台版 转自 轻之国度
扫图:风
录入:a8901566
修图:tzsn1234
校对:kid
六月底,我和梅雅丽一同来到社长室。
这次的目的稍微重要一点,但我不是在指以往的事情无关紧要。
「那么,我在此录取『无以名状的恶梦之祖』——梅雅丽小姐——为正式员工。这样就行了吧。」
「嗯,我会好好毁灭各种事物的。你儘管期待吧。」
「本来想说我毕竟是社长,希望你至少能用敬语跟我讲话……算啦,反正我也知道你是伟大的魔族,就睁只眼闭只眼啰!」
就这样,梅雅丽大概是成为死冥之诺黑魔法公司的第十一位员工了。
「梅雅丽,我非常高兴喔。」
「是吗?哥哥果然……法兰兹果然也因此理解本宫想长住人类世界的觉悟,因而鬆口气了?」
梅雅丽开心地望着我。
「啊、嗯,那也是原因之一,更重要的是这样梅雅丽也有薪水,我想说这下生活也能宽裕一些了。」
「咦~你高兴的是那一点吗?」
梅雅丽不悦地嘟起嘴,可这是十分严重的问题。三人家族和双人家族的开销是截然不同的。
还有,梅雅丽是个脑袋里没有节约想法的人,常常会有些奢侈的举止。虽说我的薪水很优渥,但若银币持续减少,还是会造成心理上的恐慌。
她是我召唤出来的魔族,照理来说应该是我要负起责任才对,凯璐凯璐社长却体贴地帮我处理好了。
在这方面,如果是凯璐凯璐社长以外的老闆,应该就会说「既然梅雅丽的职责已了,那就请她回去吧」。倒不如说,这样才是正常。
「可是社长,梅雅丽给予黑心企业打击的事,与我们公司并没有直接的利益关係,这样您也不介意吗?」
前几天,梅雅丽做出了给予王都内黑心企业制裁之举。
梅雅丽是被称为『无以名状的恶梦之祖』的伟大魔族,自然能做到那样的事。
「把『公司』两个字倒过来念,就会变成『※社会』喔。」(译注:日文的公司写作「会社」,故凯璐凯璐才有此言。)
露出微笑的社长乍看之下感觉就像个女学生,实在不像是社长。魔族的年轻时期很长,真好啊。
「是,的确是『社会』呢。」
「公司这种存在,原本是因为能对社会做出贡献,才有存在意义。若世上充斥着会给社会带来危害的公司,那可是会令社会崩毁的。当然,公司要是没有收益就无法经营,却不能忘记为了社会、为了人存在的要素。」
又是一番既深刻又有意义的话。真不愧是活过漫长岁月的凯璐凯璐社长,这番发言在某些地方听起来就像是悟道的圣职者。
「所以,你的意思是对社会有所贡献的本宫也很伟大啰?」
「没错♪」
看着社长的笑容,就会有种心灵受到凈化的感受。
「当然,我们也不能让你一直持续做攻击黑心企业的工作,应该会先从更不起眼的工作开始。」
「嗯,像是毁灭既土又小的城镇之类的工作吧。」
「不是的。」
请不要凭目标城镇的大小来分类工作的轻重。即使是小城镇,一旦遭到毁灭也是件大事。
「但是,若是委託太过不重要的工作给梅雅丽小姐,那的确也太大材小用了。我是有想过要请你使用迷你恶魔,去处理大规模的休耕地复兴事业,可指挥迷你恶魔在许多方面都会穿帮……」
我是觉得在红月之日执行的黑心企业消灭作战是件好事,但这也是起以整个王都为规模发动违法入侵的重大事件,犯人一旦被查出来就绝对会被逮捕,而且八成会遭到黑心企业报复。
「像毁灭城镇这种小事,本宫一个人也——」
「不行。」
