先对福尔摩斯这句话有反应的是阿伦。
「克里斯想写下mom,该不会……安,是妳杀了克里斯?」
安没有动摇的样子。倒不如说,她的表情显得很哀伤。
「不,克里斯不知道我就是他妈妈。」
此话一出,两人真正的关係终于明朗。
「我还在想你们怎么好像很亲密……原来是这种关係啊。」
多萝西看起来克制住了自己歇斯底里地大叫的冲动。不过即使如此,安还是冷静地订正了她的误解。
「事情发生得比妳认识这个男人还要早,这段关係结束很久了。我认为有家人就会变得软弱……所以自称安,没有和克里斯相认……」
安没有说谎,这点从克里斯生前的反应就看得出来。
「克里斯丧命时还不知道自己的母亲是谁,不可能告发安。没有和生母相认的他之所以写下mom,应该解释成他想告诉我们,兇手是有母亲属性的人。」
「慢着,只靠克里斯留下的文字当成推理根据,应该不太好吧?这种东西可以随便别人解释。」
霍桑的质疑很实在,但是福尔摩斯没有动摇。
「嗯,『不该拿死前留言当推理根据』这个意见也有道理。好吧,那我们就稍微绕点路。用消去法应该大家都能接受吧。」
「这是什么意思?」
福尔摩斯挑眉回应亚当斯卡的疑问。
「也就是从克里斯遇害时的不在场证明去推论犯人。有件事犯人无从得知——克里斯临死前弄坏了宝贝怀錶,而且指针指着晚上十一点二十五分。从克里斯的死状研判,犯人不是一进门就立刻杀害他,中间还讲了些话……从进房到杀人再怎么快,应该也有个五到十分钟。因此只要把十一点二十五分前后有不在场证明的人排除就好。」
这件事在验完克里斯尸体后就一清二楚。不过,到头来还是不清楚谁有不在场证明。
难道有什么只有福尔摩斯知道的新情报吗?
「首先要大幅删减嫌疑人名单。当时在打牌的人可以排除。」
「我也要算在里面吗?」
「那当然了,伍先生。因为互相证明对方不在场这点很重要。」
「所以利佳的不在场证明也自动成立啦。」
我的立场没办法积极主张自己的清白,得到伍的明确保证让我鬆了口气。
「这么一来就剩下六人。」
「六人?不是七人?……你该不会因为是侦探就把自己排除吧?」
「门窗锁得很紧吧?如果有我强行入侵的痕迹,你应该会发现才对。」
虽然福尔摩斯应该可以做到进屋不留痕迹又压抑气息,不过说出来会让事情变得很複杂,所以我保持沉默。
「你这个侦探话真多。行,那就六人。」
「好啦,凯恩。你的不在场证明呢?」
「那个时间的话,我们正在玩捉迷藏喔。对吧,劳瑞?」
听到凯恩这么问,劳瑞用力点头。
「嗯,在捉迷藏……我偷偷溜下床和凯恩哥哥玩。」
「找到时差不多十一点二十分喔。」
「虽然是童言童语,不过可以视为替彼此作证。这么一来就剩下四人。」
福尔摩斯还没「详查」的是多萝西、夏娃、哈丽叶,以及茱丽叶。
其中只有茱丽叶不是母亲。多半不是。应该不是……
「那么,多萝西‧戈尔迪,妳有动机。更重要的是,妳也具备母亲属性。」
「等一下,我才不是犯人!」
「对,妳不是犯人。」
多萝西拚命地想声明自己清白,福尔摩斯表示同意。
「咦?」
「没事啦,多萝西小姐。妳找到了我们对吧?那时正好十一点二十分喔。」
虽然是把方才在森林讲过的重複一次,不过多萝西因此有了不在场证明。听到这几句话,多萝西不好意思地抓抓头。
「啊……我好像睡迷糊了,完全忘记发生过这种事。」
呃,这么重要的事拜託别忘记。
「凯恩说有大人能够证明他不在场……那个人就是来找劳瑞的妳。好啦,还剩三个人……」
话又说回来,福尔摩斯从刚刚开始就尽讲些吊胃口的话……他该不会是S吧。
真犯人姑且不论,先把茱丽叶不是犯人这件事讲清楚啦!
「……利佳的眼神很烦,我就改变一下预定计画,先提茱丽叶小姐的不在场证明吧。不过她有别人提供不在场证明,我也不怀疑这个证明的可靠性。能不能先这样就好,让我把话说下去?」
顺序被打乱似乎让福尔摩斯有点不满。
话说回来,能够确定茱丽叶不是犯人当然好,但是现阶段嫌疑人只剩夏娃和哈丽叶……无论犯人是谁,茱丽叶必然会感到心痛。
真是讨厌的案件。为什么会发生这样的惨剧呢……
「好啦,剩下两人……但是应该够了吧。毕竟其中一边知道自己清白嘛。不是的那一边必然是犯人。那么,茱丽叶小姐,案发当晚妳和谁待在一起?」
茱丽叶显然有所犹豫。大概是因为她知道,自己的答案将宣判家人死刑。
「……我妹妹。难道说……啊,怎么会这样。」
哈丽叶的不在场证明也成立。这么一来犯人只剩……
夏娃伤心地看着家人。大概是已经认命了吧。
「犯人对于两家结合这件事并不反对,因为他明白有必要这么做。所以凯恩和劳瑞都平安无事,两家同盟需要他们。但是另一方面来说,犯人两度冒着破局的风险杀人。这里有个解开动机的关键——对于犯人来说,茱丽叶的婚约似乎就是这么不能容许。」
「可是……妈妈不可能有杀害莫理斯和克里斯的动机吧!」
妈妈……对啊,夏娃根本没理由这么做……
「就是有。这是个非常单纯的问题。妳和莫理斯、妳和克里斯都不行,凯恩和劳瑞就可以的理由是什么?」
「你的意思是问题在于组合吗?」
「正是如此。原因就在于……妳的亲生父亲其实是那边的阿伦‧戈尔迪。」
啊,难怪我猜不到这个真相。若是这样的确能构成动机。
「骗人……」
茱丽叶沉痛地来回看着夏娃和哈丽叶。与阿伦有姦情的母亲,以及有阿伦血脉的妹妹……夏娃看来也无法承受,低下头去。另一方面,哈丽叶则有如石像般动也不动。
「茱丽叶小姐,两位死者都是妳的异母兄弟。也就是乱伦禁忌……不被接受的婚姻。不过,这个真相仅有妳母亲知道,所以她只能独自承担……最后导致她杀了人。我有说错吗?」
听到福尔摩斯对犯人的呼唤,夏娃当场跪倒在地。考虑到她内心的思绪,这也是难免。
「为什么会做出这种事……」
夏娃勉强挤出声音说了些话。为了避免错过,我拚命地倾听。
但是她说出口的内容出乎意料。
「……为什么,#妈妈#?」
因为……夏娃在这么说的同时,还看着哈丽叶。
「犯人就是妳,哈丽叶‧维奥莱特。」
听到福尔摩斯这句话,我总算髮现自己误会得有多严重。
没想到……母亲不是夏娃,而是哈丽叶!
