虽然有些唐突,但最初写成的原稿,不见得会原封不动地印刷成书。
本作『与我定下契约吧,魔王陛下。』第二集也是相同的道理。交出初稿后,到达成完稿之间,经过了无数次修稿。第二集完稿及初稿之间最大的差异,在于新角色露萨露卡&巧可拉的个性。
顺带一提,从完稿及初稿各撷取一部分她们的台词的话……
露萨露卡:「那、那好吧。请、请温柔一点!」
巧可拉:「啊,抱歉。整件事太过离奇,还以为你在等我吐槽呢。但竟然找我这种人当商量的对象……真的好吗?」
◆修稿前↓
露萨露卡:「少给我开玩笑了!亲嘴的话不就会怀孕了吗?你这大变态!去死吧!」
巧可拉:「这时候笑几声才不会有失礼节吧?竟然要和三人一起约会,有女人缘的男人可真辛苦耶。也罢,正因如此你才会来找敝人商量吧!」
……是的。
有种「这些家伙是哪位啊!?」的感觉对吧……
初稿中,露萨露卡是有博士风格的狂妄家伙,而巧可拉则为个性霸道的角色。而且设定与现在彻底相反,露萨露卡是姊姊,巧可拉才是妹妹。因此才令人大吃一惊。
这次也是依照这种感觉,在重覆尝试与失败的过程后,才总算完成了本作。由衷希望阅读本篇之后,各位能多少涌现出「真有意思!」的想法。
当然,创造本书的人不仅有原作者。
担任责编的庄司先生。此刻我正在写后记,却因为昨天吃的海鲜咖哩导致食物中毒……或许是因为在本篇用太多咖哩哏,才会遭到天罚也说不定。衷心期望癥状能顺利痊癒,让刊有这篇后记的书能够发售。
第二集也创造出了美好角色的茉宫祈芹老师。每当请您绘製插图,便会令我对本作品并非由原作者独力完成这件事,充分涌现出实感。为了不输给插图的高品质,我会努力创作文章的。
还要谢谢各位读者。先提出预告,第三集似乎也将是强调恋爱喜剧&养眼情节的故事。巧可拉&克莉丝与公太约会;莱拉&露萨露卡体验当一日小狗;小咩&公太潜游至雏田的梦乡中……第三集将满载与女主角们的日常生活!
就是这样,『与我定下契约吧,魔王陛下。』还务必请各位多多指教!
あさのハジメ