梅雅丽是个破坏者,不拉着牵绳就危险了……倘若她引起关係到公司存亡的问题,那就完了……
「嗯,想到自己居于人下,本宫就什么都能做喔。即使要『陪睡』也行。」
「就算是什么都能做,那也绝对不行!」
虽说社长不会让她这么做,可黑魔法的世界感觉好像就是会暗中做些近乎不合法的事情,让我很害怕。
「为什么?※本宫对关于枕头的行业很有兴趣耶。毕竟比本宫还熟悉枕头的存在,这世上可不多呢。」(译注:日文的陪睡写作「枕当业」,故梅雅丽才有此言。)
一旦申请带薪假就会确实批准,这代表着这间公司的良心。
这下我、瑟露莉亚再加上梅雅丽这个新家人的生活基础就打好了。
今天就去庆祝吧。
话说,搞不好瑟露莉亚就是为了準备惊喜派对才留在家里的,况且她看起来也喜欢这类事情。
等小恶魔把耕地的工作做完后,我跟梅雅丽抱着有些兴奋的心情回到家。
「梅雅丽,你是不是黏得有点太紧了?」
「这点程度没关係的,因为我们是家人啊。」
「唉,虽然我原本就把梅雅丽当成家人啦。」
「呵呵呵,这样本宫就只能愈发把法兰兹当成抱枕啰~」
我们就这么散发出新婚夫妻般的微妙氛围,最后返抵家门。不行不行,以心情上来说,我的新娘应该要是瑟露莉亚才对啊……
我也有买瑟露莉亚喜欢的点心回来,毕竟她一个人在家或许很无聊。
「我们回来了,瑟露莉亚。」
「啊,主人……欢、欢迎……回、来……呜……」
瑟露莉亚居然是在狠狠大哭。
「等等!出了什么事!?」
事态不寻常啊。我先确认起房间是否有遭到翻动的痕迹。
「其实妾身接到双亲的联络,要妾身暂且回魔界的老家一趟……」
「哦,回乡吗?只是一小段时间的话,应该没关係?你就按照字面上的意思地※伸展一下翅膀、自由自在地玩一趟吧。」(译注:「羽を伸ばす」本意指没有束缚、自由自在地行动,按照字面上解释也可说是伸展翅膀,故法兰兹才有此言。)
儘管目前还没到七月,但也可算是夏天了。
「而今天妾身听到详情,才知道他们似乎是打算叫妾身去相亲……」
「相亲!?」
「是的,从姊姊那边听来的消息……父亲好像是想让妾身跟男魅魔结婚……」
意思是要让魅魔和男魅魔结为夫妻吗?不,这种事不重要。
既然瑟露莉亚哭了,那我绝对要阻止。
我要保护瑟露莉亚!
「那个啊,为防万一我先问一句,瑟露莉亚讨厌那样的相亲吧?」
「这根本不用说……妾身成为主人的使魔都还没经过半年……不,不是时间的问题,是妾身不想离开主人。」
听到这句话,我便不须有任何犹豫了。
「可是瑟露莉亚,在本宫眼里,这看起来并不是什么严重的问题啊。」
梅雅丽一脸诧异的神情。
既然她比我与瑟露莉亚冷静,那她的发言也许可以当作参考。
「因为既然是相亲,那当然就有拒绝的权利吧?只要你去相亲,然后再拒绝,不仅可以保住双亲的颜面,也能解决这个问题了不是吗?」
的确如此。他们也不是要把瑟露莉亚嫁给男魅魔,终究也只是让她去相亲而已。
但是,瑟露莉亚仍然没有破涕为笑。
「虽然说是相亲,但事情并没有这么简单。」
「你的意思是,那位相亲对象是掌权者,所以你无法拒绝吗?」
梅雅丽更进一步询问。
「对方可是男魅魔,自然拥有各式各样能让女孩爱上自己的异常能力。有接受高等教育的男魅魔,在学校肯定也上过可以让对象忘记过往爱人的课程,可不能大意。」
