※
那一天,从早上就不停地下雨。
是宛如丝线的细雨。
「为什么要让老天下雨啊?」
留伊轻轻地咂了嘴,瞪着姐姐希穆恰卡。
「我早就跟你说过,今天我要去猎光狐。你忘了吗?」
希穆恰卡夸张地耸耸肩,把头撇了过去。
「我是不得已的。现在正值发芽的季节,若是不让老天下雨,就无法滋润森林和田地。植物不发芽、花朵不开花、果实不结果……大家会很困扰嘛。我是司雨之神,不能给大家添麻烦。」
希穆恰卡的鼻子动了一下。不知道她是刻意还是无心,眼神流露出得意的笑容。
她饲养的猫——烈兹捕到野老鼠时的眼神,似乎也和她一模一样?
这个念头闪过留伊的脑海,害他差点笑出来。如果他真的笑了,姐姐一定会非常生气;他只好咬住嘴唇,强忍着涌上来的笑意。留伊一点也不在意姐姐的心情是好是坏,但若是她闹起彆扭,说不定会让明天也下一整天的雨,那就不妙了。
留伊压低声音说道。
「希穆对工作非常投入,这一点我很清楚。但是下雨可以昨天下,或者明天下,何必选我们要去猎光狐的日子下雨呢?你这么做,我只觉得你是故意为难我,好讨厌喔!」
「很抱歉,我没有义务配合你们这群臭小鬼的玩乐行程。哼哼,我先声明喔,留伊。」
「什么?」
「今天会一直下雨,下到很晚很晚。碰到雨天,光狐都会躲在洞穴里吧?」
留伊又瞪了姐姐一眼。
「你是不是因为大神指派了要职给你,就变得有点得意忘形啊?希穆恰卡女神。」
「请你换个说法好吗?我只是执行我该做的任务。父亲——我是说大神,祂吩咐我掌管雨和云,我从祂那里继承了力量。换句话说——」
「你被选中成为神只,对吧。」
「是啊,你很了解嘛。」
希穆恰卡两手叉腰,得意洋洋地回答。
用金色绳子绑起来的黑长发,在她的腰间摆荡。她的秀髮非常迷人,令人联想到漆黑的深夜。虽然留伊也是黑髮黑眼,光泽度却不如姐姐。再说,他从来就不期盼拥有一头又长又光亮的头髮。姐姐每天早晚都用梳理兽毛的梳子勤劳地梳上一小时,还调配各种香油来抹头髮,就算有人要求留伊像她那样做,他也办不到。留伊甚至觉得把头髮留长到腰际简直麻烦得不得了。
那头引人注目的美丽黑髮,是姐姐努力的结晶。
老爸肯定是看上希穆的头髮,才会把雨和云赐给她吧?嗯,一定是这样,错不了。
留伊望着姐姐亮丽的秀髮,默默地点了点头。
希穆恰卡和留伊的父亲——大神葛利库路米堤,拥有一百六十位妻子与三百八十四个孩子。
希穆恰卡是袍的第两百七十五个孩子,留伊则是第三百零一个孩子。两人是同父同母的姐弟,他们的母亲——叶,也拥有一头美丽的黑髮,但她并不是神。也就是说,她并没有被赋予任务。这样的人称作「箜」——介于神与人类之间,留伊也属于这一类;但希穆恰卡是神,她最近刚升格成神只。今年春天,父亲赐给希穆恰卡掌管雨和云的能力,她本人不怎么自满,倒是叶变得趾高气扬,兴奋得像是几乎要飞上天的小型尘捲风。
再过不久,人类就会举办雨云之神希穆恰卡的庆典。雨和云与人类的生活息息相关,这是一场表示人类衷心祝福并敬畏雨云之神的祭典,同时也邀请了大地之神和月神。
希穆恰卡和叶两个人,每天从早上醒来到夜晚上床睡觉为止,不间断也不厌烦地讨论要穿什么服装、梳什么髮型去参加庆典。
「我听说月之女神的嫉妒心很强。她是你父亲的第一位妻子,这件事让她引以为傲而且非常蛮横。假如你打扮得太漂亮,让她吃醋就糟了。」
「可是母亲,庆典的主角是我呀!我不想穿得太普通。」
「话是没错,问题是……」
