1 
毒箭无声无息地刺进了耳朵下方。但中箭的不是我,是被我用扳手敲昏的「电钻」。我立刻鬆开「电钻」的双手,滚进休旅车底下,同时大叫:「老爸,危险!」 
不知道正把「电钻」的车开到隧道出口的老爸有没有听到。「电钻」带来的步枪和SIG的九厘米自动手枪还在车上。 
世界上最远的距离,就是枪放在我头上的三十公分处,我却拿不到。 
我把鼻子压在潮湿的地面上,窥探卡玛尔教那对男女出现的人口。 
没有人影,也许他们正兵分两路向我逼近。 
躲过一劫,又来一难。他们一定掌握了我和「电钻」的行动。 
这时,传来一阵尖锐的引擎声。「电钻」的Prelude亮着白色倒车灯,以惊人的车速倒车。 
Prelude来到休旅车旁时,立刻掉头。Prelude的前车灯远距光照亮了隧道入口。我在Prelude车身的掩护下从休旅车底下钻出来,手伸进敞开的车门,抓住「电钻」的手枪。 
Prelude驾驶座的车门啪地敞开了,老爸蹲在车内。 
「接住,老爸。」 
我把手枪扔了过去。老爸立刻接住,在车门后观察四周。那对男女早已不见蹤影。 
「他们去了哪里?」 
「不知道。突然冒出来,朝我发射毒箭。」 
「看你的样子,应该没中吧。」 
老爸没有放鬆警戒,仍四处留意着。 
「不,那倒未必。」我跪在刚才扔下的「电钻」身旁。 
昏过去的「电钻」,脸色由惨白变成了黑紫色,微张的嘴角流出冒泡的唾液。 
喉咙发出咕噜咕噜声,身体突然僵硬了起来。 
「惨了,快要『那个』了。」 
「忍耐一下,这里没卫生纸。」 
老爸的位置被休旅车挡住了,所以他看不到「电钻」。看他还有心情搞笑,真受不了,又不由得佩服他的幽默。 
「不是我,是『电钻』。」 
「中箭的是『电钻』吗?」 
「对。」 
就在这时,挺直身体的「电钻」突然瘫软,「啪」地一声,顿时一动也不动。 
我轻轻触摸「电钻」耳环下的颈动脉。 
毫无动静。 
老爸从车门后起身。他把手枪举至腰间,随时可以开枪。 
「他们好像走了。」 
「这位也走了。」 
老爸低头看着我的「电钻」,皱了皱眉。「死了吗?」 
「好像是。」 
老爸绕过休旅车,蹲在「电钻」旁,掀开他大衣里的衬衫衣领,摸着他的左胸。 
「没错吧?」 
我问。老爸点头,用力抿着嘴。 
* 
「他们一开始就不打算取你的小命,是沖着『电钻』来的,他们来这里是为了干掉『电钻』。」 
老爸把双肘放在灿烂阳光下的「麻吕宇」吧台上说道。 
眼睛好痛。这也难怪,因为在那之后,我们立刻用汽车电话找来岛津先生和内阁调查室等一行人,陪他们捜索附近直到天亮。 
等他们终于清理完现场,我和凉介老爸、岛津先生来到「麻吕宇」,想喝喝星野伯爵的晨间咖啡。 
岛津先生的车子停在广尾圣特雷沙公寓前,还有戴墨镜的保镳。 
「所以,卡玛尔教的杀手跟我们一国的?」 
我强忍着呵欠,在吧台前托腮问道。 
「倒也未必,可能只是预防『电钻』泄露委託人的名字。」 
老爸喝着咖啡。 
「但他们只对『电钻』下手,并没有攻击阿隆。照理说,他们有足够的机会用毒箭射阿隆。」 
岛津先生说道,我点头同意。「没错,他们有足够的时间。」 
「况且,他们曾经一度逮到阿隆,如果有敌意,应该会在问讯后灭口,但他们并没有这么做。」 
「果然跟我们是一国的。」 
「那为什么会在机场杀了大使代理?」 
「我也不知道。」 
我回答,顺手从老爸手边摸走一根宝马烟。 
「喂,喂。」 
「搞不好大使代理也参与了暗杀美央公主的计画。」 
啪!岛津先生为我点烟时说道。 
「有没有这方面的消息?」 
「目前还没,正在积极调查。之前我也说过,大使代理懂得见机行事,一旦认为对自己有利,或许会协助杀手干掉美央公主。」 
「这么说,卡玛尔教的人是在保护美央公主?」 
我问。烟抽太多了,喉咙有点不舒服,我打算在二十岁以前戒烟。 
「不排除这种可能性。」 
「我搞胡涂了。」 
「总之,目前几乎对卡玛尔教一无所知。如果以为他们和我们同一国,最后被『噗滋』的话就完蛋了。」 
「自从阿隆发生那件事以后,我已经派人监视热海的日本卡玛尔教总部,但还没接到有人出入的通报。」 
老爸用力抓着冒出胡碴的下巴。 
「『保险丝』的情况怎么样?」 
岛津先生摇摇头。 
「躲得很好,完全没有他的消息。」 
「虽然隐居多年,但毕竟是顶尖的职业杀手。」 
