——準备期的杂谈
「芽衣她啊,有些地方温柔过头了吧。」
「欸,这不是件好事吗?」
「啊,话是这么说啦。只是怎么说,温柔到这个地步,总感觉内有另情啊。」
「是啊,我也有这种想法,再怎么说,这也太天使了。」
「还有就是,对失败也太宽容了吧。「
「啊,我也这么想的。难道一点儿都不生气的吗?」
「真希望她能想想我们到底有多辛苦啊。」
「而且钱的事情也擅自对我们隐瞒啊……」
「完全就是她自己做主的啦。虽然基本没出岔子。」
「就,有种一切尽在她掌握之中的感觉啊。」
「欸,怎么可以这么说。她确实为我们做了很多努力啊。」
「……而且说真的,她对我们已经有些失望了吧。但我也不觉得她适合做领导啊?我知道会很累人,但我希
望她能给我们多点信任吶。」
「我正好相反吧……怎么说呢,期待太大了,有时候反而想逃避呢……」
「不过,只要有困难了又绝对回来帮忙。办不了的事情就说办不了,这不好吗?」
「是啊,把事情全部丢过去也会想办法帮我们处理,太厉害了,简直天才。」
「从之前就这么想了……清里她,和我们不同,果然不普通啊。」
◆
——一些女生的杂谈。
「欸,有瓜了有瓜了!我听B班的人说啊,芽衣他们的小组现在正在修罗场中啊。
「欸,修罗场?修罗场...莫非是恋爱修罗场!?「
「听说,三鹰君和大森君在抢芽衣啊!「
「真的假的!?呜哇,真的有这种感觉!」
「是吧?毕竟那可是芽衣啊?」男生怎么可能会放过的啊。「
「怎么说呢,和隔壁班的人起冲突的时候,俩人就飒爽入场出手相助了啊!」
「啊~英雄救美?」美女真是好呢——」
「……话说,如果是真的话,那可就不得了了啊,芽衣之前明明说和俩人不是那种关係来着?」
「对咯,而且最后还不是给两个帅哥捧得沾沾自喜。」
「不会是对我们半句不说,然后抢先下手吧……!」
「那是因为你们单推望君才会这么想的吧?又不只是芽衣会这样子啊。」
「不过吧,之前他们不还一起去了泳池?不觉得怪过头了吗?」
「啊~这么说的话……和不喜欢的男生去泳池,这绝对不可能的。」
「这样一来,感觉只有品川被蒙在鼓里了,这可真是太可怜了~」
「不过吧,未春酱的话,之前不是和大森君关係挺好的?明明和其他男生完全不会这样。」
「经常在图书馆一起读书吧,之前还传言俩人正在一起交往来着。
「呜哇,这简直就是泥潭啊!三角?还是四角了?」
「表面看起来蛮友好的四人组,结果里面却是错综複杂啊。」
「他们之间应该也有些淡了吧~只是表面表面朋友的样子。」
「害,男女组合不都这样子嘛,正常来说。」
(译注:此处的「正常」日语是「普通」)
◆
——放学后的教室前
「对,对不起!我,要先回去了!
「哈?芽——」
「欸?」
「——衣啊,总感觉她是真的跑了啊……感觉就是真的知道我们在这一样。」
「……」
「话说吃的(这些玩意),要怎么处理呢……冰淇淋都融化了吧……」
「……我应该还是第一次看见芽衣,跑得那么拚命」
「欸,不会吧……?未春酱哦,教室里到底发生了什么——」
「……大森,君?」
「昂?……欸,等,等等。」
「……难道……」
「被,被抢先了……?」