特典 第一級成長錄

网译版 转自 轻之国度

翻译：喵帕撕（神域中芷）

<b>Lv.5</b>

<b>力量：I 0→I 41</b>

<b>耐久：I 0→I 39</b>

<b>灵巧：I 0→I 49</b>

<b>敏捷：I 0→I 77</b>

<b>魔力：I 0→I 4</b>

<b>幸运:F</b>

<b>异常抗性:G</b>

<b>逃走：G</b>

<b>连击:I</b>

「不愧是Lv.5，熟练度的加算也变小了……」

在巨大<ruby>洼地<rt>死火山口</rt></ruby>湖面前的『露营地』。在进入<ruby>战争游戏<rt>War Game</rt></ruby>的舞台『奥尔扎都市遗迹』之前，赫斯缇雅已经为贝尔完成了最后的【能力值】更新。

「我已经和蒂奥娜小姐、蒂奥涅小姐一起进行了好几天的实战训练……」

「仅管是以Lv.6的亚马逊的她们为对手，训练的话，这也是最大限度了吧。」

如果是<ruby>憧憬对象<rt>艾丝</rt></ruby>的话，结果也会有所不同吧，这句话就留在心里。赫斯缇雅从腰间退了下来，贝尔起身，紧张地伸手去拿脱下放置的<ruby>战斗衣<rt>Battle Cloth</rt></ruby>。再过两个小时，与【芙蕾雅眷族】的『大战』就要开始了。

在这样的<ruby>战争游戏<rt>War Game</rt></ruby>之前、之所以坚持贝尔的【能力值】更新，是为了将他的成长力——【<ruby>一心憧憬<rt>憧憬一途</rt></ruby>】的效果最大化。不得不说，与贝尔此前的上升幅度相比，实在是太小了，但在其他人看来，在这么短的期间内、能有这么扯的增长速度，就别说是生气了，甚至会被吓到吧。在除了自己俩以外谁都不在的帐篷里，盘腿而坐的赫斯缇雅，怀着各种各样的情感望着急匆匆地穿衣服的贝尔的<ruby>后背<rt>能力值</rt></ruby>。

（坦白说，我对新发现的『技能』有点不顺眼……）

赫斯缇雅一边盯着名为【<ruby>美惑炎抗<rt>Vanadís·Tevere</rt></ruby>】的新技能，一边摇晃着<ruby>黑髮<rt>双马尾</rt></ruby>。

因为那个技能名所表示的是各种各样的芙蕾雅，所以主神的心中也变得複杂起来。

说实话「你对我可爱的眷族都刻了什么啊，看我把你嘴巴都塞满炸薯球君了哪！」虽然很想咔嚓咔嚓把它撕成碎片的心情，不过因为<ruby>美神<rt>芙蕾雅</rt></ruby>等徒有虚名，实际上是<ruby>处女神<rt>赫斯缇雅</rt></ruby>的加护，所以还是决定放下举起的拳头。女神赫斯缇雅以温厚着称。嘿嘿…，这样就把我由来的技能刻在贝尔身上了。虽然经过是那个。赫斯缇雅忙于让思绪混乱，一会儿生气，一会儿高兴，这时她突然向少年提出了问题。

「喂，贝尔，事到如今，你真的不看<ruby>魔导书<rt>Grimoire</rt></ruby>就好了吗？你的魔法槽只有一个，不过，如果东西是好的<ruby>魔导书<rt>Grimoire</rt></ruby>的话，也能让魔法显现出来吧？」

在<ruby>参谋<rt>莉莉</rt></ruby>的胁迫下，通过谈判得到费尔斯提供的<ruby>魔导书<rt>Grimoire</rt></ruby>时，贝尔谢绝了使用。因为各种各样的原因，春姬全部<b>糟蹋了</b>，结果【赫斯缇雅眷族】没能获得新魔法，但赫斯缇雅却一直很在意。作为【九重】时妖术师的春姬的魔法强化是比什么都应该优先的事情，虽然只是结果论，但如果贝尔呼唤<ruby>魔导书<rt>Grimoire</rt></ruby>的话，Lv.5所使用的强力魔法就会出现，也许战斗力会得到强化。

「……我不是专门的魔导士，也没有积累咏唱的训练，所以即使得到了<ruby>无咏唱魔法<rt>火焰闪电</rt></ruby>以外的魔法，我想也一定不能马上熟练使用。即使不是这样，在战斗中『手牌』是『两张』……有两种选择的话，绝对会<b>犹豫</b>。」

少年穿上<ruby>战斗衣<rt>Battle Cloth</rt></ruby>后，站起身，一边整理防具，一边回答。

「即使那只是不到一秒的『一瞬间』……在那『一瞬间』也<b>会被杀死</b>。接下来所要对上战斗的人，就是那样的对手，所以就不打算看<ruby>魔导书<rt>Grimoire</rt></ruby>了。」

贝尔冷静而準确地看着即将开始的战斗。直接知晓『<ruby>战场原野<rt>Fólkvangr</rt></ruby>』狠狠地『厮杀』开展的<ruby>强韧勇士<rt>恩赫里亚</rt></ruby>们的威胁，他预想到迅猛的『超高速战斗』中的最优解，不是得到新的力量，<b>而是磨练现有的手牌</b>。

彻底削减不安因素，倒推胜利的可能性。

那是被称为『独当一面』的冒险者的思考。

「贝尔……」

她对于自己的眷属成为第一级冒险者的实感很淡薄，贝尔本人大概也是如此。

但是，少年已经具备了与『第一级』相称的威望。

对此感到高兴的女神，抱着比新的魔法更可靠的『希望』，赠送了下面这句话。

「贝尔，战胜吧。这场胜负，绝对要胜利！」