坦白说,萩村听了功一的回答大失所望,但同时也觉得无可奈何,毕竟是十四年前的事了,加上功一当年只是个小学生,如果能清楚掌握父亲的交友关係才是罕见。
「你听到有关其他洋食餐厅的事都只有坏话吗?其他像店家的地点、餐厅的工作人员等,只要记得的,任何小事都好,可以告诉我们吗?」
听了萩村的话,功一双臂交抱陷入沉思。不过,他马上惊讶地看着对方反问:
「这和案情有关吗?兇手是同行的人?」
不是不是,萩村连忙摇手。「现在还没办法下结论,只是怀疑可能与同行的人有关,才想问你看看。」
「这表示警方找到新线索了吧。」功一看看萩村,又看看柏原。「能透露有什么发现吗?」
对刑警来说,这真是个两难的问题。萩村当然想让被害人家属知道调查的进展,但又无法保证情报绝对不会因此泄漏,万一引来媒体,对家属们也不是好事。此外,也得防範家属们推测出可能的嫌犯而做出激烈的举动。
对了,功一接着说:「前阵子让我指认过庆祝『ARIAKE』开幕的金錶吧,从那上头找到了什么线索吗?」
萩村正想着该怎么说明,柏原却先开了口「就是跟这件事有关」。
「眼前已知那只手錶是在某个地方失窃,问题是为什么会出现在那里。我们在调查那个地方的关係人时,发现了一间洋食餐厅,不过,现阶段还没釐清这家餐厅和案情之间的关联,也可能毫不相干。只不过碰巧也是洋食餐厅这点,引起了我们的兴趣,所以还不方便告诉你详情。」
听着柏原的话,萩村不禁佩服起他那技巧性的说明。虽然略过关键部份,却清楚传达了关于手錶的搜查进度。
功一皱起眉头,沉思了一会儿,之后稍微放鬆表情对萩村说:「您刚问我,有没有从家父口中听过一家叫『户神亭』的店,这是警方目前正在调查的洋食餐厅吧。」
萩村无奈地点点头。「不过,柏原大哥也说了,目前什么都还没发现,也可能跟案情不相干。希望你不要有什么冲动的想法,只要相信我们,静待破案就好。」
功一听完露出苦笑。「我怎么会想要抢先在警方之前行动嘛,只是如果了解您的用意,我也比较能认真思考……没什么特别想法啦。」
这样啊,萩村回答。
「嗯嗯,您刚问什么?对了,要问家父有没有谈论过其他洋食餐厅吧。」功一撑着下巴、紧抿嘴唇,像在搜寻儿时记忆。
「像是其他餐厅的特色呢?」萩村提醒他。
「特色……啊。」
「比如说,提供不寻常的服务之类的事。」
功一听了萩村的话,当场笑到全身摇晃。「洋食餐厅还能有什么不寻常的服务啊?」
「所以我只是打个比方嘛。」
服务啊,功一喃喃自语之后立刻正色。「我想起来了,他好像提过有外送服务的店。」
「外送?」
「我们店里因为人手不够,没有外送服务,但家父常去的一家洋食餐厅似乎有提供。他还发出在那里吃到超级糟糕的牛肉烩饭的评论。不过,家父最后还是在骂人啦。」
萩村想着,听来不像是「户神亭」,这家店可是以牛肉烩饭闻名呀。此外,如果生意兴隆,应该也没空应付外送订单吧。
「他去的是哪里?」柏原问道。
「什么意思?」
「令尊常去的店是哪家呢?他要忙餐厅的事,应该没什么时间外出吧?」
「这倒是,不过星期天店里公休。」说到这里,功一似乎想起什么,「啊!」低声惊呼。
「怎么了?」萩村问他。
功一低下头,一脸为难地紧咬嘴唇。到底怎么啦?正当萩村要再开口时,功一抬起头。
「那个……赌马呀,我猜他是去那家店赌博。」
「啊……外围赌场吗?」
功一收起下巴点点头。「当时不知道他是去那种非法营业的店,家父提到的外送餐厅,我猜是赌马时遇上的。」
嗯嗯,萩村点点头。话题转到那个外围赌场他就没什么兴趣了,四年前已经证实那和兇案无关。
不过,萩村看向柏原时却心头一惊,因为他的眼神再严肃不过,似乎有话想说。
「有什么不对劲吗?」萩村问。
「没有,没什么。这孩子工作也很忙,今天到这里先告一段落吧。洋食餐厅的事,请他回去仔细想想。」
「呃……也好。」
萩村察觉了柏原的心思。他一定发现了什么重要讯息,却不方便在功一面前明讲。
「那就先这样吧。不好意思,麻烦你跑这一趟。」萩村对功一说。
「可以了吗?」或许因为话题结束得突然,功一显得有些困惑。
「之后应该会再联络,到时也请多帮忙,今天多谢啦。」
哦,功一点点头,站起身来。
「联络上弟弟了吗?」柏原问,「我记得他叫泰辅吧,你之前说完全没碰面,但连联络方式都没有吗?」
功一的表情像被戳到痛处,搔搔耳后回道:「想联络的话,也不是没办法……」
「可以请你试着联繫吗?或许得请他协助调查。」
「但事情已经过了十四年,他大概早忘了兇手的长相吧。」
