第三章

广播的新闻节目报导，辻堂一带发生了大规模停电。

难得将船只形状的贝壳工艺品卖给外国观光客后‧礼品店内空无一人。非假日的中午过后，很少有客人走进店内。这和停电无关，今天江之岛上来往的行人也很少。

立川研司坐在收银台前，愁容满面地转动着手上的银制粗犷戒指。这是他烦恼时的习惯动作，但今天烦恼的原因不是别的，正是他五年前製作的这只粗犷的结婚戒指。

「研司，那里还有写海报用的备用萤光笔吗？」

妻子阳子从和室探出头说道。听到她圆润柔和的声音，研司紧闭的双唇忍不住露出了笑容。她的声音还是这么悦耳动听，和第一次见到她时一样。

「等一下。」

他跪在地上，探头向收银台下方张望。目前由他们夫妻两人照顾这家店，父母已经将这家店交给他这个儿子经营，两个老人在后方的主屋照顾年幼的孙女。

研司在高中毕业后，和本地一些朋友整天吃喝玩乐的时期，经常和父母发生冲突。但在继承了这家店，开始认真工作之后，完全没有发生过任何口角。经营这家店虽然不轻鬆，但可以维持正常的生活。五年前和阳子结婚后，生了一个女儿。日子过得平安顺遂。

只是──他内心隐藏了一个秘密。

（那件事，也不能丢着不管。）

没有太多时间了。他脑袋里想着这件事，跪在地板上，双手抓住了放在深处的纸箱。这个动作简直就像在磕头。当他闪过这个念头时，生动的记忆苏醒。五年前，研司就是用这个动作，向叔叔修磕头。

立川修是父亲的弟弟，「人生就要自由快乐，无忧无虑」是他的口头禅，他任何一份工作都做不长久，一辈子都单身。他曾经在老家的礼品店帮忙，也曾经住在西浦照相馆打工，还曾经离开小岛，去国外流浪了好几年。虽然大人都对他的生活方式不敢恭维，但研司年轻时和他的状况差不多，所以觉得是亲戚中难得可以聊天的对象。

研司在附近旅馆的员工宿舍向叔叔磕头拜託。当时，叔叔已经五十多岁了，但还在那里打工。

「叔叔。请你借钱给我。」

研司面对看起来就没钱的叔叔，把额头碰到了榻榻米。因为他想不到其他可以求助的人。

「借钱喔……」

叔叔一脸为难地挽起袖子，抓着细瘦的手臂。虽然是假日，但他仍然穿着旅馆的工作服。因为他没有像样的便服可穿。

「这和你刚才说想要结婚这件事有什么关係吗？」

研司点了点头，但仍然没有抬起头。向来游手好闲的研司在认识阳子之后，决定继承家里的礼品店。

之前因为一起玩乐的朋友要结婚，研司这辈子第一次去买礼服。他完全不知道该买什么，也不知道要怎么办，最后觉得去高级的店应该就可以搞定。于是去了藤泽车站前一家历史悠久的百货公司，阳子刚好就在那里的男装卖场工作。

她白皙的肌成吸引了研司的目光，但她看起来很乖巧老实。研司之前对这种类型的女生完全没有兴趣，但在她问研司：「请问你要找什么？」后不到一分钟，研司就爱上了她。她说明礼服礼仪的声音太优美动听，每说一句话，颤抖就从研司的脚底油然而生。怎么会有人有这样的声音？仔细一看，她眉清目秀。研司在她的建议下，还买了皮带和口袋巾，在结完帐之后，认真开始考虑和她结婚这件事。

研司从那天开始展开热烈的追求，阳子显得有点不知所措。她比研司年长六岁，年轻时的恋爱没有留下美好的回忆，对结婚这件事并不积极，不知不觉就超过三十岁了。她正在考虑一辈子单身也不错，研司就出现在她的生活中。

研司一次又一次去百货公司，锲而不捨地约她，最后他们从正常的约会开始交往。虽然她来约会时看起来并没有不甘不愿，但显然对研司并没有恋爱的感情，感觉像是姊姊在陪调皮捣蛋的弟弟玩。

