「这段英文翻译过来就是『南希不顾与鲍勃的约定就此断绝联繫』喔~」
在第一堂的英文课中,我感到一股迟来的焦虑。
去帮忙处理学生会的工作根本是麻烦透顶,不过这部分还算简单。
问题在于一个月内要找到两名正规社员。
我成立的并不是一般常见的文艺社,所以不会撰写文章或进行评论,终究只是为了让我有个空间能够尽情享受二次元文化才创立的。
这么一来,感觉上文艺社的基本活动方针应该就是『次文化消费』。因此社员最好是有着相同兴趣的同胞。
不过问题就在于我的身边没有其他阿宅……
我透过把目前流行的漫画(少年战斗类等等)借给班上男同学翻阅,藉此在班上维持着微妙的地位。虽然自己其实是喜欢爱情喜剧类漫画,或是后宫类轻小说跟动画,不过我也是正值青春期的少年,所以也同样很喜欢周刊少年JAPAN系的作品。因此是有能够讨论这类内容的朋友,但是却没有喜欢美少女游戏名作(比方说黑色相簿2)或深夜动画等真正的阿宅同好。
现在该怎么办呢……
此时忽然想起自己变成阿宅的原因。
那是在我国二时,心仪的黑髮美少女为了与真爱男友顺利交往,把我当成练习对象来利用。附带一提,我得知自己遭人利用是在校外旅行的前一天,导致我大受打击到无法下床而没有参加旅行。隔天,终于从被窝里爬出来的我,彷佛亡灵般在路上四处游荡。接着当我走进某间书店时,就这样遇见了它。
那就是名为轻小说的神级媒介。
最吸引我目光的莫过于封面。上头画着一名脸上笑容温柔到像个女神般的女主角,简直就像是为了抚慰我那千疮百孔的心灵而存在。虽然内心还是有些抗拒,但是只想寻求抚慰的我依然毫不犹豫地买下了这本书。
虽然我至今曾遭受过各种美少女bitch的折磨,但是在接触了这部作品之后,让我惊觉美少女原有的魅力而重获新生。
在那之后我看了许多的轻小说,得知喜欢的轻小说动画化,也开始接触深夜动画,结果就这样逐渐脱变成重度阿宅。
在结束关于过去的回想之后,我开始思索眼前的现状。
嗯——去张贴招募社员的海报吗?
还是去拜託社团活动积极到推出号外新闻的新闻社,向他们借个栏位刊登招募启示呢?
等等,这么做应该不太妙。不能在书面上写到要招募阿宅,因为那么做的话,就会让人得知身为文艺社社长的我是个阿宅。不管怎么说,我还是想以正常男高中生的身分生活在C班。毕竟阿宅是遭人嫌恶的存在,让周围的人知道这件事,根本只有弊而无利。
而且如果让人发现自己的真面目,肯定会受人瞩目。我在就读小学时,有过一段因为太过招摇而被美少女盯上,最后直到毕业的三年之间都遭人排挤的惨痛经验。所以说什么都不能让周围得知我是阿宅而遭人注意。
偶尔会来社团活动室的东云,是校内唯一知道我过去的人。无论是我为何会讨厌受人瞩目,以及为什么会讨厌美少女的原因,在她不断纠缠打听之下,我迫于无奈有稍微简单解释过……
「那么——这边就请育野同学来翻译看看吧~」
嗯——我的身边没有阿宅朋友,感觉上也没有人想加入文艺社。真要说来,眼前根本不是能够让我挑选社员是一般人或阿宅的状况吧……
「育野同学,你有在听老师说话吗~?」
怎么办?再这样下去,我的乐园将会消失啊!
现在除了没地方让我消化预录的动画,就连慢慢欣赏轻小说、漫画以及美少女游戏都做不到了!
在如此乏味的日子里,我就只能过着被妹妹束缚的悲惨生活……
一想到妹妹的存在,就让我回想起她今早的可怕发言。
哥哥,我有件事想告诉你。那就是——今天的我,不知为何特别感到心痒难耐。所以假如哥哥没有紧紧抱住我的话,总觉得今晚会难以入眠……
我才不想知道这种事情咧!
简直就跟手机收到的简讯通知一样,完全不重要!
