网译版 转自 轻之国度
译者:云影亦
扫图:uiop031
1
「哇啊啊!来了!来了!来了!!!」
伴随着清爽的朝日,一件闪闪发光的水手服在手机中出现了。
这是一件白底藏青色翻领的有三条线装饰着的水手服。
是如果让我负责的偶像穿上这个的话,歌唱力和爱心力会提升百分之五十以上的珍贵衣服。为什么只是穿上这水手服唱歌就会变得好起来,那是因为这清纯而又可怜的水手服是手机游戏《Love Master》中的装备。
那么,我的偶像《Fine☆Child》出现吧!
请脱下裙子。
她是在我高中入学以来,在这一年零八个月的时间里所培养出的最高的杰作。冷艳的面容,苗条的如同模特体形。为了做出这外表和这纤细的身子真是费了好大一番力气,而在这之后和她建立起信赖关係也是花了相当多的时间。但是,就是这样的她在那黑亮润泽的头髮中探出来的脸确实染着羞红的颜色。到底是怎么了啊……?
啊,是这样吧。那是因为下着穿的是「水蓝色斑点孩子气的胖次」的原因吧。
眼看着「亲密度计量表」的下降,比起看着这偶像般含羞的面容来,我判断在这里用光好不容易才积攒起来的亲密度真是太浪费了,于是点击了一下画面让操作窗口弹出。然后将下着变更成了「白色的灯笼裤」。
随着我的操作,她重叠着穿上了白色的灯笼裤,然后才脱下裙子。换上了我刚刚入手的水手服的裙子。之后她在原地迅速转了一圈然后做了一个决胜的姿势。
「这么漂亮的灯笼裤和水手服真是非常的感谢你!郁夫大人!」
笑眯眯的《Fine☆Child》用可爱的声音对我感谢着。
这是多么的,可爱啊!这样的话今天也要加油了!能活下去了!
我正坐着杠杠作响的满员电车向着学校附近的车站疾驰着。
在早晨的通学电车中,扭着这一天一次所决定的氪金扭蛋,是我皆野郁夫为数不多的乐趣。
像这样扭着扭蛋到今天已经是第三百五十次了。恰好和上学的日期数一样,那是因为我连一天都没有请假而一直都是去上了学的。
嘛,如果不是在玩社交游戏《Love Master》简称《LoveMas》的话,这个记录肯定很早就断了吧,而且如果没有去上学的「另一个理由」的话,我肯定是也不会树立无缺席的目标,而就在中心中央站以U字形的折返回去的吧。
因为每天两个小时都被学校监禁在椅子上坐着什么的难到不是拷问吗?
而且还是一周有六天都是如此。因为高中并不是义务教育所以上学还要花钱。我以前曾经试着计算过,公立学校的话一天大概要花上两千两百円。如果是私立学校的话至少需要五千円。总而言之就是花上这么多的钱去接受拷问。简直就是抖M养成设施。
但就算是这么说,我也没有连高中都没毕业就这么划向社会的激浪的勇气,这就是一位不知不觉的上了普通科高校,名叫做皆野郁夫的男子高中生,作为在《LoveMas》上能干的经纪人的日常。
那么接下来,忍受着十一月末的让人快被冻僵的寒气,像往常一样乘上刚好八点的电车,把氪金扭蛋中只有百分之八的几率可以入手的稀有道具的幸运握在手中的我,此时注意到了车内的样子和往常有点不同。
怎么了?为什么乘客们都在看着我?我感觉到了从四面八方而来的视线。
我首先确认了一下裤裆的拉链。如果这里开了的话肯定是会被注目的吧。但幸运的是这是牢牢的关上了的。接下来要考虑的是嘴角上是否粘上了饭粒。这个也没问题。用手确认了一下嘴角,只感觉到了胡茬并没有什么附着在上面。
那么,是被我的帅气给迷住了吗?——但说什么迷恋啊,只有这个是绝对不可能的。虽然在LoveMas里我是被偶像所奉承着的,但是如果我是因为长相而被乘客们注目的话,那肯定不是因为是帅哥而是因为是一个丑男才会这样的吧。
时常被说成眼神兇恶的单眼皮,低矮的鼻子下是鱼鳃一样的下颚,微黑的皮肤和脸颊上的胡茬,而且再加上有点矮胖……。不论是别人还是自己都已经承认了的丑男。
但是,仔细观察一下的话发现乘客的眼神并不是朝着我的脸而来的而是朝着我手中的手机。难道是被怀疑在偷拍了吗!?就在我这么想的时候。
「郁夫大人!要开始演唱了哦!因为穿着灯笼裤的所以无论是怎样的舞蹈我都可以平心静气了!」
像这样从手机中传来了元气的叫着我的名字的声音。CV是超人气声优的结成剑子小姐。而且是必须要花五百円才会有的服务。但是这个大人气的服务才只值这个价啊。
……感到有点不对劲,耳中听到的声音并不是从耳机中传来的,而是从手机的话筒里直接听到的!