差不多在那个时候，阳子位在静冈的老家说要为她安排相亲。对方和她同年，是静冈县内最大糖果公司的富二代。

研司大惊失色，从此开始洗心革面，认真在老家的礼品店工作。他打算存钱买戒指向阳子求婚。如果再拖拖拉拉，阳子就会被静冈的男人抢走。但买戒指的钱不便宜──

「没有戒指就不能求婚吗？」

叔叔问。旁人会有这样的疑问很正常，但研司已经不知道求过多少次婚了。每次见面都会示爱、求婚，阳子似乎已经把这些话当成是研司在打招呼。因此，需要拿出一样重量级的东西，才能让阳子了解研司是出于真心。修听完研司的说明，深深地叹了一口气。

「你真儍……和我一样。」

研司抬起头。叔叔听了这些话，仍然没有答应要借钱给自己，可见他身上真的没有钱。向没钱的人借钱，根本是缘木求鱼。正当他打算放弃时，叔叔突然一拍大腿，站了起来。

「真是拿你没办法，那就只能用绝招了。」

「……你要借钱给我吗？」

「不是我要借钱给你，而是要去某个地方借。至于行不行，要去了之后才知道。」

「某个地方是哪里？」

到底是什么地方？叔叔和自己一样，根本不可能有人借钱给他。

「是西浦照相馆，富士子婆婆那里……你跟我来。」

⊕

修没有打招呼，就自己打开了西浦照相馆前门的玻璃门，简直就像回到自己的家。之前曾经听说，叔叔二十多岁时在这里打工，也住在这里。最后只留下一封信就不告而别，之后，富士子婆婆每次看到他，就会数落他一顿。叔叔在富士子婆婆面前抬不起头。

「……午安。」

研司跟着叔叔走进照相馆，打了声招呼。没有回应，富士子婆婆似乎不在。

「这个时间，她通常都不在。虽然她自己可能没有注意，但通常都是这个时候抽完菸，然后出去买菸。」

叔叔一脸安心，迈着轻盈的步伐走上二楼。既然富士子婆婆不在，当然不可能向她借钱，叔叔到底想干什么？研司讶异地跟着他走上老旧的木楼梯。主人不在家，擅自进屋没问题吗？

虽然太阳还没有下山，但灯光调得很暗的二楼摄影室内很昏暗。修走到光线照不到的角落，来到一个大木柜前，木柜的门和脚都雕刻了图案，这个很有份量的古董家俱好像多年之前，就一直在那里。叔叔打开木柜的门，里面还有一道富有光泽的厚实帘子。

「啊？」

研司终于回过神。叔叔怎么擅自打开别人家的柜子？叔叔哼着歌，把手伸进帘子的缝隙，不知道从里面拿了什么东西出来。

「喔，太好了，原来还在啊。」

叔叔满面笑容地转过头，把手上的东西丢向研司。研司接住后，发现是一块不规则形状、份量很重的金属块，发出暗淡的银光。

「叔叔，这是……？」

「这是纯银块，就把这个借回家吧。你可以拿去卖掉，也可以把银块熔化，自己做戒指，我给你的那些工具应该还在吧？」

研司曾经多次製作银饰。叔叔的手很灵巧，曾经教他怎么做银制工艺品。用亲手製作的银戒指求婚，这个主意似乎不错。但研司突然想到一个根本的问题。

「但还没有徵得富士子婆婆的同意……」

「没必要这么大惊小怪，原本就是我以前在这里打工时，偷偷藏在这里的。我认为富士子婆婆甚至不知道有这个东西。」

「原来是这样，所以是你的吗？」

一阵沉默。不对，如果是叔叔的，不可能一直放在这里。修露出灿烂的笑容，但突然用力拍了一下手说：

「你不必太介意，反正只是偷偷借用一下。」

「不不不，等一下，等一下，这不就是小偷行为吗？」

研司的腋下冒着冷汗。虽然他不了解详细的状况，但八成是叔叔把西浦照相馆的财产藏在这里。

「不算是小偷啦，这原本就像是垃圾。」

怎么可能是垃圾？研司不想用偷来的东西製作戒指。他走到木柜前，準备拉开帘子，打算把银块放回去。修惊讶地抓住了他的手臂。

「等一下，没事，你别担心。我向你保证，绝对不会有问题，万一发生问题，由我完全负责……虽然你可以放回去，但除了向地下钱庄借钱，有谁会借你一整笔钱吗？」

被叔叔这么一问，研司也就无话可说了。他突然开始在店里工作，父母仍然对他抱着怀疑，他根本不敢对父母说，要为了女人向他们借钱。以前一起玩的朋友和他一样都没有钱。当然，西浦富士子也不可能借钱给他。

