第二問 孤身一人的HUIWEN大人

「那么班会就上到这里，没有社团活动的人回家的时候要小心点。」

刺激的转学首日以来已经一个星期了。以班主任老师的话为信号，今天全天的课程结束了。

当初担心不知道会变成什么样子的学校生活，一旦过去了的话也就是一眨眼的事情。已经习惯了新的校园，与之前学校的进度不同的科目也衔接上了。

「拉链村再见」、「先走了啦西村」、「拉链村明天见」（注：西村的花名读音是Fasu-mura，而拉链的读音是Fasunaa，是调侃上一章西村出的丑的叫法。）

而且， 和对陌生人很冷淡的东京学校不同，过去我生长的真昼之崎里的各位从那之后像是什么事都没有发生过一样接纳了我。就算是发生了那种事之后，还是让我感受到温暖。

至今为止才经历过的孤独的日子，现在回想起来就像做梦一样。外人看来还存在一些如同班同学对我的称呼有一半以下都以拉链村固定下来之类的琐碎问题，但倒不如说是我这边都快要高兴得把名字改成拉链村。

经过这样那样的波折之后，当初以为会变成什么样子的我的日常，意外地顺利进行着。

教室里充满了放学后快活的喧闹声，我也稍稍挺了一下身子，解放一下双肩上积聚的疲劳。

好了，回家吧，今天四点半还有想看的电视节目呢。

我踏着轻快的脚步站了起来，正準备离开教室的时候，

「西村君—」

遇上这声音和身影，我的身体一下子僵住了。

轻逸飘柔的长髮，听起来风铃般舒服的声音，加上优等生般的端庄举止和温柔的微笑，实质是怎样姑且放一边，单看外表的她是位被错认作天使都不奇怪的女生。

我在这所学校里交到的第一个朋友，同时也是唯一的不安分的因素的这个人，带着满脸高兴的笑容站在那里。

「西村君，要回家了吗？有什么安排吗？」

「……呃、嗯。嘛，说有的话的确是有吧。」

「是指收看古埃及遗迹的特别节目吗？」

「为什么你会知道的！？」

「所以说啦没有什么爱好的西村君会在意时间想要回家的理由什么的，充其量看电视节目了吧。傍晚前这个时间段在播的节目不是面向主妇的综合节目就是面向儿童的教育节目对吧？其中说到性格沉闷的西村君大概会喜欢的节目的话，就只能想到像『漫步遗迹』这种完全是狂热向的标题的节目了。」

「名推理！！」

「说起来今天是亚比杜斯特别节目的重播吧？这是要特地赶回家看的东西吗？」（注：来点小科普。Abydos（亚比杜斯）是古埃及名城，位于尼罗河西岸al-Balyana附近，是埃及最初两个王朝的王室陵墓地。冥神奥赛利斯(Osiris)被分尸后，头颅就埋在Abydos，后来又在此地复活。 直到今日，埃及人仍视Abydos为圣地，每年１月Abydos都会举办关于奥赛利斯谋杀案的戏剧表演，吸引许多埃及人前往朝圣。——来自豆瓣的介绍）

「真、真多事啊，喜欢的东西多少次都想再看嘛。哼，那种浪漫泽渡同学肯定不明白的吧。所以呢就让我回家吧。」

「这个节目的话算上其它集数我一共录下了一年的份量，需要的话我明天也可以拿给你哦。」

「…………」

为什么会录下来的……

虽然由狂热的遗迹漫步者（那个节目的支持者的通称）的我来说有点奇怪，这节目实在没多少收视率，是个会被腰斩的传闻总是不绝于耳的超地方性节目喔…………？

「所以说西村君，不用那么匆忙，一起来玩玩吧。」

「……哈，也不是不行了……不过泽渡同学，一直都在玩这个你还真是不会厌呢。」

「不会厌的哦，因为最喜欢了。」

泽渡一直维持着着愉快的笑容。虽然说我知道那并不是在说我，但是在那么一瞬间胸中感到什么炽热的东西的我正值多愁善感的年纪，所以这也是类似生理反应的东西了，除此之外没有其它东西了。从转校第一天的那件事里，我已经学习到一件事，把泽渡同学的这种发言太当真的话是会吃苦头的。

