一
有个地方名叫「阿哇哇十字路口」。
是二条大路和大宫大路交叉的十字路口。
四方分别为大内东南角、神泉苑东北角、冷泉院西南角、木工町西北角。
道满和光君正站在阿哇哇十字路口。
深夜——
月亮已挂在西方上空。
苍白月光射在十字路口,在地面投下两条黑影。
「他们大概快来了……」
道满喃喃自语。
他们——指的是夏烧太夫、虫麻吕、青虫三人。
「大将大人啊……」道满开口。
「是。」
「今晚我们将遇见的东西,和之前遇见的那些东西不大一样……」
「什么地方不一样呢……」
「很危险。」
「危险?」
「你千万不能表露出害怕的样子。」
「如果表露,会怎么样呢?」
「人类恐惧的感情是它们的粮食,它们正是吃这种感情而成长……」
「吃?」
「我们愈害怕,它们就会变得愈危险。」
「……」
「只要我们内心认为可能会受攻击,它们就会攻击我们。」
「是。」
「就算我们毫不在乎,有时它们也会擅自攻击……」
「攻击我们吗……」
光君微笑道。
「你为什么笑?」
「我笑了吗?」
「嗯,笑了。」
「那应该真的笑了吧。」
「为什么笑?」
道满再度问同样问题。
「我觉得很好玩。」
光君说毕,再度微笑。
「好玩吗……」
「是。我老早就很想亲眼看看百鬼夜行的样子……」
「你好像很高兴。」
「以前就听说这个阿哇哇十字路口会出现百鬼夜行。我也听说,藤原兼家大人
的尊翁藤原师辅公,往昔曾在此地遇见百鬼夜行。据说当时师辅公拚命念诵《尊胜陀罗尼》,才得以脱险……」
「自古以来,道路和道路交叉的十字路口,正是现世和阴间的分界线。无论人或『物』,或是神祇,有能力往返的仅限少数……」
道满兴味盎然地望着光君。
「你知道阿哇哇十字路口的起源吗?」道满问。
「不知道。」
「这个『阿哇哇』发音,写成文字即是『粟粟』。是粟田氏的『粟』……」
「粟田氏(注1)……是和八坂氏结缘的那个老氏族吗……」
「没错。八坂的神祗素戋呜是牛头天王……牛头天王喜欢吃粟……」
「是那位牛头神祗吧。」
「此外,阿哇哇的发音也可写成『鸭波』。『鸭』指贺茂氏,『波』是『波多』,『波多』正是指『秦氏』(注2)。我之前说过,贺茂氏和秦氏结缘后,各别祭祀不同神祇……」
「是。」
「简单说来,『啊哇』就是贺茂氏和秦氏结缘成同族的地名。正是此地……」
「此地?」
「不,正确说来,不是这儿。」
「不是这儿?」
〔你知道这附近……冷泉院池塘中小岛祭祀的石神吗……」
「知道。」光君点头。
冷泉院池塘中的小岛祭祀着火神,名为石神——是一块六尺余的巨大岩石,光君也知道此事。
「明确说来,贺茂氏和秦氏是在石神前结缘的。」
「那么,也可以说是在此地结缘……」
「不不,其实那石神原本不在冷泉院。」
「那原本在哪里呢?」
「在五条堀川某位大人宅邸的庭院……」
「我想起来了。是善宰相,三善清行大人的宅邸。」
「没错。」
三善清行——是汉学者。
二十七岁成为文章生(注3),翌年被选为文章博士候补生。
他曾参加过一次官吏考试,却落榜。当时的考官是菅原道真。
三善虽是学者,但精通阴阳道,而且看得见非现世之物。其八子,是凈藏上人。
「当时住在结合贺茂氏与秦氏那块岩石之处的人,正是三善清行……」
「是。」
「据说宅邸会出现怪物,清行赶走怪物后,就住进了宅邸。」
四、五十名身高约一尺的武者,骑着马在宅邸内宾士;另有嘴长獠牙的女子打开土壁房的门扉出来,这一切,清行均泰然自若以观之。
「赶走了各式各样的怪物后,最后剩下一名身穿浅黄色礼服的老翁。你知道这
名老翁是谁吗?」
「应该是那块岩石的精灵吧?」
「是的,正是那块岩石的宿神。」
「原来如此……」
「岩石虽是岩石,『石』的发音和『宿』相通,所以石神正是宿神……」
「那位宿神的外形是名老翁?」
「嗯。」
「这么说来,是清行大人将那名老翁,亦即岩石,移至冷泉院……」
「应该是吧。」
道满点头。
「那名身穿浅黄色礼服的老翁,与岩石一起神移至冷泉院后,也曾被抓到过一次。」
道满道。
时值夏令——
某人在冷泉院西对屋的沿廊(注4)睡觉,突觉有人在摸自己的脸。对方是名身穿浅黄色礼服的老翁,高约三尺。该人假装熟睡,暗地观看摸自己的脸的老翁。那老翁摸了该人的脸后,走下庭院,行至池畔,消失蹤影。
这种怪事持续了一阵子,最后终于逮到那名老翁。
据闻,身穿浅黄色礼服的老翁被绑缚后,说道:
「啊,我想喝水……」
家僕端着一碗水给老翁,老翁即刻喝光,并说:
「再给我水。」
家僕乾脆提着一桶水给老翁,老翁也立即喝光,并催促:
「再多给一些,再多给一些,再多给一些水……」
家僕带着老翁来到盛满了水的盆子前,老翁兴高采烈地说:
「哦,是水,是水。」
身上绑着绳子的老翁如此说后,即扑通跳进盆内。
瞬间,老翁溶化在水中,消失蹤影,盆内水面只浮出老翁身上穿的浅黄色礼服,以及绑缚的绳子。
「真是不可思议……」
「正因为有这位石神的存在,这个十字路口才和一般的十字路口不一样。百鬼之所以会在此地闹哄哄地夜行,也是因为这儿祭祀着石神……」
「换句话说,是神祇祭祀着另一位神祇……」光君喃喃自语。
「哦,来了……」
道满望着西方说。
光君转移视线,果然望见从西方顺着二条大路逐渐挨近的三条人影。
是虫麻吕、夏烧太夫、青虫三人。
「让您久等了,抱歉,因为我们要準备……」
虫麻吕瞄了一眼青虫。
光君望向青虫,微微高声叫出:
「哦……」
青虫——少女的脸庞以及自窄袖便服露出的纤弱手臂,甚至连双脚都红得在夜里也能辨认。
「我们给她涂上丹砂。」夏烧太夫说。
月光中,只有少女的双眸发出青光。
「天一神(注5)西渡的时刻即将到了。我们开始吧。」虫麻吕道。
「嗯。」道满答。
「青虫,要开始了……」夏烧太夫说。
青虫默不作声地脱下窄袖便服,扔在脚边。
她一丝不挂。
「唔……」
光君的视线会被青虫吸引也是人之常情。
因为不仅脸庞、手臂、双脚,连微微隆起的乳房和腹部、臀部、胯下都涂上了
丹砂。
「耳孔、鼻孔、屁股眼……连阴道都涂了……」
虫麻吕望着光君,嘻、嘻、嘻地低声笑道。