「但是，不告而取……不好吧？」

叔叔亲切地把手放在研司的肩上。

「既然你这么担心，那就用我的名义写一张借据。等以后有钱了，再买银子赔偿给富士子婆婆就好。到时候我也会和你一起向她道歉，先这么办，好不好？」

叔叔不等研司回答，就从旁边的书桌抽屉找出了厚纸和钢笔。研司没有吭气。不会被人发现。这句话在他的脑海中迴响，然后忍不住想，既然这样，那就没关係。他一时想不到其他解决的方法。

叔叔立刻写好了字据──「我借用了放在这个柜子里的银块。二〇一〇年三月十日　立川修‧研司」。叔叔出示在他面前，问他这样是否没问题了。他点了点头。

叔叔在书桌上把纸折好，然后塞进帘子的缝隙，啪地一声，关上了木柜的门。

转眼之间，五年的时间过去了。

「……这个可以吗？」

研司把礼品店收银台下方的纸箱关起来后站了起来，把一组萤光笔交给妻子阳子。

「谢谢。」

阳子满面笑容地向他道谢。她的无名指上仍然戴着当时送她的粗犷戒指。虽然研司知道自己的求婚很愚蠢，也没抱太大的希望，没想到阳子竟然感动落泪。

阳子觉得年轻的研司很爱玩，不可能爱上自己。她告诉自己，虽然研司展开热烈追求，但只是闹着玩，或是一时的意乱情迷。只不过在多次约会后，她被研司的温柔和贴心吸引。相亲那件事，只是为了顾全父母的面子，所以答应了，但原本就决定要拒绝对方──

之后的进展顺利得令人感到害怕。双方的父母都不反对他们结婚，决定举办简单的婚礼，只邀请亲戚参加。阳子辞去了百货公司的工作，在研司继承的礼品店帮忙。她原本就对观光业很有兴趣，想要发挥在百货公司接待客人时所练就的技巧，也积极参加观光协会举办的聚会。

研司原本觉得那个戒指只是表达自己的决心，之后再买订婚戒指和结婚戒指，但阳子认为那个银戒指已经足够，不让他另外再买戒指。她要求研司也戴相同的戒指，于是研司又做了一个不同尺寸的戒指作为婚戒。

阳子说，研司做了两只婚戒，她会负责大部分婚礼的费用。研司流着冷汗拒绝了。因为研司製作这两只戒指完全没有花一毛钱。材料来自西浦照相馆，将银块熔化铸型的过程中多次失败，在完成两只戒指时，已经用完了所有的银块。

西浦富士子没有找上门。也许如叔叔所预料的，她完全没有发现。他原本打算努力工作后买一块银子，登门归还给富士子，同时向她道歉。但婚后没几个月，阳子就怀孕了。接着，研司的父亲因为脑中风病倒了，幸好父亲几乎没有留下任何后遗症，阳子也顺利生下了女儿，但无论父亲复健，还是养育女儿都需要钱。在忙于张罗生活中的大小事后，就把归还银块的事一延再延。

两年前的秋天，叔叔修得了肺癌，发现时已经是末期了。当病房内只有他们两个人时，聊起了银块的事。因为研司夫妇负担了叔叔的住院费用，所以那时候也没钱赔偿。

「你不必担心，我不是说了吗？这件事我会负责。」

叔叔重複了和当时相同的话。但是，借据上也有研司的名字。叔叔放声大笑说，没想到你这么胆小，保证没事啦。那是研司最后一次听到叔叔的笑声，他来不及迎接新年，就离开了人世。

不久之后，富士子也去世了，借用的东西失去了归还的对象。虽然他也想过向家属道歉，但不知道该赔偿多少钱，所以迟迟无法下定决心。以重量来看，价格应该不会太贵，但也许那个银块具有特殊的价值。因为通常不会有那种形状的贵金属放在家里。

