网译版 转自 轻之国度
图源:万锅之主dbq
翻译:烤鱼
我从以前开始就被人说一旦热衷于什么的时候就看不到周围了。
我对此有着清楚的自觉是在和日葵成为挚友之后。尤其是在我製作花饰品的时候经常发生的那件事。
我像往常一样,在科学室中製作客户订的饰品。
「——呼。完美」
在这时,日葵笑吟吟地将小镜子递给我。看到镜中,我哑口无言了。
……我的脸,变成美少女了。被化了非常完美的妆,恰到好处的达到了灰姑娘的水平。
这,这真的是我?……不可能吧!?
「日葵-----!!」
「噗哈~~~~!!」
这种类型的捉弄我都已经不知道重複过几次了。
……于是,我有一件无论如何都很在意的事情。
「平时,日葵在我的身旁都在干些什么呢?」
为了调查真相,我弄出了了一个计画。
偷偷地用手机录下自己作业的姿态。当然。在我周围玩耍的日葵也会拍进来。这也就是宠物摄像的诀窍。
……偷拍?哎呀,那也没有办法啊、我就是在意这事啊。
因此,在进行了那个作战的放学后……。
「今天我哥哥来接我,我先回去啦」
「哦。明天见」
日葵离开科学室后,我兴匆匆地去取藏在架子器材间的手机。
……有好好的拍下来了。今天的作业已经结束了,我迅速点开了。
在摄像内,我专心致志地做着花饰品。看着自己的姿态,果然是有点小害羞呢。
在摄像内,结束委员会的日葵进来了。
在完成园艺部的工作后,她坐在了我隔壁的椅子上。从口袋中取出乳酸菌,啾地喝了起来。她似乎是没有注意到这个摄像机。
……总觉得紧张起来了。
日葵一动不动地看着我作业。两手托腮,像是感到了什么有趣似的笑眯眯的。虽然我前进了一段影像,但是她的那个姿势一动不动。
……诶诶,这家伙,真的只是一直在看着我作业?我原以为她会做作业,玩手机的。
再往前进了一段影像。在经过了一小时左右的时候,日葵终于有了动静。
她戳了戳我的脸颊,拨了拨我的头髮,看样子,像是在确认我有没有注意到。
(……这个,很可疑呢)
日葵站了起来。终于触碰到核心了。今天到底会被她做什么样的恶作剧呢。
「我说,悠宇。你没有……注意到吧?」
总觉得日葵一脸认真地说道。影像中的我沉迷于作业没有回覆她。
日葵放鬆地吸了口气。然后,做出了非常不得了的事情。
(等,日葵?……日葵同学!?)
日葵撩起我耳边的头髮。用海蓝色的瞳孔,向我送来热情的视线。
她的脸颊染上了朱红,吐出着炙热的气息。
「……我一直,都想跟悠宇你接吻的哦?」
这么说完,她的脸就要覆盖在我的脸上——。
「哇啊~!等,笨蛋,住手啊……!?」
我忍不住用手掌捂住了自己的脸。
心脏激烈地跳动着。
(骗,骗人的吧。难道说,日葵她是用这种眼光看待我的吗……?)
话说,刚才,我,被日葵……?
我咽了一口唾沫后,透过指间偷偷看着影像。
影像中的日葵,不知为何站在了摄像机前。
她唰地将两手食指移动到前方。
我的视线自然是她食指所指的方向……啊。
「唔呼呼。悠宇,你在看什么呢?」
本应该回家的日葵,从科学室的窗边探出头来观察着这边。
在我哑口无言后,
她用手掩着嘴角「噗哈」地笑了。
「难道说你是觉得自己被可爱的我亲了吗?意外地悠宇你也是个男孩子呢」
「~~~~!?」
我的脸,嘭地涨红了。
「日葵----!!」
「噗哈!本来就是悠宇你偷拍的吗!」
……我这辈子,真的是敌不过日葵呢。