网译版 转自 轻之国度
图源: 暗黒界の龙神
翻译:cleverchm 银鸦
「接下来擦一下窗户吧,对了,顺便把床重新铺一下吧。而且难得有自己的房间,顺便再调整一下家具的位置——」
「等、等一下,艾丽。又不是大扫除,不用那么大动干戈吧。」
面对马不停蹄地发出指令的妹妹——艾丽,路克斯不禁露出苦笑。
今天是王立士官学园的休息日,兄妹俩人正在收拾房间。
由于委託路克斯杂务的学园关係者因为有急事所以临时取消了委託,路克斯这才获得短暂的喘息。
听说此事的艾丽便立刻向路克斯提出了其他委託。
不知为何路克斯接到的委託确是「打扫路克斯的房间」——这让路克斯困惑不已。
「话说,为什么要我打扫自己的房间?而且艾丽你的朋友不是还有委託想让我来——」
「别废话了,赶紧把抹布洗乾净。」
艾丽系着整洁的围裙不留情面地命令。
如果介绍一年级后辈少女的委託的话,艾丽的评价明明能水涨船高的——
「这跟哥哥大人无关吧,所以就不要多管閑事了。」
「好过分!?」
「而且你有空管这些,还不如抽个时间好好打扫一下自己的房间呢。脏死了……当然也没到这种程度,不过你只做了最低限度的清扫吧?」
「恩,不过——」
「如果是委託的话你明明都能细緻入微地进行打扫,但是自己的事情竟然如此不上心。」
艾丽并没有像往常一样死盯着路克斯,而是用爱理不理的态度对他说话。
扫除就这样按部就班地进行,最后把新床单铺到了床上,两人这才坐了下来。
「不过,这些其实都是我的私事吧。感觉不像是艾丽的委託吧……?」
路克斯苦笑着说,艾丽则平静地低下头微笑着说道。
「您在说什么呢,哥哥大人?这毋庸置疑是我的委託哦?」
「咦……?」
「这里看上去比以前舒服多了,这样我也会更想光顾哥哥大人的房间了。所以呢——这就是为了我自己哦~」
稍稍有点脸红的艾丽避开了目光小声说道。
「谢谢你,艾丽。」
看着这个彆扭的温柔的妹妹,路克斯轻轻地摸着她的头。