网译版 转自 轻之国度 
扫图:uiop031 
修图:PMC 
翻译:混沌圣歌 
1 
一道白色的轨迹划过湛蓝的海面,一条船正在前行。 
在这条似乎至今为止都未曾被乘过的大船上,没有波涛的喧闹,也没有丝毫摇摆。 
因为是军舰,舰上没有客船那样的装饰,涂成灰色的船体有些让人害怕。 
船上完全没有娱乐设施,长达几天的船上旅行说实话很无聊。 
只是……再过不久。 
吹着强烈的海风, 我盯着船行的前方。 
马上就能见到了。他所在的——哥哥所在的地方。 
「——米德加尔有环状多重防卫网这个防卫系统守护。虽然现在沉在海中没法看见,但是一旦出事,它就会浮出水面,实行其物理性的防卫线的功能。」 
旁边站着的女性——米德加尔的工作人员,玛依卡•斯图亚特小姐正在做着各种说明,但我完全没听进去。 
脑子里哥哥的……物部悠的事情。 
「为了进入米德加尔,必须需要经过『无形的桥』这一预先定好的水上或空中航线。这里开始只要稍微偏离一点就会被视为入侵者而被环状多重防卫网排除。」 
「诶,这样啊,啊……不对,是,是这个样子的吗?」 
我慌忙改正自己的随口敷衍。因为至今为止很少和长辈交往,我还不习惯用敬语。 
今后不注意用语的话可不行。因为我要在初次去到的地方,和完全不认识的人一起生活。 
唯一的例外,是哥哥。 
被尼福尔拘留的哥哥应该已经开始了米德加尔的生活。 
我眯起眼睛寻找着他所在的地方。接着,水平线的另一端出现了一个朦胧的岛影。 
「啊!」 
我不禁叫了出来,伸出手指。 
「你看见了啊……没错,那座岛就是米德加尔。因『D』而生,为『D』而存的自製教育机关。」 
玛依卡小姐看着我手指的方向如此说道。 
终于……终于能见到你了……哥哥! 
「之后就——全部交给我吧。」 
耳中迴响起了哥哥的声音。这是深深烙印在我的脑子里,忘不掉的,哥哥与我分开时留下的话语。 
一个月前——处在「永青」之赫卡同克瑞斯行进路线上的我们住的镇子——七登市,因为龙灾走上了灭亡之路。 
但就像哥哥说的那样,他一个人把一切都解决了。 
哥哥把我用物质变换攻击却完全不起作用的「不死不灭」打的灰飞烟灭,向得知「D」存在的尼福尔坦白了身份。 
多亏这样,七登市虽然受到摧残但保留了下来,我是「D」的事情也没有暴露。 
不久之后,前往避难的居民们回到了城里,开始了像以往一样的日常。 
但是,这不是我追求的东西。 
我拚命守护那座镇子,是因为那里,是我和哥哥能够成为「家人」的地方。但最重要的哥哥却不在我的身边了。 
所以,我跟了过去。哥哥说不定会很生气吧,不过就算这样我也想和他见面……我没法忍耐到「D」自然丧失能力的二十岁前后。 
……我不要哥哥被别的女孩子抢走。 
至今为止被发现的「D」全都是女性。这样的话,哥哥就会生活在竟是些女孩子的地方。他说不定会忘记结婚的约定,被其他女孩子吸引。 
哥哥该不会……已经花心了吧! 
怀着焦躁不安的心情,我等待着船靠港停下。 
我尚不知道,这份不安是多么的乐观。 
2 
「——我叫筱宫遥。我是米德加尔学园的学生会长,也是伐龙队的队长。」 
在船抵达港口后,有一名身着以白色和黑色为主色调的制服的少女迎接。 
她的年纪大概十七八左右。从名字来看,应该和我一样是日本人。整洁端正的容貌散发着凛然严肃的气氛,艳丽的长黑髮在身后梳成一束。 
哇……好漂亮。 
我不禁看呆了,忘记回答她。发现这点的玛依卡小姐代替我回答道。 
「她是物部深月。十三岁。是在日本发现的『D』。明天会开一场全校大会来向学生们介绍她。」 
「是要把她分配到布伦希尔德教室吗?」 
玛依卡小姐点头回答用富有活力的声音问的遥姐姐。 
「是这么预定的。之后的事能交给你吗?」 
「是,没问题。首先是把她带去宿舍,进行必要的说明。」 
在遥姐姐回答完之后,她转过身来对準了我。 
「物部深月——我也是布伦希尔德教室的学生。不过我已经学完了必须学习的课程,现在处于指导大家的立场上。我们共同学习的机会大概很少吧,不过,请你多多指教。」 
遥姐姐伸出了洁白又美丽的手臂。 
「请,请您多多指教!」 
现在可不是迷住遥姐姐发獃的时候,我慌忙回答,用力回握遥姐姐的手。 
「恩。」 
遥姐姐点头微笑。虽然她人长得漂亮充满大人的感觉,笑容看起来却有些幼。 
託了这样的笑容的福,我的紧张稍稍舒缓,想起了那件不问不行的事情。 
「那,那个,您见过我哥哥吗!?」 