「有那种课程啊!」
我不禁叫出了声。真不愧是魅魔及男魅魔……
「反过来说,魅魔也能使男魅魔爱上自己。简而言之,这是彰显哪方更加优秀的比赛,是魅魔及男魅魔的战斗。」
总觉得跟我所想的战斗不太一样耶……
「顺带一提,妾身的母亲似乎是在相亲的最后屈服于父亲并爱上他,强逼他订婚的样子。当时强势型的男性好像很受欢迎,听说父亲也是佯装成那样的性格参加相亲的。」
既然是强势型,那一开始就别相亲啊,但这应当是文化的差异吧。
「在这种情形下,先表明情意的那一方的立场在后来也会居于劣势。相亲的结果将会决定未来关係会是大男人主义主导,还是老婆当家。当然,赢家让婚约破局的例子也很多。」
「原来如此,这即是说胜者拥有结婚的决定权啊。说起来还真有魅魔及男魅魔的风格。」
对梅雅丽而言,这好像并非多不可思议的事情,她大致上都能理解。
「附带一提,根据姊姊所提供的情报,那一位男魅魔非常想跟妾身结婚。所以说,若是妾身屈服于他,那就到此为止了。」
瑟露莉亚会这么害怕,代表让对方改变心意大概是不可能的。
「这是魔界的情形,可能多少会有差异——以这个世界的单位来说,对方的年收入似乎有三千枚银币,在学校还是足球社的队长。」
不只收入优渥,还是运动型的男性啊。好像是我不擅长应付的角色呢……
「事情我大概都理解了。瑟露莉亚是对那场相亲感到不安吧?」
听到我的问话,瑟露莉亚维持哭泣的表情点点头。
「那是当然的,妾身爱着主人,并不想离开主人。可是过去也曾有几位魅魔说过会立刻拒绝这样的相亲,结果却结婚了……妾身实在无法乐观以对……」
瑟露莉亚的身体正在颤抖。
所以,我想以主人的身分来做自己能做到的事。
我把手伸向瑟露莉亚的脸,倏地擦去她的泪水。
「主人……?」
「你不用再哭了。有我跟着你。应该说,我会跟着你去。」
「咦?跟着去?」
「瑟露莉亚,带我去你的故乡吧。我就直接在那里跟你父亲进行谈判,阻止这场相亲!」
只在这里祈求瑟露莉亚武运昌隆,这可并非主人该做的事。
「要是相亲很危险,那只要中止它本身,就不会有任何问题了吧?我要去魔界。」
◇
首先,我前往凯璐凯璐社长那里,申请带薪假。
「——因为这样,我必须前往魔界一趟。应该是不会花太多时间的。」
「这倒是无所谓,不过法兰兹已经会用前往魔界的魔法了吗?事到如今,不管法兰兹使出什么高等魔法,我都不会惊讶了。」
因为我在黑魔法方面的素质不知为何异常地高嘛。
「关于这点,梅雅丽会带我去的。我也想顺便见识见识魔界,并活用在工作上。」
「其实在休假的时候,只要考虑休假的事情就好了。但是为了替这样的法兰兹加油,我也送你一些饯别礼吧。」
社长给我的,是个像是白色小护身符的物品。
「这是什么?难道是象牙制的?」
「不,是某种动物的骨头。」
「那个『某种』让人十分在意的说……」
「要是遭到敌人攻击、深陷危机时,就用用看吧。没发生这样的事情自然是再好不过,但魔界毕竟有许多血气方刚的人存在。」
「我知道了。我就心怀感激地收下了。」
我走出社长室时,弗菲丝坦雅前辈及她的使魔猫头鹰——莫托利•欧鲁库恩汀五世就一同站在门外。
「事情变得很棘手呢。」
「我会儘快解决,回到这里的。」
「那,我也给你点什么吧。」
前辈拿出的是之前那种袜子。