「这也是我们必须确认的部份。」
功一犹豫不决地眨了眨眼,低声回答:「好吧,我会试看看,他应该没换电话。」
「那就麻烦你了,这样对你们兄弟也比较好吧。」
功一听完柏原的话,不置可否地偏着头,说句「我先走了」便逕自离开。
「他为什么没和弟弟碰面了?」功一走了之后,萩村问道。
「先前弟弟离开育幼院时,两人好像曾经想过要一起住。不过他气弟弟不肯脚踏实地工作,之后便渐行渐远。详细情形我也不太了解。」
「那妹妹呢?」
「妹妹跟他们本来就没有血缘关係,离开育幼院后似乎也没再联络。」
「这样啊。」
萩村脑海中浮现三人童年时的模样:一个是完全搞不清楚发生什么事的小女孩,一个是承受过大打击说不出话的小男孩,还有为了不在这两人面前示弱、拚命忍住泪水的大哥──想到他们无法衡量的损失,萩村心中立刻涌起一股决心,不能让这个案子随风而逝,也绝不让这起案件最后因为超过追诉期而落幕。
「重点是,你听了他刚才那番话,有没有想起什么?」柏原问道。
「外围赌场那件事吗?没有……柏原大哥有什么发现吗?」
「那个外围赌场伪装的地点是在樱木町吧?」
「樱木町吗……我只记得是家咖啡厅,店名倒忘了。如果是樱木町的话,就在那间DVD店附近啊。」
「去确认一下吧。」柏原冲劲十足地站起来。
※※※
泰辅到静奈住处时,她正站在大镜子前,拿起一件深蓝色连身洋装在身上比着。
「妳在干嘛?」
「挑选去户神家要穿的衣服呀。欸,你觉得套装和连身洋装哪种比较好?」
「还不都一样,重点是决定哪一天了吗?」
「在等他联络,最快可能下周末吧。」
听到静奈口中说着「他」,泰辅感觉有点怪怪的,却说不出是哪里不对劲。
「大哥交代要儘快。刚才那个叫柏原的刑警打来,大哥去找他了,说是警方可能已经盯上『户神亭』。」
「是喔,那得赶快喽。」静奈把手中的洋装往床上一扔,和之前放在床上的套装比对了一下,接着坐在地板上。「到户神家成功完成食谱行动后,我的任务就结束了吧。」
「没错,大哥说接下来就交给警方。一切都依照计画进行,大哥果然厉害。」
不过,静奈听了却不作声,仍旧盯着床上的衣服,过了好一会儿才叹口气,耸了耸肩。
「我真白痴。仔细想想,这次之后高峰佐绪里这个女人便会从此消失,穿什么还不都一样,根本没必要花力气吸引户神行成嘛。」
「穿得太恐怖搞不好会被赶出来,挑件普通的就行了吧。」
「说的也是。」静奈讲完收拾起床上的衣服。
「对了,我带资料来喽。」泰辅拿出一个提袋。
「什么资料?」
「一些留学啦,加拿大的相关资料。高峰佐绪里要到加拿大留学吧?什么都不知道就惨了。」泰辅说着露出贼贼的笑容。
「是喔,不要紧啦。」
「什么?」
「不需要这些东西啦。别担心,我可以顺利矇混过去。」
「妳啊,人家特地拿来,需要摆出这种态度吗?况且,到了对方家里一定会被问到很多留学的事,万一答不上来或是胡扯一通,不就糗大了。食谱行动要想成功,先决条件就是绝对不能让人起疑。」
「这点小事我知道啦。」静奈简短丢下一句话。「都说了我会顺利完成,反正是最后一次和户神行成碰面,以后也不会再见,我不会露出马脚啦!」
气氛一下子僵到泰辅无言以对,只能愣在原地。一会儿之后静奈才低声说了句,对不起。
「直到最后一刻都不能鬆懈吧。抱歉,我会先恶补的,那些资料放着吧。还有,去户神家的日期决定后我会跟你们联络。」
那好吧,泰辅说完转身往玄关走去。
回到位于门前仲町的住处时,功一早已在家,他对着泰辅比出「OK」的手势。
「没问题,警察已经锁定『户神亭』了。」大哥的声音听来情绪高昂。「虽然不会马上把户神政行列为嫌犯,但材料这么齐全,最后一定会正式调查。顺利的话,说不定还能发现我们没找到的证据呢。」
「这样……真是太好了。」泰辅语带保留地说完,不出所料,功一不满地撇着嘴。
「什么啊,对我的做法还有意见?」
「不,没那回事。因为大哥的计画正按部就班地进行,我刚便去找静,提醒她食谱行动要加快脚步。」
「然后呢?静说了什么?」
泰辅摇摇头。「那丫头什么都没说,只要我别担心,会好好完成任务。」
「那你为什么板着一张苦瓜脸?有什么问题吗?」
泰辅犹豫着该不该把刚发现的事告诉功一,但又觉得不是靠自己一个人就能解决。
快说啊,功一不耐烦地催促。
「静……」泰辅凝视着大哥的双眼,「爱上他了。」
「什么?」功一皱起眉头。「你在说什么啊?」
「那丫头爱上户神行成了,不是演戏,而是真的爱上他啦。」