「唔喔~~…………!」
「哎呀哎呀~育野同学,难道老师的讲课让你无聊到抱头苦恼吗~?」
「我、我才不会抱你咧!」
「咦,你想抱老师吗?讨厌~你在胡说什么啊,育野同学。呵呵呵呵~」
我因为这股悠哉平静的声音而瞬间回神。
「咦……柊……老师?」
「没错,敝姓柊。」
一张属于成熟大姐姐的美丽脸庞就在我的眼前。
有着一头波浪卷灰发的她,是我的班导兼英文老师。年轻有朝气的柊老师,胸部大到就连绿色运动外套也掩盖不住,她除了是校内第一美女老师,人气也不分男女很受大家欢迎。
「育野同学,难道你梦到在跟老师打情骂俏吗~?」
「咦、不是的。我、我我、我只是……」
容易引人入睡的早上第一堂课教室里,开始出现窃窃私语的声音。
糟糕,都是因为想到那丫头,害我不小心说错话……
由于现在的自己很引人注目,让我想起痛苦的回忆而不禁浑身发抖且脑中一片空白。
不过此时,后方座位传来一股冷静的声音。
「柊老师,可以让我说句话吗?」
「哎呀哎呀~东云同学,有什么事吗~?」
我回头望去,看见从座位上起身的东云露出微妙的神情。
「育野同学今早似乎身体不太舒服,因此不知能否由我来代为翻译那句英文呢?」
东云瞬间察觉出我的状况,毫不犹豫地说出这句话。
虽然有些学生想针对我的发言吐槽,但不知是否因为看见维持风纪从不手软的班长表现得如此泰然,周围的杂音随之变小。
「这样啊。对不起喔,育野同学,老师居然没有注意到,假使不舒服的话就去保健室喔……」
「啊、是。」
「那么,东云同学,麻烦你了~」
「是……当南希与鲍勃在星期日前往教会的途中——」
东云彷佛什么事都没发生般,一脸凛然地代替我翻译着课文。
她将乌溜秀髮拨到耳后的小动作十分优美,让人不禁看得入迷。
「嗯——翻得很好~接下来就由旁边的爱泽同学负责翻译吧。麻烦你啰~」
「咦!我吗!?好、好的……那个——这个——……请问是第几页呢?」
看起来像是在想着其他事情的爱泽露出尴尬的笑容,班上瞬间哄堂大笑。
「那、那个,东云,总之刚才谢谢你喔。帮了个大忙。」
在我道完谢之后,她靠近我的耳边小声说:
「这点小事没什么,不过你算是欠了我一次,可不要忘了喔。」
她温柔的轻语声,以及有如花朵般的香气,让我不禁脸颊发热。
哈哈,毕竟对方是善于算计的清纯系BITCH,我早就知道她不会白白帮忙的。我不禁暗自嘲笑差点对她另眼相看的自己。
欠一次人情?相信她一定会对我做出吓死人不偿命的要求吧。
不过我此时还是真心感谢身为BITCH的她。
直到放学后她对我说了这么一句话。
「快让我踩。」
「哪有人劈头就冒出这种话啊!」
我在走进位于特别大楼二楼的社团活动室之后,不禁如此开口吐槽。
这里是从校舍二楼以空桥连接的另一栋大楼,基本上类似仓库般堆放学校器材与用具的地方,位在此处的社团就只有文艺社而已。
有许多课桌椅堆放在活动室的后方,周围则是堆满了老旧的纸箱。至于活动室在我经常扫除清理之下,基本上并不会太髒乱。
「就叫你快让我踩,难道你没听到吗?」
坐在社团活动室中央沙发的她双腿交错,露出冰冷的笑容玩弄起自己的头髮。
「唉……之前的人情就是要用在这里吗?」
我隔着长桌,坐在另一端的沙发上。
「没错,你说对了。」
东云是想透过用脚踩着不肯顺从她的我,藉此来满足自己的征服欲吗……
她在负责学生会工作的閑暇之余,经常会像这样跑来活动室。虽然每次都会开口要求我让她用脚踩或是帮她按摩肩膀,但是我每次都会断然拒绝。惹美少女不高兴是很恐怖,不过答应过一次就会让对方得寸进尺,反而更令人困扰。
不过就今天的事情来说,确实是自己欠她一次。
「我知道了,就依照你说的去做吧。」
「呵呵,很听话嘛。值得夸奖喔,猪哥。」
喂,猪哥是什么意思?听起来好像很臭,挺令人反感的。
「看你的眼神很不服气嘛。不过这样也好,有这点抗拒心才有意思。来吧,就让你了解我们之间的立场相差多大。快躺在这里吧。」
东云依然坐在沙发上,伸手指了指脚边。
虽然我有很多话想呛回去,不过还是依照她的指示仰躺在地上。
她脱下室内鞋,将漂亮的玉腿伸了过来——
「噗呼!」
稍稍用力地一脚踩在我的脸颊上。
「呵呵呵,你的表情真不错。」
接近裸足的脚感觉很暖和,并且还十分柔软。
「你才是……唔唔!表情显得那么灿烂……唔唔!根本没资格说我……唔唔唔唔——!?」
不要一直打断我说话啦!