为、为什么会这样!难道是把耳机的插头从手机里给拔出来了吗!
是从什么时候的!?什么时候拔出来的!?旁边的女子高中生看见我的脸就嘻嘻笑了起来,而且其中还有小孩子指着说「在说郁夫大人呢」。
这时幸运的是电车刚好就到达了学校附近的站台「中心中央站」了。夹在女孩子们好奇和男生们那难堪的视线中我跑出了电车。
……唔。在那辆车里应该没有认识的同班同学吧?如果给游戏里偶像的偶像换上水手服,然后咕嘿咕嘿的给她穿上孩子气的胖次和灯笼裤的事情暴露了的话我的我的日常就完蛋了啊!跑的话没有意义,但不跑又不行。于是我穿过检票口,快步走到了中心中央站的标誌性的喷水广场的正中央。然后,就这样在上学路上疾走着。
不一会儿之后映入眼帘的就是,在全国到处都能看见的样板性的校舍,我们的北丘高中了。
然后我快速穿过向着入口处走着的学生们,然后在自行车停放处前面调整了一下呼吸。再做了下像每日功课一样的整理仪容的工作。
把手机的摄像头调到自拍的模式,头髮是不是翘起来了啊,有没有粘着眼屎啊,然后确认了一下牙齿里有没有插着食物碎屑什么的。为什么会这样做出像女孩子一样的举止那是因为在教室里有一个我喜欢的女孩子在。正因为是丑男的我,所以才不能让美丽的她的眼睛被玷污了而必须做到最低限度的注意。正是因为有这样的男子气概所以我彩虹这样整理仪容的。
啊啊,今天也能遇见她真是让人欣喜啊……。每天早上光是想到能和她在教室里相遇我的胸口就开始蹦跳了起来。但是,对于这样初哥的我,只要稍微有一点变化的话就不能应对了。大概是从车站一直跑过来的原因吧。在这个时间平时都会在教室里的女神现在却在出入口换着鞋子。
千代田晴子。
正是因为有她的存在,我才有了从不迟到,从不缺席,从不早退来上学的另一个理由。长长的黑髮,雪一般白皙的肌肤,含着忧愁的黑色眸子。因为这寒冷的原因脸颊略微染着些许的酡红,但这让她看起来比往常更加美丽了。千代田同学正是完美的展现出了两个汉字「清纯」的意义的人。总而言之她就是如此的清纯而又美丽。
哇!今天早上也很可爱呢,千代田同学!而且是这纤细而修长的脚尤其赛高!千代田同学那包裹着美脚的白色过膝袜滑进了拖鞋,然后拿上包包之后就走上了台阶。
但是,追随着那个身影的人可不只我一个。在台阶的下方和她擦肩而过的男生们一个又一个的回过头去了。果然是那种程度的美人啊。和我一样注意到她的人有很多。所以才会非常的焦躁。十分的焦躁。
虽然还未曾听说过千代田同学在有和谁在交往,被谁给告白过,但在某一日突然之间,如果出现了一个白马王子一般的帅哥了的话,我这单相思也就会结束了吧。也就是说,让我上学的动机就是处于如此危险的状态的,如果她和谁交往了的话我大概就会退学的吧。然后,就会在这名为人生的角色扮演游戏中退场了也说不定。因此在这种意义上对于我来说千代田晴子这个存在就等同与生命,是绝对的存在啊。
然而就算是这么说,我也只能这样在入口处就这么看着而无法出声,连打招呼也无法做到就只能隐藏于阴影之处除此之外别无他法了。啊啊,我的女神啊。请对你的爱慕者伸出爱之手吧……。然后然我们的关係变得好起来吧……。
「啊,喂,过去一点。郁夫」
「啊!?」