虽然我也知道这有点唐突,但还是问了遥姐姐。 
「哥哥?」 
对着茫然的遥姐姐,我继续补充道。 
「他是在我之前被送到米德加尔的!名字叫物部悠!能不能请您告诉我他被分配到了哪个教室!」 
我一边握紧遥姐姐的手一边向她说明,但她变得更加疑惑了。 
「能不能等一下?你叫他哥哥,那就是说他是男的咯?被发现有『D』的能力的只有女性。没有男性被移送到米德加尔。」 
「诶……?」 
她的回答让我呆在原地。 
遥姐姐不知道哥哥的事情?哥哥他,不在这里?怎么会—— 
「不对!哥哥是男人但是是『D』!所以哥哥不在米德加尔是不可能的!」 
「就算你这么说……」 
一副困扰表情的遥姐姐看了看玛依卡小姐。 
「我没有,骗人……在我对尼福尔说出自己是『D』的时候,也说了哥哥的事情。和『永青』之赫卡同克瑞斯战斗的,是我和哥哥……」 
听到这句话,玛依卡小姐的脸色立刻变了。 
「什么——你和那个让赫卡同克瑞斯一时间消失的事件有关?」 
「是。哥哥为了我和赫卡同克瑞斯战斗。而且……虽然我说了这件事,尼福尔的人也没有很吃惊。我觉得他们知道哥哥的事。所以……」 
被送到米德加尔自然就能和哥哥见面了,我这么想。因为想要快点见到哥哥的想法充斥在我的心中,我甚至都忘了向玛依卡小姐进行确认。 
「看来不是在说谎呢。」 
玛依卡小姐笔直盯着我,一脸严肃的嘀咕道。 
「可是男性的『D』……这不是能轻易相信的事情——」 
遥姐姐一脸疑惑的掩着嘴角,摇头说道。 
「……确实呢。这种事我们也无计可施。就把这件事报告给夏洛特大人,让她下判断吧。」 
「报告给学园长?」 
我不安的看着在我头上对话的玛依卡小姐和遥姐姐。 
现在是什么情况呢?之后会怎么样呢?我完全不知道。 
但唯一可以确定的是,我来到了一个哥哥不在的地方。 
这件事让我心中染上一片阴云,眼泪涌了出来。因为不想被人看见自己哭,我低下了头。 
「——没事的。」 
但突然,有人温柔的拍了拍我的肩,我抬起头。遥姐姐正用温和的眼神看着我。 
「因为没有任何证据,我们还不能完全听信你的话。不过,就算如此,我们也是你这边的。为了不让你哭泣,我们必然竭尽全力。」 
遥姐姐用强有力的话语继续道,同时,玛依卡小姐也开口了。 
「她是你『D』的同胞,是不会背叛你的。米德加尔就是这种地方。」 
「……米德加尔。」 
我用衣袖擦去眼泪,又念了一遍这个词。 
从至今为止除了名称以外没有其他含义的米德加尔这个词里,我感觉到了可靠和温暖——。 
3 
就算在港口也能看见巨大的时计塔。 
玛依卡小姐和遥姐姐把我带到了时计塔的顶层。 
「——夏洛特大人,我是玛依卡。」 
「进来。」 
从厚重的大门对面传来的声音,听上去就和响铃声一样清澈。对方是学园长还以为是个上了年纪的人,不过看来是比我想的年轻吧。 
「打扰了。」 
玛依卡小姐把门打开。我和遥姐姐跟在她身后进到房间里。 
学园长室非常宽阔,不过因为拉着窗帘里面有点暗。在房间深处的办公桌前,坐着一个小个子的金髮少女。 
简直就像个人偶——不,是像妖精一样。 
看起来年纪和我差不多,该不会她就是学园长吧。 
「噢噢,这位就是今天新来的人吗?多么可爱啊!」 
和她一对上眼,她的脸上便似乎放出光芒,猛地从椅子上站了起来。 
「那,那个,我叫物部深月。请,请您多多指——」 
果然她似乎就是学园长,我紧张的和她打起招呼。不过在我说完之前,她跑了过来轻轻抓住我的双手。 
「从近处看更加可爱了!再过个两三年的话,肯定会变得更是个美人的!我,米德加尔的学园长,夏洛特•B•罗德可以保证!」 
「……非常,感谢?」 
看来是在夸奖我,虽然满是疑惑,我还是向她道谢。 
「哈……」 
在我身旁的遥姐姐不知为何叹起气来。她的脸上似乎透着厌烦。 
「来到一个陌生的地方肯定很不安吧。要不要我亲自带你了解一下米德加尔?把每个角落,毫无保留的……呵呵,呵呵呵呵……」 
「那,那个……」 
我从露着诡异笑容的学园长身上感到了危险,紧接着,玛依卡小姐单手从身后抓起学园长的头。 
「夏洛特大人,请不要性骚扰。这件事交给负责指导学生的遥小姐负责,不需要您来做。」 
「痛痛痛痛痛!?放,放开我玛依卡!我没有性骚扰!只是关心——」 
「那样的话您的笑容里会透着邪恶吗……嘛,算了。这次就放过您了。」 
玛依卡小姐鬆开手,学园长啪的屁股摔在地上。 
「呜呜……好不容易有个纯洁无垢的少女,可以和她卿卿我我的……」