第四話 川神麻將傳說

1

当太阳开始下山时，风间家族的成员都聚集在岛津寮的客厅里。他们所包围的桌子上，放着一大块色彩鲜艳的牛肉。

「看起来很好吃耶。」

直江大和看着肉并且这么表示。

「就是说啊。就算生吃应该也很棒吧。」

赞同大和意见的岛津岳人，用手背擦拭快从嘴角滴下来的口水。

「这么大块的话，应该煎来当牛排才能享受它的美味吧。」

德国来的留学生克莉丝缇安.弗里德里希说完随即露出微笑。

「克莉丝是大小姐，应该已经吃惯这种肉了吧？」

师冈卓也话才刚说完，克莉丝马上左右摇了摇头——

「才没有呢，很难见到这么漂亮的和牛肉啊！」

——然后加强了语气否定道。

「小帅的牵制球失败了。」

椎名京说完便窃笑了起来。

「我、我没有那种意思啦。」

京的指责让卓也感到有些焦躁。

「唉呀，我可以理解小师的心情。」

川神百代摇曳着黑色长髮，一边发出轻笑一边继续表示：

「因为这块肉只有三人份而已啊。」

放在桌上的顶级和牛牛肉，分量只有三人份。

「为什么只有三人份啊？」

岳人率先叹了口气，结果百代的妹妹川神一子马上露出不好意思的表情。

「啊呜呜……对不起哦。」

把这块肉带回岛津寮的人正是一子。

事情是从一子跑步的时候，发现|名老妇人蹲在路旁开始的。

由于一子迅速把老妇人背到医院去让医生诊断，才没有发生令人遗憾的情况。老妇人的家人不久后便赶了过来，接着他们便为了表达感谢之意而送给一子这块牛肉。原来他们家族经营

一家相当大的肉店，所以为了表达解救家人的谢意，所送的肉品当然也是很少会在店头看见的上等货色。

而一子就是想与大家分享这块牛肉，才会把它带到岛津寮来。

「等等，这不是小狗的错。它从一开始就是三人份了。」

大和安慰感到沮丧的一子。

「对啊。这个肌肉棒子到底把小狗的好意当成什么了。」

百代给了岳人的脑袋一记手刀。

「嗯啾！？」

岳人像只被压扁的青蛙般发出怪声并且倒地不起。

「好，少掉一个人了。」

京轻轻握了一下拳头，结果地板上的岳人马上以虚弱的声音说：

「我、我还有意识唷。」

「啧！」

京咂了一下舌头。

「小、小狗啊，我也没有怪罪你的意思啦。」

岳人撑着不停发抖的膝盖站起身子，并向一子道歉。

「不过正如岳人所说的，只有三个人能吃到肉啊。」风间家族的颌袖翔一双手环抱在胸前说道。

听见翔一的话之后，每个人都像是要观察其他成员般互相看着对方。与大和视线交错的京马上对着他抛媚眼，但大和直接就当成没看见。

「也就是说一定得选出三个人来啰。」

百代脸上露出好战的笑容，低声说着。

在场的人都想尝尝这块肉的滋味，于是室内便充满了相当紧绷的气氛。

「这样的话，就让把肉带回来的一子做选择吧。」

学妹黛由纪江为了驱散这种危险的空气而提出和平的解决方法，但一子本人却坚持不肯这么做。

「我、我选不出来啦！」

在场的所有人都相当清楚，性情善良的一子应该很难做出这种选择才对。

「关于这个问题嘛，其实我有一个提案。」

翔一发挥他的领导力，开始主导整个讨论。

「首先呢，把肉拿回来的一子一定得算在三个人之内。这大家应该没意见吧？」

翔一像是要仔细确认般询问着众人。结果当然没有人提出异议。

「好。接下来呢，我认为要尝到这块牛肉的真正美味，就需要由真正会做菜的人来加以调理。」

「说的没错。」

克莉丝也同意翔一的看法。

「因此呢，我想把调理的资任交给小黛黛。」

翔一的指名让由纪江露出惊讶的表情。

「由、由我来吗？」

「队长真是有眼光——就让他们瞧瞧料理人小黛黛的魔法吧。」

由纪江的手机吊饰松风已经在她手掌上发出声援。顺带一提，即使知道松风是由纪江的腹语术所发出的声音，大家也已经有不将其戳破的默契了。

「小黛黛的话应该能胜任。这些人里头也没人比她更会做菜了吧。」

卓也一这么说，其他人便跟着点头表示同意。

「那大家一致通过啰。小黛黛你应该愿意帮忙吧。」

翔一催促由纪江做出回答，结果脸颊已经有些微红的她只能用僵硬的表情说：