在我像心中的女神求取安慰的时候背就被踢了一下。但是,不痛。如果说为什么会这样的话那是因为对方是一个小矮子。而且,每天都是一样的台词,而且还是在同一时间,在相同的踢击下我这边都已经习惯了。
「……不要每天早上都踢我啊,莉子。不痛吗」
「不过是郁夫而已回答竟然这么傲慢!被这莉子酱那可爱的脚踢了普通的反应不是应该感觉很愉悦的才是吗?快点,愉悦起来!」
「我才没有那样的兴趣呢」
踢到我的腰上是同班同学的女孩子宫口莉子。暴力的发言,暴力的施加于我的行为的暴力的女孩子,而且可能是害怕留下欺负我的证据的样子,即使是要踢上来,但还是刻意的脱掉了鞋子为了不在制服上留下脚印从这点来说这家伙还真是老谋深算。而且这个莉子明明是宅来着但是对于是宅的我却持有偏见。
「奇怪啊。在我读的漫画里男生被这样踢了之后应该会发出噗嘿的声音才是的啊……」
「莉子啊。你明明是女孩子却老是在读些奇怪的漫画啊。而且对于身高很矮的你攻击我的腰的话可是能看见你的裙子里面的哦?现在马上停下吧,要不然我就在这里大叫出你的内裤的颜色来羞辱你了哦」
「内裤的颜色!?你是傻瓜吗?我怎么会让没有和我交往的男生看胖次呢!裙子下面的是灯笼裤哦,白色的灯笼裤!超稀有的!」
「不,从那个灯笼裤可以隐约的看见淡粉色的胖次哦」
「哈!?」
莉子一下子就把裙子拉了下去然后抬起头来盯着我看。一副很狼狈的样子。
「嗯。如果不想还这样的话就不要踢我了吧」
「太、太过分了!明明没有交往但是却看了我的内裤什么的!负起责任来!」
这家伙到底是有多不讲理啊,而且每天都是如此。莉子今天也把手机朝着我。对,今天早上也和往常一样。
「……真是的,每天都说要负起责任什么的还是希望从身体来说啊……。那么,这个『力量药水』怎么样?」
「太好了!」
为什么我只是看了胖次而已就必须要负起责任来到现在我都搞不明白,而且只是LoveMas里的一般道具就能开心起来这东西还是太廉价了啊。而且还是一个免费的礼物。
顺便一提的啊这个「力量药水」,其实是在现实中当LoveMas的用户见面的时候就能得到的免费道具。这是运营LoveMas的公司为了提升知名度和促进销售而搞的优惠。所以每天一次的话就能得到一个。
「谢了!那么,我也回礼吧」
「啊啊,帮大忙了」
但是,因为是花现金要一百円才能买到的道具,所以对于像我们这样的轻度氪金的玩家来说也算是重宝的优惠了。运营,简直就是天使。【田中飞妈!】
「……拜拜」
唉,莉子明明在教室里交换礼物就好了的,为什么每天早上,还要在入口出上演脱鞋踢人的短剧之后才搭话呢。真是搞不明白最近的女高中生的想法啊。明明有像千代田同学那样清纯而又沉静的人在,但这里却有如同从小学开始性格和身高就没有变过一样的存在啊。
接下来我注意到的了一个,不禁想要让她穿上更长一点的裙子的人。穿着那么短的裙子就飞奔上了台阶还二段跳,这样子的话那淡绿色的条纹内裤不是被看了个精光了吗。你弄错了很多啊,你穿着的白色灯笼裤并没有什么用。而且穿着的胖次也不是淡粉色的。嗯我什么也没有看见。
「啊,郁夫!你看见了!?」
「都说了没看见」
突然莉子的台阶上的转角处转过身来。但是莉子所说的「看见了」并不是指的胖次。
「今天,LoveMas好像要进行紧急维护的样子哦。大概很快吧。在维护开始之前让偶像酱们去上课的话比较好吧」
「是指的这个吗」
「指的这个是指那个?」
