校对:棺材踏入一半的老农夫
「结、束、了——!」
大家好,我是十王正人。
我是邪恶组织屁股团的参谋兼行政负责人。是个地位和权力都符合主角身分的人。
……那么,为什么我一开口就大叫呢?又是什么事情结束了呢?
虽然还没有说明原因,不过,正如各位所见,我的情绪相当亢奋!
「早安,正人……呃,怎么了吗?你的心情感觉很好。」
我一走出起居室,就看到美夜已经準备好早餐了。她仍旧跟往常一样,是个勤奋的女孩,将来肯定会成为一个好妻子!
「我决定了,美夜,我们结婚吧!」
「咦!?」
早上做的第一件事情就是求婚。不过,我和美夜在经过上次的骚动后,已经几乎被大家公认为夫妻,所以现在说这种话也没什么问题!
「正、正人……!咦!?呃,那个……!?我、我该说随时都可以吗……!还是要说我的身心都已经属于你了……!?」
「正人中尉,早安。」
这次是丝卡蒂从慌慌张张的美夜身旁冒了出来。她拥有一头银色的头髮,严肃的表情看起来相当坚毅,是一位气质像军人的女孩。
「对了!丝卡蒂也来结婚吧!」
「你在说什么啊,正人中尉?」
丝卡蒂冷静地对我露出傻眼的表情!
「下官已经说过很多次了,下官的愿望是成为正人中尉的副官。所以早已放弃追求一般人的幸福了。换句话说,和正人中尉在六月的教堂举办婚礼,拥有白色独栋房屋、自用车辆和大型犬,生两个孩子,假日和家人一起在庭院烤肉的未来是不可能实现的…………!」
「哇哈哈哈哈!」
我缓缓地伸出双手,同时搂住美夜和丝卡蒂。
「呀啊!?」
「汪……!?」
右手抓着美夜,左手抓着丝卡蒂,这就是所谓的齐人之福啊!
啊,真开心!我抱着两人像直升机的螺旋桨一样不停转圈。感觉好像可以直接利用迴转的力量飞向天空呢!
「哇,这是怎么回事!?正人解除限制器了!对大家的心不分青红皂白地发射等级3的贯通弹!」
「团长!这不是团长吗!」
站在我眼前的正是邪恶组织屁股团的团长伊佐波美!
我放开美夜她们,转而抱起团长的身体往上抛!团长虽然是高中生,体型却和小学生一样娇小,可以很轻易地抱起来呢!
「团长!团长!结束了,终于结束了!」
「到底发生什么事了啦!?呜哇!正人坏掉了!?」
我一边说着「好高好高!」一边抱起团长,然后拉着她到处走动。
「团长!你看,是山、是山喔!」
「我看到了!窗户对面有让人想高唱『Yodellayee』的群山!」(译注:据说发源自瑞士阿尔卑斯山的一种歌唱方法,名为约德尔调。)
「团长!你看,是电视、是电视喔!」
「我看到了!它正一如往常地播放着『时钟电视』!」(译注:暗指日本富士台的晨间新闻节目「闹钟电视」。)
「团长!你看,是天花板、是天花板喔!」
「正人!这是地板!」
我在房子里疯狂地绕了一圈后才放下团长。……果然还是挺喘的。先躺下来让身体休息一下吧。
「……喂,你冷静下来了吗,参谋?」
「你昨天也通宵了对吧?实在太乱来了……」
「应该说就是因为通宵了才会情绪这么激动吧?」
身为沙伍德资深成员的佐藤先生、铃木先生和田中先生都在担心我。
哎唷!别用那种怜悯的眼神看我!我是胜利者耶!通宵之后就拥抱美少女大胜利的人耶!
「结束了!终于结束了啊!」
「你从刚才就一直喊着结束、结束,到底是什么结束了啊?人生吗?」
「屁股团的组织重整工作终于结束了啊!」
这是我从击败敌对组织沙伍德以来就一直处理到现在的一项大工程。
屁股团是由团长发起,并联合我和丝卡蒂一起展开活动的邪恶组织。一开始只是个弱小组织的我们,在发展途中打败且并吞最强的邪恶组织沙伍德,扩大了组织的规模。
要统合沙伍德和屁股团这两个组织,让它们成为一个全新的组织,是让我到目前为止一直烦恼不已的一项艰难任务。
更换新的人员、重整命令系统,还有重新计算资金运用。当我为了这些事情绞尽脑汁时,还必须兼顾组织的日常运作。
虽然我的生活因此排满了以分钟计算的超密集行程,不过这项重量级工作终于在今天完成啦!
我顺利地完成这项不知道何时会结束的大工程了!
「喔喔,那真是恭喜你了。参谋,你之前就是因为这项工作才一直通宵的吧。你的努力终于获得成果了呢。」
「我没有通宵!每天都有睡三十分钟喔!」
「我从以前就一直很想问了,为什么参谋要这么坚持自己没有通宵呢?」
「总而言之,我终于完成一项工作了—————」
大家能明白我的心情吗?