关于这个一如既往摸不清在想什么叫做泽渡同学的这个女孩，我唯一知道的事情只有一样。

那就是————

「刚才在课上我製作了一个暗号，不来解解看吗？」

泽渡同学说完便从口袋里拿出好几张纸片。

在那里写着这样的内容：

ある晴れた日の

ことでした。私

は楽しみにして

いたアイスを食

べるため冷蔵库

を开けました。

でもそこにはも

う、アイスの姿

を见つけること

はできませんで

した。そう、谁

かがすでに食べ

てしまったので

す。谁がいった

いこんな事を。

私は强い怒りを

覚えました。谁

がこのような心

ないことを。絶

対に犯人を探し

、もうひとつ买

えと弁偿を求め

るべきと思いま

した。容疑者は

ほぼ绞られてい

ます。俺も食い

たいと駄々をこ

ねていた弟が、

おそらく犯人。

食べ物の恨みは

怖いということ

を思い知らせて

やりたいと思い

、私は弟の部屋

を开けました——

暗号文翻译——

这是发生在某个晴天里的事情。我想吃期待已久的冰棍而打开了冰箱，但里面已经找不到冰棍的蹤影了。没错，某个人已经把它吃掉了。到底是谁做出这种事情，我非常生气，是谁做出如此无情的事情。我决定绝对要找出犯人，然后索取再买一根的赔偿。嫌疑人已经基本锁定了，一直撒着娇说我也想吃的弟弟恐怕就是犯人。我想要让他知道食物的怨恨有多恐怖，于是打开了弟弟的房间——

回到正文——

「…………这是什么？」

「这是基于事实而设计的暗号。」

我的桌子上排着五张暗号，比起暗号看上去更像是日记。

「这是昨天的事情，我洗完澡之后想要吃冰棍，但冰棍竟然从冰箱里消失了。所谓被上帝背叛正正是指这种事情，我当时是非常的沮丧。」

「……哈，只是冰棍这种东西而已还真夸张。」

「冰棍这种东西是什么东西了？吃完晚饭之后正好过了两个小时的时候正处于肚子的绝佳状况，而泡完澡起来正是身体最渴求冰点心的时候。为了在这种最佳的时候吃上最美味的冰棍，我可是费尽心思準备了一番，昨天在从早上开始就期待着了。明明是这样的，啊啊明明是这样的！」

「知、知道了，我知道了啦。嗯，然后呢？」

「……嗯，泡澡的时候我的脑袋中塞满了冰棍的事。连穿衣服的时间都觉得浪费，我就围着一条浴巾去开冰箱，在那之后，由于过于愤怒而把浴巾扔到地上，全速冲上二楼弟弟的房间。然后乘着一股激动的情绪一口气打开了房门，在这个瞬间，你知道那孩子看到我之后首先第一句说的话是什么吗？」

「穿上衣服。」

「正解。」

看来弟弟同学和姐姐不同有着正常的感性。

泽渡同学怏怏不乐地继续说道，

「这个先放一边，我问了弟弟冰棍的事情，他就回答说那种事我才不知道。虽然我认为他肯定是说谎了，但他早上比我还早出门，家人的证言表示他直到刚刚才从社团活动回来，怎么看都似乎是清白的。」