「我、我了解了！小女子黛由纪江,决定担负起料理这块牛肉的重责大任！」

被赋予厨师重任所带来的喜悦与紧张让由记江变得十分紧绷，大和看见后便笑着对她说：

「别把事情想得那么严重啦。」

被大和这么一说，由纪江马上就因为不好意思而羞红了脸。

「所以说，第二个人就是负贵调理的由纪江了，大家没问题吧？」

「嗯，这也是理所当然的事。」

从被百代击倒的伤害中恢複过来的岳人，露出同意翔一意见的表情。

「那最后|个人要怎么决定？」

听见克莉丝的问题之后，翔|先是笑了一下，然后才高举起|样物品让所有人都能看见。

「就用它来决定吧。」

他手里的东西原来是一副麻将牌。

2

一开始是由百代、卓也、京、翔一等四个人围在临时準备的麻将桌前。

规则是只打东风圏，然后由前两名胜出。

「不会输了就要脱衣服吧！？」

岳人说完便自己兴奋了起来，结果百代立刻用拳头让他不敢再说话。

岳人、大和与克莉丝要下一轮的比赛才会上桌，但道样的话还少一个人，所以便临时要饼乾进来凑一脚。

「饼乾也会打麻将吗？」

饼乾立刻以充满自信的声音回答一子的问题。

「那是当然啰！虽然是来凑人数的，但我可不会手下留情唷。」

「你是用电脑思考的嘛，说不定是我们几个人里面最强的呢。」

大和刚这么说，饼乾的眼睛便像是很高兴般闪烁了起来。

「不愧是大和，真是了解我。我的人工智慧里除了有将棋与围棋名人的思考模式之外，也有西洋棋与梭哈历任世界冠军的思考模式唷。」

「跟麻将没有关係啊……」

当他们进行这样的对话时，临时摆出来的麻将桌上已经开始方城之战了。

「哦——我是庄家唷！」

当庄的翔一看了一下自己的手牌后，马上丢出一张不需要的脾。结果他竟然一开始就丢了一张五索。

看见这种情形的百代立刻笑着说：

「竟然一开始就丢这么中间的牌……看来你的脾不错唷？」

「那可不一定唷！？」

翔一虽然这么装傻，但每个人都知道他拥有超强的运气，所以从第一轮开始就变得相当慎重。

「怎么才第一轮就这么紧张啊……」

在后面观战的克莉丝这么低声表示。

「因为队长是庄家啊。很有可能开牌就，一向听了。不过他没有喊，立直，所以应该还没听牌才对吧。」(译注：一向听为只要再进一张牌就能听牌的状态；而立直是日本麻将中宣言听牌的行为。在宣言立直的时候，要付出一根一千点的点数棒，这跟点数棒叫做立直棒。)

大和目击过无数次翔一超乎常理的运气，所以觉得就算他拿到天和(天胡)的牌也不奇怪。

结果正如大和所想的，到了第三轮时，翔一已经把千点棒丢到桌上了。

「立直！」

翔一发出宣言的同时，现场立刻笼罩在紧张的气氛当中。

「这么快就听牌啦。」

这么说道的京脸上的表情虽然没有变化，但看着翔一的眼睛里已经闪烁着警戒的光芒。「还是这么快就听牌了～」

离听牌还差了十万八千里的卓也，只能看着翔一丢出来的三张牌来考虑自己该打哪一张。

翔一丢出来的全是索子。按照常理来说跟打索子应该最为安全。

「那我打这张。」

卓也一边窥看着翔一的反应一边打出一索。

「我胡了！」

翔一推倒手牌宣布自己的胜利。

「咿，真的假的！？」

忽然放枪的卓也马上探出身子来看翔一的手牌。

「呜哇，纯全带么九吗……」(译注：日本麻将的一种胡牌形式。在四个面子「顺子或刻子」和一个雀头「对子」全部含有老头脾「一九牌」时成立。)

而且仔细一看，还发现他是单吊一索。

「再摸几张牌的话，应该能凑出更大一点的牌型吧？」

京一这么说，翔一便轻笑了起来并且摇了摇头。

「老是在等待的话，机会就会从手边溜走唷。我要像疾风一样把你们的点数全赢过来！」

慢慢等待不符合翔一的个性。

「嗯，这么打是对的。」

百代确认了一下自己原本要摸的牌。结果那张牌是红中。如果让百代摸到了，那她就完成混一色(凑一色)加小三元的听牌了。

「喂，还要加算，里悬赏牌唷。」(译注：悬赏牌是日本麻将特有的一种胡牌加分制度。)岳人一边翻开里悬赏牌一边这么说道。

「真是屋漏偏逢连夜雨……」

忽然就输掉一万八千点的卓也，只能沮丧地垂下肩膀并将点数棒交给翔一。