上个星期六，西浦富士子的外孙女来这里整理遗物。虽然已经失去了归还的对象，但叔叔当初写的借据还是很大的问题。如果富士子没有发现，那张借据可能还留在木柜里。

研司知道，必须在名叫桂木茧的女生髮现借据之前，就把事情告诉她。虽然知道，但另一个想法始终挥之不去。只要没有那张借据──即使借据仍然在原来的地方，只要偷偷处理掉，这件事不就只有天知地知，还有自己知道而已吗？

今天是星期四，是非假日，桂木茧说，她都会在下班后来照相馆整理几个小时。白天时，那栋房子没有人，而且为了方便猫出入，后门随时敞开着。

「研司，要不要午休？我来负责收银台。」

阳子拿着刚写好的店头海报，从和室走了下来，然后目不转睛地打量着研司的脸问：

「你的脸色很差，身体不舒服吗？」

「不，没事……我很好、很好。」

研司挤出笑容。他最怕被阳子知道一切，不知道该如何为自己偷别人的东西来製作婚戒辩解。事到如已经失去了归还的对象，当然更不想失去妻女。「今天我去外面吃午餐。」

他故作平静地站了起来。

「……可能会晚一点回来。」

⊕

研司站在西浦照相馆前。

正门的玻璃门上了锁。果然今天没人。他绕过房子，準备去后门时，忍不住惊讶地站在原地。因为戴着眼镜，身穿工作服的人影迎面走来。他是富士子委託管理西浦照相馆的人，曾经和晚年的叔叔一起在旅馆工作。他的年纪比叔叔轻，但比研司年长。

「研司？你怎么会来这里？」

男人似乎很惊讶。因为研司已经走进照相馆的院子，不能谎称刚好路过。

「不，有点……你刚好午休吗？」

研司想不起他叫什么名字。他向来很不会记别人的名字，只记得之前在商店街的春酒时，听他说过自己的经历。他几年前还在大银行工作，因为各种因素辞职了。研司没有问「各种因素」的详细内容，但感觉事情不单纯。

他来江之岛散心，去了年轻时曾经拍过纪念照的西浦照相馆，结果富士子为他介绍了旅馆的工作。富士子对有困难的人特别亲切，研司的叔叔也在那家旅馆工作。

一些有隐情的人似乎都会去那家旅馆工作。不知道是否因为人手不足，旅馆方面很乐意僱用岛民介绍的人，或是以前曾经在旅馆工作过的人。听叔叔说，甚至有人用假名字在那里工作。

「对，因为刚好有时间，所以回来洗早餐的盘子。」

白猫钻过他们的脚下，跑进了巷子，脖子上的铃铛发出了声音。管理员似乎也要负责餵食那只猫。

「那你呢？」

男人再度问道。研司后悔事先没有想好万一被人看到时的藉口。

「啊，要怎么说呢。我刚才想起，之前曾经有东西放在富士子婆婆那里，或者说是委託她……我想在被丢弃之前拿回去。」

研司结结巴巴地说道，男人似乎接受了他的说法，点了点头问：

「是相片吗？」

「相片……？」

「不是相片吗？有不少来不及交还给客人的相片，富士子婆婆的外孙女他们正努力想把相片交给客人……」

「喔，没错！我之前也忘了来拿。」

研司立刻搭腔说。真是水到渠成。

「是吗？但我要回旅馆工作了……她外孙女应该晚上才会来。」

「我可以自己去找吗？我大致知道放在哪里。」

管理人皱了皱眉头。基于受人之託的立场，他无法轻易点头。

「这一阵子晚上都很忙，不知道有没有办法过来……虽然不是什么重要的东西，但其实我不太想让别人看到那些相片。因为是富士子婆婆，所以就放心交给她加洗。」

对方放鬆了脸上的表情。没想到他心地很善良，他内心的想法都写在脸上。

「那好吧。因为他们还没有整理完毕，所以请你尽量不要动其他东西。你应该不会去二楼后方吧？」

「当然，相片不可能在那种地方。」

二楼后方是员工宿舍，目前应该仍然有人住，研司只是要把那张借据拿走，并不是来这里窥探别人的隐私。

「因为猫会出入，你离开时，可不可以把后门稍微打开？」

「我知道，我知道，我会很快找到，然后很快离开。」

「拜託了，那我就先走一步……」