「嗯就是这个。但是如果是紧急维护的话就不知道要多久才能结束啊。要进行六个小时的课程吗……」
我一下子按下了课程按钮。这样的话在学校结束之后,我的偶像就能入手Love然后回去了。为什么出席课程的话就能挣钱我虽然不明白,但游戏是不能去深入思考的。这就是这样的系统。
「诶诶!?我设置的是四个小时啊!我还想着和郁夫你在午休的时候会去开演唱会的呢」
「抱歉啊,莉子。那个在学校里跑的时候还是多注意一下前方和后方吧」
「什么?」
「为了你的身体的安全哦」
「收到」
嘛,準确说来是为了守护你的胖次啊。游戏宅里很稀少的,惹人注目的亮光,希望这家伙还是多注意一下各个方面。娇小,可爱,有虎牙的双马尾女生可有很多的男性狂热的哦。所以,如果自己没有自己其实在男生那里很有人气的意识的话可是会很危险的。
目送着挥手离开的莉子的背影,我再一次看了看手机。所见的画面已经变成了紧急维护中的了。还好是赶上了。授业中,如果不让偶像出席课程的话就无法确保金钱了,我这贫穷的经纪人在回去的电车上就要开演唱会的话那演唱会会场的费用的一百硬币就不得不去借了。而且在这游戏中的通用货币一百硬币等于一百円。也就是说,我就要去向莉子借一百円了。
「作为礼物还是给她带个果汁吧」
看来,在铃响之前还有大把的时间可以去买喝的。可不想欠那个小矮子的人情。
虽然楼层里还混杂着连午休都没到就饿了的高中生,但是在五分钟不到的时间就要响起上课铃声的时间,像我一样只是想要去买个果汁的人看来是没有的。在购买的楼层的角落有三台自动售货机在嗡嗡的响着驱动的声音,样品被LED灯照着。
「好像,莉子那家伙是喜欢『午后红茶』的吧。不,家伙那好像应该是喜欢宣传的帅哥偶像的来着?真是个看脸的家伙啊」
在这段时间经常能在电视的广告是看见的帅哥正一手拿着「午后红茶」一边甜甜的在笑着浮现在自动售货机中。那个帅哥偶像的照片突然消失在了我眼前,自动售货机的丙烯面板上反射着我自己的脸重叠在了上面。
惊人的长相对比的啊。对面很美,这边很丑。
因为这幅丑貌,所以我才不敢对千代田同学有过任何的动作。
在当今的世界上,脸就是一切。而这个的证据就是,这个似乎甜美满分的美男在不知不觉中就俘获了女子高中生了。反过来因为长的丑,我就连向喜欢的女孩子搭话也做不到。
……如果我是帅哥的话,就能向千代田同学告白了啊。
突然就冒起了不可能的妄想,然而就在我要在自动售货机的电子面板上的读取机用手机按上去的时候。
突如其来的,一下子自手机迸发出了白光。同时咚咚的在如同被炸弹的强烈的冲击下校舍开始剧烈的摇晃了起来,我一下子就蹲了下来。哗啦哗啦的从天花板掉下了许多灰尘来。
「……怎、怎么了?发生什么事情了吗?」
地震?落雷?附近的电力都消失了,不论是自动售货机还是冷却器都停止了工作。因此周围都很暗。
……还是在这里不要随便乱动比较好啊。经常听说有因为地震而慌慌张张的跑出去而受伤的。但是,明明在那样激烈的晃动之后,附近却变为了死一般的寂静了,也没有播放什么避难的消息。因为不做些什么的话实在是有些不安,于是我想要在这里上网用手机查一查地震速报的消息。输入密码之后,解除了锁定。然后在想要点开桌面上的浏览器的图标的时候我停下了手。
「……这是什么啊?这个孩子?」