「他和『电钻』不一样,绝对不会手软。一旦出动,搞不好不止公主一人出问题。所以,我们正严加戒备。」 
「莱依尔国内的情势怎么样?」 
「查莫德三世的身体状况每况愈下,大使馆随时可能降半旗。」 
「真是怪了。」 
老爸嘀咕着。他眉头紧蹙,好像在思考什么。那表情就像他有十足把握可以把到女人,却被对方冷漠拒绝。 
「怎么了?」 
「不目前应该没问题。」 
老爸岔开我的问题,站了起来。 
「总之,今天白天美央公主一行人没有外出的行程,那就请他们躲在大使馆好好补眠吧。」 
他打了一个大呵欠。 
「大使馆内部保证百分之百安全吗?」 
「没有。不过,如果下一个上场的是『保险丝』,不管在哪里都称不上绝对安全,至少大使馆的房子比『西麻布』坚固得多,即使被聂炸,也比较有机会活命。」 
看到我听了这番话的表情,岛津先生安慰我说: 
「别担心,我们已经做好了万全準备。」 
「遇到大使馆的问题,那些政府高层也不得不动起来了。」 
老爸充满嘲讽地嘀咕道。 
* 
我醒来时,已经下午三点多了,好久没有睡在自己的床上了。我阿隆和凉介老爸不同,凡事都很细腻,睡在那家色情饭店的床上需要消耗极大的体力。 
我喝着午后咖啡,探头朝老爸的「淫蕩空间」张望。 
原以为老爸会躺在床上鼾声如雷,结果完全出乎意料之外。被大床和观叶植物包围的房间内空无一人。 
难道他忙里偷闲,争取到充足的睡眠之后,就赶紧把握机会钻进哪个温暖的人肉被窝里去了? 
我跑去「麻吕宇」,也不见老爸的蹤影。只看到妈妈桑圭子正口沫横飞地和一票欧巴桑老主顾聊天,星野伯爵正低头编织蕾丝。 
「醒啦?」 
吸血鬼伯爵严肃地问道,接着从微波炉拿出亲手做的牛肉盖饭。 
「老爸呢?」 
「去大使馆了,还说等你醒了之后,叫你也过去。」 
想到美央,我的内心一阵抽痛。为了第一次黏蟑屋作战,我们父子使出苦肉讦,藉此博取美央的同情,不知道她有什么感受。如果她生气—— 
我无意辩解,唯一的安慰,就是至少消灭了一个敌人。「电钻」一命呜呼固然失算,但想到美央很可能惨遭他的毒手,就觉得根本无足轻重。 
想到这里,我突然没有食慾。看来,我还是不适合投入「跑单帮」的世界,不然就会像老爸之前对岛津先生说的那样,只从结果考虑生死问题。老爸可能是讨厌这种感觉,所以才远离「跑单帮」的世界。好,决定了。我暗自下定决心。 
等这趟任务大功告成,我暂时不当打工侦探了,可能会很无聊,但我要彻底投入考生生活。 
虽然有点为时已晚…… 
我只吃了半碗饭,就离开了「麻吕宇」。我回到事务所,设定好录音机。 
拿了NS400R的钥匙,下楼到公寓后方,戴上安全帽,骑上机车。背后突然有一个硬物顶住了我。 
「不许回头。」 
那声音很平静,或者说是老头子的声音。他无声无息地出现了。 
「敢回头,就活不到下一秒。」 
他说话的语气好像学校老师。 
「请问是哪位?」 
我悄悄把手伸向机车把手,如果突然骑单轮冲出去,不知道有没有机会逃命? 
「相信你应该知道,我是『保险丝』。」 
那声音在背后说道。我的背脊突然发冷,不应该因为美央不在就这么大意。 
我拿着钥匙的手格外用力。 
「我劝你趁早打消念头,我拿的是枪身缩短的霰弹枪,即使稍微失准,你也会粉身碎骨。」 
「知道了,要我怎么做?」 
「下车,再回家去,绝对不要有非分之想。」 
我咬着嘴唇。「保险丝」的目标是美央,即使在这里把我干掉,对他也没有帮助。我缓缓下车,当我跨过车体时,看到照后镜中出现的人影穿着白色大衣,戴手套的左手提了一个黑色皮包。 
我看到「麻吕宇」的后门。星野先生和圭子妈妈桑都在店里,如果我大叫,他们应该会听到吧。不过,最后应该会出现这种新闻标题—— 
〈凄惨,广尾大屠杀〉 
我上楼,用钥匙打开事务所的大门。当我走到房间中央时,听到「停下」的指令,我停下脚步。背后传来「滋」的一声拉链拉开的声音。「保险丝」该不会是急着想上厕所,才闯进「冴木侦探事务所」吧。 
「安全帽拿下来,夹克也脱掉。」 
不一会儿,响起一个和刚才不同的模糊声音。 
当时,我身上穿着黄色双面飞行夹克,领口有扣子的衬衫,以及一件合身的灯芯绒长裤。 
我缓缓脱下夹克。 
「衬衫也脱了。」 
哇!如果「保险丝」有这方面的嗜好,阿隆的贞操将陷入危机。 
「还有里面的T恤。」