台版 转自 [email protected]轻之国度 
我喜欢图书馆在放学后的那股平静感。 
夕阳穿过窗帘转变成柔和的光线,布满室内的是温暖、安稳的橙色……那是连人声也几乎不存在的静谧空间。 
我在其中一角独自翻开书本。 
书本的标题是『续绩·初恋是永恆』——那是本叙述男女恋爱……内容有些令人难为情的书。年轻男女在告白之后约会,然后还接、接吻,这种内容光是阅读就很让人难为情。 
虽然难为情……我还是看了下去。 
儘管内容让我倒抽一口气……却无法移开视线。 
之所以会心跳加速……是因为我自己也嚮往那种状况。 
第一次开始在意某位特定男性——对最近才开始恋爱的我来说,这是相当有价值的参考书籍。 
我的……心上人。是每天早上和我搭同一班电车上学的伊藤诚。 
我们的视线经常会互相接触,在不知不觉之间,我开始主动寻找他的身影,然后一直看着他…… 
就在最近,他主动跟我说话了…… 
知道他也有注意我,我难以克制自己的心跳。 
在我眼前舞动的文字,在故事中对女主角倾诉爱意的男主角——那个男性角色的身影,在我心中与伊藤的样貌重叠…… 
『桂,儘管我希望我的眼中只有你,但是你却如此耀眼,耀眼到让我不敢伸手触摸。对我来说,你就像尚未染上他人足迹的雪原,在和缓的稜线上,是一望无际的纯白,忍不住想将你玷污。』 
『伊藤……』 
『叫我诚,我心爱的甜蜜天使——言叶。』 
『诚……诚……』 
我们呼唤彼此的名字…… 
接着,他将脸靠了过来,我们的……嘴唇……啊。 
「桂!」 
「………」 
「你有在听吗?桂。」」……」 
「桂?」 
「——咦?啊!什么事!」 
就在我看书看到入迷的时候,一名个头不高的男性,不知何时已经站在我所坐的椅子旁边,我不知道对方的来意,只有看见他眼镜后的双眼,目不转睛注视过来。 
那人是我来到图书馆后认识的同学——他的名字应该是…… 
「足利。」 
「嗯,可以打扰你一下吗?」 
「好的。」 
足利勇气——他是这里的图书委员,虽然身高和我相差无几,却有些爱欺负人的强硬说话态度……是个眼神中有强韧意志的男生。 
「你……」 
他现在却支支吾吾的,似乎有些难以启齿…… 
「我问你喔……」 
「嗯。」 
直到现在,还是不太能跟诚以外的男性交谈的我……就连在跟足利对答的时候,也会不自觉地语调僵硬,只能说出简短的词句。 
但是现在这个时候,反而是足利他显得有些紧张…… 
他的双眼东张西望、讲话也支吾其词……别人很难搭话,自己也无法说出口,简直就像平常的我…… 
这个瞬间,我稍稍对他产生了亲近感。 
「怎么了吗?」 
我之所以能这样主动提问,或许是因为面对他的关係。 
其他能让我这样说话的人,大概就只有诚……还有妹妹心而已。 
在我的催促下,足利像是下定决心般重新面向我。他像以往那样,用彷佛带有强韧意志的双眼,正视着我开口: 
「我有件事想问你。」 
「嗯。」 
「你……在跟三班的伊藤交往吗?」 
「咦……」 
三班的伊藤。 
三班的伊藤。 
三班的……伊藤。 
是指伊藤…诚吗? 