「……哈」

「这样的话，剩下的嫌疑人就基本上限定下来了。因为相信犯人肯定是家中的一员——那么，请猜猜看，这起案件的犯人是谁呢？」

正想着突然间都在说些什么啊的时候，泽渡同学笑盈盈地说出下面的话，

「答案就在这份问题文章中，那么，西村君能解读出来吗？」

「哎呀，就算你这样说……而且说回来，这东西真的是暗号吗？」

「是的，推理要素一概不存在。嘛，刚才的话要说是提示的话也许也能当做提示。」

……嗯。

嘛，那啥，反正我也没有什么算得上安排的安排，这次就陪泽渡同学玩一下吧。

不需要推理的要素的话，也就是说这是纯粹是用暗号分胜负。和问题文章持续对峙了一阵子之后，我就发现了好几个值得注意的地方。

「这个……首先，文章故意设计成恰好放进7×7的方阵中的形式这一点肯定是有其意义。」

「差不多，这种程度是解决这类问题的第一步呢。后面呢？」

「不知道是不是偶然，每份文章的第一个字都是以『あいうえお』（注）开头这一点也让人在意，在这里面看起来似乎有解读的提示。」（注：这五个假名分别读作A、I、U、E、O，在五十音图里是用来标记每个假名所在的「段」，同一段的假名可以理解成有同样的韵母。所以这五个字母在暗号里一般都会带有某种指示性的作用。）

「呵呵。」

泽渡同学既不肯定也不否定，只是看起来很开心地轻轻笑着。虽然不知道这意味着什么，不过我姑且还是以自己的直觉为基準继续我的思考吧。

五份文章对比着看一下，继续寻找有没有其它什么可疑点。故意以等间隔排列的文章，然后是以『あいうえお』开始的文字。あいうえお——也就是说，是它的顺序？（YJ补充：对于不会日语的同学再提示一点，あ、い、う、え、お这个顺序是一种默认的共识）

然后再比较下去，就注意到这份暗号还有一个个共通点。

注意到之后剩下的就是单纯的工作了。文字能一个字一个字地依次出现就好了。

「……把这个这样弄一下……」

「紧张紧张」

「……这里，这个和这边的重叠一下……」

「期待期待」

「……然后，最后就是这样弄一下的话……」

「激动激动」

泽渡同学双眼闪闪发光地注视着我的一举一动。看着别人解暗号到底有什么东西值得那么开心这件事暂且放一边，我总算顺利完成解读工作了。

「……那个，泽渡同学。」

「啊，已经解出来了吗？」

「嗯，解是解出来了……」

……嘛，也就是说，这份暗号是这么一回事。

「每份文章的第一个字是『あいうえお』，所以按照这个顺序——总之就是，首先用以『あ』开头的文章与以『い』开头的文章比较一下，就会发现7×7的文字方阵中只有一个字在坐标上是完全重合的。在这两篇文章中就是第七行第二个字的『も』呢。同理，按顺序找出重合的文字，最后的以『お』开始的文章就再一次和最开始以『あ』开始的文章重合就好了。因为这样做下来就可以得到『も』、『う』、『食』、『べ』、『た』这样五个文字，所以不过是『我』、也就是泽渡同学忘记了自己已经吃掉了冰棍而已这么一件事，解读结束。……对吧？」（注：五个字连起来的意思是「已经吃掉了」，形象的解读过程用下图说明。）

[解读用图]

「是的，答对了。」

对着啪啪地拍起手来笑逐颜开泽渡同学，我充满脱力感地叹出一口气。

「这算是什么啊……」

「不，但这是真的。冷静下来重新想想之后，才想起来晚饭之前忍不住便吃掉了，是件丢人的事情。」

「也给被怀疑了的家人添很多麻烦了呢。」

「我也有好好道歉的喔，然后就被异口同声地说『行了行了快穿上衣服。』」

估计也是这样啦……

「不过，这种程度的暗号马上就会被解读出来了呢。要同时兼顾趣味性和解读感真是一件困难的事情呢，不过接下来我会努力设计出更让人快乐的暗号的。」

泽渡充满气势地用力握了握拳。到底是什么东西驱动着她做到这种程度呢？