「像你这种被女人给踩在脚底下的没用男人,为什么有办法看穿我的真面目呢?」
不知东云是否因为有人能够理解自己而感到高兴,总之她露出幸福笑容的脸上染上了一片绯红。
「你这个人无论是外貌跟学力都在平均之下,还真是毫无可取之处呢。」
「你、你说谁在平均之下啊。别看我这样,学业成绩在班上是属于中上程度喔。另、另外我的长相,也没有你说得那么差吧……」
「你明明是头家畜,究竟是从哪冒出这样的自信呀?你当真有好好照过镜子吗?我先声明清楚,绝大多数的男人在我面前都是平均以下的低能存在。」
确实对于有着此等美貌与才华的东云来说,应该都是这样吧。
「你虽然低能却有些与众不同,所以本大小姐能够大发慈悲答应饲养你。」
「什、什么饲养……唔唔,你在胡说些什么啊?」
东云此时不再用脚踩我,而是开始温柔地抚摸着我的脸颊。
总觉得她的双颊看起来更加红润。
「我还是第一次碰到像你这样忤逆我的低能。基于我是经营学校的财团社长之女,就连老师也对我唯命是从。瞧你的样子,肯定是笨拙到即使出社会也难以适应的那种人。所以我不想多说什么难听话,你就乖乖成为我的东西吧。」
这些话语在美少女游戏里,不正是即将进入傲娇角色路线前会出现的台词吗?
但是对于多次与BITCH交手过的我来说,十分清楚她的真意。
更何况这丫头还是个透过哄骗男人,藉此让对方愿意言听计从的清纯系BITCH。
「哼,我看你就只是想把我当成与奴隶没两样的宠物吧?」
「哎呀,你还真是清楚呢。」
东云露出有如女王般的傲然眼神瞪着我,伸手拨了拨自己的头髮。
「身为东云家下任领导人的我,得要有独自管理整个财团的气概才行。自我小时候父母双亡以来,爷爷大人每天都如此叮咛我。所以我根本不需要伴侣,不过只是宠物的话,就算养一只也没什么不行吧?」
她的父母都已经过世,这件事我还是第一次听说。虽然因为她是个BITCH,让我觉得是在骗人,但当下的气氛又不像是在撒谎。
虽然多少有感到讶异,不过我立刻就回过神来。
「我、我不会成为你的宠物,也不会变成你的东西!」
当我很有男子气概地这么回绝时,东云用手指顶着嘴唇露出了陶醉的笑容。
「没错,就是那种表情。像这样忤逆我的表情,真是令人百看不厌。虽然明知你是个低能的废材,但还是很吸引我喔……嗯~」
东云依然继续踩着我的脸,但是似乎因为越来越兴奋,脚部的动作比先前更加不老实。
喂喂,这丫头不要紧吧?
虽然早知道她是个虐待狂,不过这样的反应却让人觉得她在各方面都很危险……
「已、已经够了吧,东云!让你踩那么久,应该也扯平了吧,重点是我来这里是要进行社团活动。唔、唔噗……就叫你……差不多该让我起来了吧!」
「呵呵,我不要。我偏不要让你进行社团活动。」
她在调整好呼吸后,露出疼爱的眼神看着我。
「反正你肯定无法找到正式社员,文艺社在这一个月内就会划下句点。所以我在此之前都会留在这里,将你调教成我的所有物,然后辅佐身为学生会长秘书的我——换言之,就是要把你变成我的奴隶宠物。」