这就是我现在为什么如此激动的原因。同时身负组织重组和经营这两项重要任务的我,最近都过着闭关工作的生活。
不过既然这两项工作已经完成其中之一,简单来说就是我的工作量减少了一半!我的成就感是Ma Heart!一闪一闪亮晶晶,剪刀石头布!就由我来取回你的心跳吧!(译注:以上三句皆是出自电视动画《光之美少女》系列的台词。)
「拜託你,参谋,冷静一点。」
回过神来才发现田中先生从背后架住我的双臂。看来是被内心的激动情绪影响,连身体也跟着灵活地动了起来。
不过这不是重点。
「这样一来,我终于有多余的时间可以利用了!之前因为太忙了,不仅一步也没踏出房间,也不能做工作以外的任何事情,但从今天开始我就自由了!是Strike Freedom喔!」(译注:为电视动画《机动战士钢弹SEED DESTINY》中主角搭乘的机体。)
我的发言已经完全不受控制了。
总而言之,我现在可以做很多事了!之前一直埋首于工作中,所以现在要把那段时间没玩到的游戏、没看到的电视节目、没看过的书和其他事情都……!
……嗯?
「…………没有。」
「咦?」
没有。积着没玩的游戏、录起来放着的动画和还没看的轻小说,一个都没有。
因为我在投奔邪恶之前的目标是加入正义组织MINOS。为了通过据说比东大还难考的无能力者的MINOS入队考试,我每天都非常用功。
我的日常生活绝大多数都是在念书,根本没有时间培养任何兴趣。
加入屁股团之后,我也因为工作的关係而过着类似的生活,现在终于閑下来了,却连一项能用来消磨空閑时间的事情都想不到。
「…………怎么办?我除了工作之外没有任何事可做。」
我年纪轻轻就已经变成一个工作狂了。
「我知道了!既然这样,我有一个好办法!」
团长很有精神地举起手。
「换句话说!只要介绍几个能滋润正人生活的奇异兴趣就好了!兴趣是Hobby,也就是Hobby Station(译注:日本的卡牌游戏商店。)!」
团长,这里要乖乖地说Hobby Japan(译注:本作品的原日本出版社。)才对。
「所以正人应该学习的新Hobby就是…………」
「……如果是叫我上街头观察路人的屁股,或是进攻好屁股,用脸颊磨蹭的话,我可不要喔。」
「为什么你会知道我想说的话!?」
这还用说吗?在屁股团成立后过了几周,我就已经彻底摸清世界上最喜欢屁股的团长的个性了。
观察屁股或攻击屁股这类行径,如果由外表是可爱女孩的团长来做,还可以勉强说她没有犯罪,但换成我的话就是货真价实的犯罪了。
「既然这样,我们就来听听丝卡蒂和小美的意见和想法吧。」
「咦?我们的意见吗?」
团长突然把话题转向美夜与丝卡蒂,害她们顿时有些困惑。
「没错!现在正是进行以绝佳意见提升正人好感度大作战的时机!」
「那下官就来献上一计吧。」
丝卡蒂很踊跃地主动开口。
「如果是能够活动身体的兴趣呢?」
不愧是运动型屁股丝卡蒂所想的建议。虽然会有这种感想,代表团长毒害我的程度已经到了末期,不过把运动当兴趣真的是个非常实际的意见。
「下官在芬兰出生的母亲曾训练下官学习各种运动竞技,网球、长曲棍球、滑雪、溜冰、游泳、田径、新体操和投掷手机等运动都有涉猎。」
……投掷手机?
「因为下官是MT能力者,所以无法参加正式比赛,不过还是能够教导他人最基本的规则和技巧。」
原来如此,这或许是个好主意。
运动不仅能打发时间,还能锻炼身体,可说是一石二鸟,对于因为从事文书工作而让身体变得迟钝的我来说是很合理的休閑活动。既然我现在是邪恶组织的成员,也必须稍微锻炼一下肌肉才行。
「既然如此,先做伏地挺身两千下、仰卧起坐五千下、深蹲四千下和举哑铃七千下吧。这样算一组,每天要做满三组,然后再跑五十公里……」
「等一下!?」
回过神来才发现,她推荐给我的好像是可以杀死人的运动计画!?
这已经超越兴趣的範畴了吧!?不愧是来自军人世家的丝卡蒂,太崇尚过度劳动了!
「丝、丝卡蒂?可以选择稍微轻鬆一点的运动吗……?」
「下官明白了。那么,这种运动的话如何呢?」
我以近似哀求的口气询问其他意见,丝卡蒂便从自己的口袋里拿出某个东西递给我。
是项圈和牵绳。
「……就是散步。」
「坚决反对!丝卡蒂,那个项圈是要套到谁的脖子上的!?那个牵绳又是要给谁的呢!?我不是之前就已经跟你说过很多次,那不是给人用的东西了吗!?」
丝卡蒂的军人本性使她总是像忠犬般对待被她视为主人的我。
不过最近她是不是忘记忠犬的「忠」,已经彻底变成一只狗了呢!?对我这个高中生来说,以项圈牵着女孩子散步难度太高了啦!
「你不喜欢吗……………………」
不知道是不是我的错觉,丝卡蒂收回提议时显得很沮丧。
「接下来轮到小美了喔!趁现在提出一个能用力捏紧正人的心的好主意吧!」
我的心不会被捏烂吗?
总而言之,美夜在团长的催促下战战兢兢地走上前来。
「呃……不过我祖母也是只教导我礼仪规範和家务,几乎没有接触过最近流行的东西。所以我能介绍给正人的都是一些过时又枯燥的兴趣……」
美夜是个天生具有大和抚子气质的千金小姐。让她来推荐的话,我第一个联想到的就是和歌、茶道这类风雅的兴趣。
「……啊,对了,正人。你觉得赏花怎么样呢?」
「赏花?」
果然是充满日本风情的提议吗?
「基地庭院里盛开的樱花都已经凋零了。」
「凋零的话不是就不能赏花了吗?」