「怎么会……我画的维奥莱特家关係图居然有错吗!?」
福尔摩斯离开后不久,莫里亚蒂不慌不忙地指出玛修那张关係图的错误。
「虽然没有对过答案,不过亚当斯卡的妻子应该是哈丽叶,茱丽叶和夏娃则是女儿。有几个场面,不这么想就不合理。」
「可是,我只是照前辈说的画……如果有错,前辈应该会注意到才对。」
莫里亚蒂摇摇头。
「不过,没注意到的可能性很高喔。因为立香受迦勒底影响太深了。这个嘛,玛修,比方说妳看见兰斯洛特时,会想到怎样的属性?」
「……应该是……加拉哈德先生的父亲吧。」
玛修有些害羞地这么回答。不过加拉哈德的父亲是兰斯洛特,这是明确的事实而非谬误。
「换言之就是这么回事。试着思考一下,立香也产生了类似的联想。如果一位有丝忒诺外表的女性说自己『有妹妹』,自然会认为妹妹是尤瑞艾莉吧?」
「啊!」
玛修似乎总算注意到莫里亚蒂想告诉她的事。
「分配到源赖光外表的夏娃也一样,只会让人以为她是母亲。当然,茱丽叶不会知道立香的事,真要说起来,她应该也没有要骗人的意思。说穿了就是在误认的情况下走到这一步……单纯如此而已。」
「可是……你看,那是亚当和夏娃吧?」
「喔?」
即使大致上承认自己误解,玛修依然坚持争辩。
「从名字来看,亚当斯卡和夏娃是夫妇,茱丽叶和哈丽叶才是双胞胎吧?这种乱七八糟的组合实在是……我无法接受!」
但是莫里亚蒂轻轻鬆鬆就摆平了玛修的质疑。
「双胞胎的名字是从双亲的名字延伸吧。也就是说,茱丽叶来自哈丽叶,夏娃来自亚当斯卡。妳看,这不就一点也不奇怪了吗……我到底在替谁代言啊。」
「可是,哈丽叶小姐居然是茱丽叶小姐的母亲……这种年龄差距要误认为姐妹不是太勉强了吗?」
「会吗?如果『莫理斯是有莫德雷德外表的男性』成立,显然立香看见的模样与实际长相有差距。那么外表和实际年龄就不见得一致了吧。」
玛修按住太阳穴,闭上眼睛。
「我觉得脑袋一团乱。」
「最混乱的大概是突然听到福尔摩斯说出真相的立香吧……毕竟那个男人习惯把关键留到最后才说。」
「……前辈和福尔摩斯先生真是过分。不,我知道他们没有恶意,可是,该怎么讲……」
玛修闹起彆扭。莫里亚蒂以和蔼的眼神看着她,并且说道:
「不过嘛,立香好像漏讲了一件事……虽然只是细枝末节。」
「咦,这张人物关係图还有错误吗?」
玛修一副「我已经什么都无法相信」的模样盯着白板。但是莫里亚蒂温柔地订正。
「不,这张图没有其他错误喔。利佳‧弗吉玛尔是『友人』这点也不假。唉,福尔摩斯不可能漏掉吧。毕竟,他已经直接确认了嘛。」
「不好意思,拜託别吊胃口,告诉我啦。」
哈丽叶是犯人……福尔摩斯宣布这个事实后,维奥莱特家的人们,嘴巴溃堤似地满是哀叹。
「骗人的吧?告诉我那是假的,哈丽叶!」
「为什么,妈妈?」
就连应该见惯生离死别的伍也愣住了。
「真的是这人杀了克里斯吗?」
大家各自把心里所想的说出口,导致福尔摩斯没办法继续说明他的推理。混乱平息似乎还需要些时间。
「真是的,突然就变吵了。不过,现在正好适合和你对答案。」
福尔摩斯以只有我听得到的音量这么说道。
「应该有蛛丝马迹吧。这个嘛……你试着回想一下问夏娃不在场证明时的对话如何?」
没错……记得那时我在纸上写了「话说回来,伯母昨天晚上在做什么啊?」让夏娃看。
「这问题真怪耶。妈妈很早就睡觉啰。应该是晚上十点或十一点……抱歉,我没办法连时间也精确地回想起来。」
那是……她以为我在问哈丽叶的不在场证明吗!
迦勒底的赖光总是自称妈妈,所以我一个不小心就误会了。