「啊!要是我误会的话……」 
我打断他再次显得欠缺自信的话语,打从自己心里回答: 
「是伊藤。」 
我的声音意外清晰,并且带着足以让足利望向我、露出惊讶表情的力量。 
三班的……伊藤诚—— 
那人对我来说…… 
虽然只是约好要一起去玩,但是…… 
就我们两人去约会吧……他——诚是这么对我说的… 
「是伊藤……愿意和我交往的。」 
*  *  * 
「唉……」 
放学后的中庭,就算是夕阳也照不太进来。 
由于被校舍环绕,四周一片阴暗,儘管上方是带着暮色的天空,但是黄昏的色调却让我的心情更加忧郁。 
「……唉!」 
我又叹了一口气。在四下无人的地方,我独自找了一张长椅坐下…… 
「我到底在做什么啊?」 
我的内心对自己接下来要做的事,充满后悔与踌躇。 
不过,是我自己决定要这么做的。 
因为要是不这么做……他肯定不会注意到自己。 
注意到像我这样……个头娇小、个性蛮横……注意到这个叫喜连川路夏的人…… 
我有了心仪的男生,这是我第一次有这种感觉。 
他无法忤逆姊姊——是指我篮球社的学姊——总是粗声粗气、说话也直来直往…… 
个子也不怎么高。 
长相还带有些稚气。 
他戴着眼镜,看来就不怎么擅长运动的样子。向姊姊——知惠学姊询问之下,才知道他平常总是一直窝在房间里玩电脑。就连学姊也不耐烦地抱怨,他肯定都是在玩一些色色的游戏! 
可是我被他彷佛带有强韧意志的双眼一望,就会感到心跳加速。 
和他在一起,话就会说个不停。就算没有什么话题,我和他也能一直閑聊下去,甚至忘记时间…… 
「……我是喜欢那种类型的人吗?」 
我不太清楚。 
毕竟这是我的初恋。 
我在之前对男生根本就不感兴趣。 
粗鲁、邋遢、不懂得体谅、好色,只会往胸部大、稍微可爱点的女生那里聚集过去的同年级男生,我根本不想理会。 
社团——与其说想藉由篮球和那些男生变得对等,不如说……什么恋爱中的少女,那根本不符合我的形象,就是因为活动身体比较符合我的个性,所以才会一直都只对篮球热衷。 
而那样的我,现在—— 
「……竟然做出放学后在学校中庭叹气这种事。」 
这样简直就像是恋爱中的少女。 
就算是为少女读者创作的漫画或小说,现在也不会有这种角色了。虽然我几乎没在看那种东西,也不是很清楚。 
「喜连川。」 
对、对,那种书就是会像现在这样,心仪的男生刚巧在这时候出现—— 
「喂!喜连川。」 
然后这样呼喊我的名字……呃。 
我只顾着想事情,连有人走到我身边都没有发现,此时就在我所坐的长椅旁边,出现了某人的影子。 
我抬头一看,站在那里的是…… 
「唷!久等啦。」 
「………」 
站在那里的,不是我期待的娃娃脸男生,而是个有些装熟过头,给人感觉该说是本性不坏,还是……总之是个满脸笑容、感觉来者不拒的男生。 
「怎么啦?我人都特地过来罗。」 
「让别人等的人会这样说话吗?」 
「……对不起。」 
他是个被我稍微反驳,就轻易让步的丢脸男生。 
但是,现在这个男生—— 
「那结论呢?」 
「嗯,可以答应你了。」 
「……这样啊。」 
我却有事得拜託他。 
「哈哈,只是要说服世界实在很花功夫。不过,如果你觉得我没问题的话,当然很乐意配合。」 
「…………」 
看着这个一脸傻笑的男生,我不禁再次怀疑自己是否挑错人了。 
「不过……」 
这个男生——伊藤诚,如果不假装成是我的恋人…… 
「……我现在也别无选择了。」 
「嗯?」 
「我在自言自语。」 
「啊,是吗?」 
这种看我态度强硬,就立刻退缩的男人……为什么会有那么多女生喜欢他呢?真是不可思议。 
我才想到这里,那人却自然地坐到我旁边—— 
「总而言之,请多指教啦,我会全力配合的!」 
这人话才说完,就毫不客气把手臂搭到我的肩膀上…… 
我在身体被碰触到的瞬间吃惊——不对,虽然厌恶感从体内涌现传遍全身,但是我必须忍耐,要是不努力习惯,多少看起来像情侣的模样,那就无法让他——不是指旁边这一脸蠢样的家伙,是学姊的弟弟…… 
(是无法让足利勇气嫉妒的。) 
因为这是我——喜连川路夏,一场非常重要的比赛。