在桌面的正中央有一个正体不明的吉祥物角色正躺着。穿的像是市松人偶的巫女装束的幼女,不知怎么的总感觉像是《LoveMas》里面的偶像的形象设计。但是,眼睛来回的晕转的样子也未免太过滑稽了。虽然没有看过如此可爱的幼女角色,但是手机的桌面上应该是没有表现桌面人偶的机能的吧。
「……虽然不太清楚但这吉祥物还真够碍事的。看能不能动一动……」
那个幼女所躺的地方刚好就是浏览器的应用程序图标所在的位置。我想要把幼女挪开,于是点击了上去然后按着上下滑了滑的但还是一动不动。
「……那个,起来了啊。你在那里的话我就看不到网路了啊」
「嗯……嗯嗯……再让我睡一会儿……」
无意中试着叫了叫她但竟然做出了如此令人惊异的反应。难道是拥有识别声音的性能吗?我一边对手机呼喊着一边继续点击着画面。
「起来了,幼女酱。我想要点击你用来当枕头的图标啊」
「……不行……已经吃不下了……」
看着她开始在图标上流口水的样子我不由的开始有点生气了,于是用手指按住幼女的屁股旁边弹了弹。然后。
「呀!怎、怎、怎、怎、怎么了!?打别人的屁股也太过分了吧!?是你做的吗!?摸女孩子的屁股什么的简直就是变态啊!?」
按了一下屁股就快要跳的飞起,这次没有再播放刚才的声音啊。真是高性能的桌面吉祥物啊。找找看在哪里有网站看能不能下载吧。如果,不只是幼女而连十七岁左右的吉祥物也有的话那就有趣了……。不,比起这个还是先上网去确认一下现状吧。我点击了一下在幼女腋下的浏览器程序的图标之后,她「呀」的一下发出了悲鸣。看来这个位置是有可以产生动作的按钮在啊。
「……这个吉祥物的动作还真多呢……但是,还是希望不要打扰用户的操作比较好啊……」
「啊,说什么打扰还真是过分啊!?摸人家的胸也真是的……啊,等、等一下!?为什么,变态先生会摸到我呢?啊,这里不是手机里面的吗!?难道是被捲入了爬虫的世界里了吗!?哇,不妙了!这真是太不妙了!这里可是后备系统的空间啊!」
幼女开始说起了一些意义不明的话来。这个孩子难道就是电波系的吉祥物吗?虽然不是很明白,总之稍后再管这家伙吧。还是先出去吧。看来也没有什么迫在眉睫的危险了,眼睛也已经习惯了这昏暗。总之先去教室确认一下千代田同学是否安全吧。很担心她啊。
我把手机放在了屁股后面的口袋中之后就站了起来,这时手机开始剧烈的震动了起来。怎么了!?我忍受不住就把手机从口袋里又掏了出来,刚才的那个幼女吉祥物正在发怒。
「喂,你无视我是不是太过分了点啊!?而且,把我放进屁股的口袋里真是太差劲了!」
「……真是吵闹的程序啊……是什么时候把这家伙给下载下来的呢……是病毒的话就太糟糕了啊」
「啊!竟然说我是病毒!真是的,人类为什么会这么愚蠢呢。你的误解真是太大了!首先坐到那个椅子上去」
这次开始下命令了啊。不,并不只是在下命令而已。手机的光线突然间就变强了,然后就照到了一张椅子上。……喂喂,请等一下。桌面吉祥物为什么能做到这个呢?难道是骇客吗!是骇进了我的手机之后然后从外部进行的操作吗!?
「竟然在幼女之中还有骇客!?虽然不知道那拿我的手机有什么用但还是快点出去!我只是一个高中生而已!并没有你想要的数据!」
我这么说道,幼女的图像叹了口气。
「……额,还是先解开你的误会吧。你好像是在想我是从外界控制的吉祥物什么的吧,那还真是错了」