第十章 諾埃爾、海尼爾和儀式

翻译：此账号準备注销

那天下着白色的雪，轻盈的雪花宛若花瓣随风飞舞。

那个头髮像雪一样雪白的少年像往常一样在房间的小角落里，读着孩子们怎么也读不懂的厚厚的书。从被称为怪物的那天起，这个地方和书就是他的归宿。

如果和父母对上视线，就会被疏远、咂嘴。在外面走的话村民会害怕，孩子们会扔石头。从前一直很温柔的人们，在知道了少年的异能的瞬间彻底改变了。少年为了不发出声音，慢慢地翻阅书页。就连纸摩擦的声音，也怕招致指责。

突然，隔壁房间传来了男女的声音。听到这个声音，孩子放下书，双手捂住耳朵，拉着膝盖低着头。

那对男女是少年的父母，不久前还是关係很好的夫妇，但从少年被称为怪物的那一天起，他们就开始不断争吵。可一旦少年上前制止，就会使争吵更加恶化，而且还会被父亲说不是自己的孩子。

「一般来说，平凡的我们怎么会生出这样的孩子!」

父亲的这番话让母亲哭坏了。被所爱的人怀疑不贞，是当然的吧。

这句话也给少年的心灵造成了巨大的创伤。

少年是会被错认为少女的美少年。优质的琥珀镶嵌的细长的眼睛给人留下深刻的印象，只能认为是被美的女神所喜爱的美貌。虽然年纪还小，但与其说可爱，不如说是美丽和漂亮。

但是和那个少年相比，他的父母都很平凡。完全没有相似之处。

在少年被称为怪物之前，人们还以为这是返祖现象，但现在这已经是过去的事情了。

看着父母的争吵，少年变得和任何人都无关了。无论是与家人还是其他人的接触也只剩下最低限度，白天也不外出，每天就在房间的角落看书。

本来已经死心、觉得一直到死都会是这样的少年，在他十岁，被认为是怪物已经过去了三年的时候，出现了一个男人。

那个男人从房间的一角捡起一动不动的少年，问他的名字。

少年回答说自己被称为怪物，男子苦笑着温柔地抚摸着少年的头。「那从今天开始叫诺埃尔吧。」这就是像美少女一样的少年诺埃尔和海尼尔最初的相遇。

但那温柔的记忆，却被同一个人改写了。

「晚安，我可爱的娃娃诺埃尔。」

他脸上浮现出令人毛骨悚然的温柔的、疯狂的微笑。

小白醒了。

在感觉到脸颊上有冰冷的触感时他就明白了自己摔倒在地上的事实。他想用手撑着起来，可是手被反绑住了，不能动弹。

不，感觉全身都不是自己的东西，像别人的身体一样，完全动不了。

(这里是哪里?)

为了把握现状，小白只能转移视线。这里灯光很少，整体很昏暗。众神的雕像就在眼前，而小白则在教堂内的礼拜堂附近。

眼前的地板上有用白线描绘的花纹。

(魔法式?……不，是魔法阵吗?)

是组合好几个複杂的魔法式，带来巨大效果的魔法阵。但是魔法阵应该还在研究中。由于过于複杂，和合体魔法一样，魔法士们反覆进行研究和实验，但仍未取得显着的成果。

但是，为什么这里会有複杂的魔法阵呢?

「你醒了吗?」

打断小白思考的，是那个人的声音。

「啊，不能说话吗?也对，我就是这么命令你的。」

对于一如既往地微笑着的他，小白产生了一种一切都是梦的错觉。但是，被咒法束缚的身体却诉说着那个微笑才是虚幻的。

「快说话吧，诺埃尔。」

像小时候一样，海尼尔抚摸着小白的头。小白明白了，那个是信号，支配自己的魔力一部分被解除了。然后想要说话，想要发出声音，却只能听到空气响起的声音。乾渴的嘴唇颤抖。彷彿脚边被蛇裹挟的恐惧，慢慢地支配着他。但他还是忍不住问。

「为什么?」

明明对我那么温柔。

明明是那样需要我的。

难道一切都是谎言吗?

用摩擦的声音说出，只有这么一句话表达了他的心情。

「为什么?为了世界啊。」

面对这样的他，海尼尔像往常一样微笑，像教育孩子的父母一样和他说话。

「现在这个世界在哀叹。圣菲利斯创造的统一的世界现在分裂、争斗，无数的鲜血不断地流淌，还有很多贫困的人。」

在这片大陆上，包括强大的格雷西斯王国在内，还有西帝国、东军国、南联邦以及许多其他小国。海的另一边还有其他大陆和由小岛构成的国家。在其他大陆也有被魔人统治的国家。曾经被圣菲利斯统一的世界现在已经没有了蹤影。圣菲利斯所希望的任何人都能和平生活的世界。那个在这个世界上已经不存在了。

强国统治小国，权力者统治百姓，强者统治弱者。

「我们必须纠正走错路的世界……哈谢利克殿下也是这样想的吧?」

海尼尔神情恍惚地说着话。

小白也跟着移开视线，看到了一个王子。淡淡的金髮晃动着，他抛下平时温和的表情，用锐利的目光射向海尼尔。

「琴在哪里?」

不再使用敬语，哈谢利克质问道。

哈谢利克一向重视礼仪。即使是谎言，即使心里在骂人，表面上也会礼貌地对待。心腹们都说他有三重猫皮，但对哈谢利克来说，这也很轻鬆。但是现在不同了。他无视眼前的海尼尔所说的话，坚持自己的话。

「哈谢利克殿下，不要着急……」

「你的耳朵是装饰的?我问你琴在哪里。」

海尼尔对没有岛的哈谢利克耸耸肩，对用视线注视着他的神官下达指示。

（什么叫没有岛……原文：取りつく岛のないハーシェリクにヘーニルは肩を竦めると视线で控えていた神官に指示する。）

神官们消失在旁边的小门里，下一次出现的时候多了一位有着红铜色头髮的低着头的女性……他们带着琴出现了。

「琴!」

听到哈谢利克的声音，格伦突然抬起头来。

虽然没过几天，但她看起来很憔悴。她那娇嫩的手臂被反手捆住，衣服上到处都是污渍，这一切都刺痛着哈谢利克。

「哈谢利克先生!」

琴的声音中夹杂着一丝喜悦。但她的表情立刻变得阴郁起来，用急切的表情向哈谢利克喊道。

「快逃吧，哈谢利克先生!这些人会把你!」

「住嘴!」

琴的话被打脸的声音打断。琴纤细的身体滚到了地上。