「放心吧!只要不穿太类似的服装就不会有问题。对方也是神只,不至于动不动就吃醋啦!」
「是这样吗……你说得也对,老是担心也不会有任何进展。但是我难免会顾虑东顾虑西的。」
这时候,叶叹了一大口气。她并不是在感叹顾虑这些事很辛苦,而是感到自豪的叹自心。
「啊!对了,人类在庆典之前,奉献了金色髮饰给你呢!你看看,喜不喜欢?」
叶从漆成黑色的小盒子中掏出布包。希穆恰卡解开一看就知道是高级天鹅绒缝製成的布包,随即叫了出来。
「哇啊!太美了!」
「据说是城里最厉害的工匠做的。他说庆典当天还会送你金手环和金耳环呢!」
「好漂亮!真的太美了!」
「人类真的很崇拜你呢,呵呵呵。」
「留伊,你快看。怎么样?这髮饰漂不漂亮?」
希穆恰卡兴奋地问道。
「什么怎么样?」
「好看吗?」
金头冠用镂空手法雕刻着结实汇桑的果实以及花朵,意味着祝贺雨的恩泽,和她亮丽的黑髮非常相衬。
「还不错。」
「只有这样吗?」
「不然你还希望我说什么?」
「留伊真讨厌。算了,我不问了!」
希穆恰卡生气了。想必她是希望听到更多讚美吧。
好单纯啊。
留伊觉得有点好笑。他并不讨厌姐姐坦率又单纯的性格。虽然她有点自大又充满自信的地方,偶尔会让留伊感到为难,但他很清楚姐姐是一名本性善良又专情、情感相当细腻的女性,也是同一个母亲所生的唯一手足。
对留伊来说,父亲是既遥远且空有虚名的存在,母亲和姐姐才是无可替代的家人。
父亲——大神葛利库路米堤,是掌管世界一切的伟大神只。祂创造、管理、主宰所有的事物,可以让箜升格为神只,也能让神降格为人,或是把人变成昆虫或山羊。
「说穿了就是一个色老头!」
忘了是什么时候……记得是在一个月前吧?纯白的百合开始凋谢,木铲状的花瓣从敞开的窗子飘进室内,散落在餐桌上。留伊觉得这样的景象好美。
总之,那一天既温暖又平静,事情就发生在那天的晚餐时刻。留伊说自己的父亲,也就是大神葛利库路米堤「只是一个色老头」。他是真心这么想。虽然祂是伟大的神只,却娶了一百六十位妻子,留伊只觉得祂是个「好色鬼」。
「大神也没什么了不起。」
说这句话的时候,留伊正啃着烤羊肉。餐桌上摆放着烤羊肉、水果盘、裸麦和米粉做的蒸馒头,还有紫桃酒。
他咽下羊肉继续说。
「说穿了就是一个色老头!」
餐桌上变得鸦雀无声。就在下一刻——
「留伊。」
「这孩子真是的!」
母亲和姐姐一左一右同时伸出手,分别打了他的额头和后脑勺。由于他正好要把盛有紫桃酒的酒杯凑近嘴边,于是浅紫色的酒便喷了他一整脸。留伊呛到了,拚命地咳嗽。
「你们做什么!」
「你还好意思问呢!竟敢说自己的父亲是色老头,太放肆了。」
母亲气得双眼上扬,几乎可以听见神经绷紧、快要断线的声音。
「没错!要是这句话传到父亲的耳里,你啊……」
希穆恰卡在弟弟的耳边轻声说道。
「小心被父亲变成青蛙喔!而且是红土疣蛙!」
留伊忍不住咽下口水,紫桃酒酸甜的滋味在嘴里扩散开来。
留伊不喜欢蛙类,尤其讨厌红土疣蛙,光是听到名字就会起鸡皮疙瘩,甚至会鼻塞、觉得想吐。
红土疣蛙——大小约有成人的拳头大,栖息于湿地,冬季会钻进黏土状的红土中过冬,这也是它名字的由来。背上有深红色的斑点,斑点中央有小小的突起物—疣。它的蹼也是深红色,看上去彷彿趾间滴着血似的。
留伊最讨厌红土疣蛙了。
父亲是伟大的神,是所有事物的创造者。为什么偏偏要创造出那么丑陋的生物呢?
「你啊,没听过红土疣蛙的叫声吗?你闭上眼睛听听看,保证你会非常陶醉。」
希穆恰卡曾经一脸严肃地这样说过。红土疣蛙会发出什么样的叫声,用不着她提醒,留伊也非常明白。
红土疣蛙下巴两侧的鸣囊也是红色的,叫声非常美妙;听起来像是管乐器的曲调,柔美又清澈,与沓启鸟、愁香虫并称为「美鸣生物」。
光听红土疣蛙的叫声,留伊并不会起鸡皮疙瘩,也不会感到噁心。和异母哥哥伊赫加的烂歌声相比,红土疣蛙的叫声好过他一百倍。
为什么偏偏是红土疣蛙呢?惨不忍睹的外貌,无论走得多仓卒也会情不自禁驻足聆听的悦耳叫声,这两者实在太不协调了。可能父亲自以为这么做有取得平衡吧?「啊——抱歉啊,不小心把你们做得太丑了。这样吧,我赐给你们非常动听的叫声当作交换条件,请你们多多包涵。」或许就像这样吧?不过,假如真是这样,为什么不选择改变外貌呢?同样是蛙类,也可以拿掉背上的疣,或是让刺眼的红色变淡一点。假如留伊是造物主,他一定会毫不犹豫地这么做。
留伊完全无法理解,这样的喜好太低级了。莫非父亲是一时心血来潮才这么做?嗯,肯定是这样没错。
留伊眼中的父亲是个好色鬼,也是很随性的男神。偏偏母亲和姐姐都视祂为伟大的存在,崇拜且敬仰祂。尊敬自己的丈夫与父亲也就算了,不觉得「崇拜」很害臊吗?与其奉祂为「伟大之人」、向弛下跪,不如承认祂是「色老头」还比较好。
「就是说呀!竟然说出色老头这个字,你是从哪里学来的?」
叶皱起眉头。
「我看是交到坏朋友了,因为你老是跟人类混在一起。」
情况骤变,叶忽然话题一转。留伊的脑海里像是有风车在转,发出喀啦喀啦的声响。他抓起蒸馒头,把嘴里塞得鼓鼓的。
「……如果……你指的是勇芬和科塔尔他们……」
他吞下馒头,正视母亲。
「我和他们相处得非常愉快,妈你不要批评他们。」
「留伊。」
叶眉间的皱纹消失了,语气也变得莫名温柔。这时候就必须提高警觉。
「你可以跟人类玩在一起,这么做并不是一件坏事。我从来没有禁止你跟人类来往,对不对?」
「是没错,我也希望你从今以后都不要禁止。」
「这就要看你的表现了。」
「看老子的表现?」
「你应该用『我』自称才对,用字遣词要有礼貌。还有,你差不多该学习礼仪和规矩了,还要学一种乐器才行。以后你会越来越忙,不可以像从前一样整天玩乐。」
「等一下!」
留伊不由得站了起来。有三颗李子从高脚盘滚落。
「你说这话是什么意思?为什么我非学乐器不可?」
「为的是让你得到父亲的认同呀。」
「啥?」
「有什么疑问吗?这是理所当然的呀。你总不能当一辈子的箜,你要让父亲认同你,把你升格为神,并且负责一些任务。为此你必须丰富自己的素养,变得文武兼备、容貌秀丽、举止端庄才行。明白没有?」
留伊完全听不懂。不,应该说他其实听得懂。叶的意思是要他牺牲和朋友玩乐的时间,勤奋地学习技艺。
「我不要!」
留伊用拳头敲了餐桌,坚定地拒绝。
「我死也不要!」
遇到这种情况,若不清楚表达自己的主张,母亲肯定会不顾他的反对坚持到底。母亲的外貌非常柔媚,个性却意想不到的强硬。
「我跟朋友在一起比较快乐,你不要妨碍我!」
正在捡李子的叶忽然停下手。
「留伊,你要听话,不要老像个小孩子一样任性,这样父亲不会疼你喔。」
「我又不稀罕。」
「什么?」
「就算老爸不认同我,我也无所谓。」
叶的双眼又上扬了。
她的神经几乎快要断线。
「怎么可以说这种话……真是个令人头疼的孩子,你这样没办法升格成神只喔。」
「无所谓,我不当神也没关係。」
「留伊你!」
「与其当神,我比较喜欢当箜……不对,当人类更好!」
叶瞪大了上扬的双眼,脸失去血色,连嘴唇都变得苍白。
「你说什么?留伊,你刚才说什么……」
希穆恰卡站了起来,用力拉扯留伊的手臂。