1
国中暑假结束后,有段时间我单是为了恢複日常作息就竭尽了全力。此外,九月底还有运动会,练习也逼得我喘不过气。不知何时起,我再也没有绕去河畔。
回过神来,已经进入十月。周一,放学途中,拂过上学途径的凉风令人回想起春天,于是我前往了久违的河畔。
我马上就发现了真子的背影。她坐在颜色略浅的草地,视线落在摊开的书本上。就算我没过来的那段期间,她一定也在这里读着书吧。虽然毫无根据,但她是如此自然地融入在河畔的景色之中,令我几乎可以如此相信。
「好久不见。」
我开口。她并没有回头。
——好久不见,暑假后就没见过面了吧。
「难不成你在等我?」
——呵呵,少得意忘形。我从遇见你之前就开始来这里了。
我坐到她身旁,接着询问:
「你为什么在哭?」
虽然觉得不过问也是一种温柔,但我还不够成熟。
——被你发现啦。
她说话的鼻音比平时还重,而且明明并非炎热到让人流汗的天气,她的下颚一带却有水珠闪着光芒。就算没看见她的脸,也能知道她正在哭泣。
——我出生至今,一直都住在老家。
我成长的城镇并不是外地人会特意搬来工作的地方,单身的真子会这样固定前来河畔,就足以证明她住在老家。然而,就当时的我来看,真子是个大人。成年了还与双亲同住,对我而言是有些难以想像的事。
——我的父母感情非常差,经常大吼大叫地吵架。所以即使是假日,我也不太想待在家中。我爸爸是自己开店,平日傍晚就会回家。
我出生在一个没有特别问题的家庭,双亲基本上也相处融洽。所以当时的我认为那是极为普通的家庭样貌,并以为因双亲离婚等因素导致型态迥异的家庭,只佔其中一小部分。直到很久以后,我才知道并非如此。
「所以你才会总在这个时间到河畔来。」
——我从小学起就这么做了。原因大多是爸爸的异性关係混乱,而妈妈就会因此愤怒哭吼……不过,不知为何,他们并没有离婚,所以我小时候还以为离婚是绝对被禁止的事。不过现在的我只觉得,还不如快点离婚比较好。
夕阳令真子的侧脸产生阴影,我看不清她现在究竟是何种表情。
——不过,每当听见双亲的争执声,我就会想捂住耳朵逃去某个地方……这大概就是我喜欢故事的最大理由。故事之中儘是温暖且温柔的家庭;不会吵架、深深爱着彼此的两人……当然,也并非所有故事都是那样。不过,总之只有在藉由埋首于故事世界以逃避现实的期间,我的内心才能获得平静。
我挤不出任何话。对我这个国中生而言,她这番话令我不知该如何反应。
——我很不甘心。不晓得爸爸的外遇对象,那个女人知不知道自己害得我们家分崩离析呢?即使只有一瞬间也罢,那个女人有没有想过,这家的孩子会因为不想待在家中,从小到大都像这样待在河畔打发时间?
真子已经停止了哭泣,反倒是我听了她的话而一阵鼻酸。就算问我理由,我也搞不清楚。身为国中生的自己感受到前所未有的莫名悲伤,且因此愤怒不已。
「不可原谅,实在不可原谅。无论是令真子小姐产生这种心情的令尊还是他的外遇对象,我由衷地瞧不起他们,甚至想立刻冲去责备他们。」
——呵呵,你愿意陪我一起生气啊。
她为什么要笑?我明明这么生气。不过,我也感到有点高兴。
「你没有考虑过离开家吗?」
——嗯,我曾经仔细考虑过。但这么一来,父母一定会吵得更严重。毕竟无论如何,都是身为女性的妈妈的立场及力量比较脆弱。而且妈妈现在是家庭主妇,如果离婚,她的生活也令人担心。考虑到这点,我就实在无法下定决心离开家。
我想起真子以前曾说过希望能靠学会的技能谋生。这是为了若有万一,不想变得跟自己的母亲一样——她或许也抱持着这样的想法吧。倘若如此,那还真是聪明却凄凉的动机。
我认为真子为母亲着想的温柔很美丽。另一方面,她言行举止中处处散发的豁达,也令我单纯地感到疑惑。她有必要为了母亲而牺牲自己的生活、自己内心的平静吗?所谓的母女,就是这样的关係吗?
此时,她曾说过的话突然浮现在我的脑海中,那个她曾经告诉过我的梦想。
「所以,你才会想成为很棒的新娘子啊。」
希望新的家庭能够成为自己的容身之处。希望自己与丈夫能够相处融洽,不要演变成她父母那样的关係——而且,希望能在非常自然、别无他法的状况下离开双亲。
——嗯。
既然要点头,就别发出那种软弱的声音,别表现出那种看破一切的态度。
「真子小姐,我认为你还是思考该如何让自己获得幸福比较好喔。」
我只是将想到的话说出口。当时我完全没有任何「国中生就该耍帅」之类的想法。
此时,我突然感觉到肩上的重量及温度。
真子倚向我这边,将头靠在我的肩上。
我的心脏好像快停止了。
——明明只是个国中生,还那么嚣张。不过,谢谢了。
她髮丝的香味刺激着我的鼻腔。我果然很喜欢她。
不过,我并不知道该拿这份心情如何是好。
2
——「希望MINORI不要再外遇了。」
假如「MINORI」指的是皆川纪香,那么我在安井金比罗宫绘马挂置处看见的、真子所写的绘马,就并非是针对自己的丈夫,而是针对外遇对象许愿。
我也依稀觉得有些不自然。虽然称不上是诅咒,但要针对丈夫许下消极的愿望——希望拆散某人与他人这样的愿望,无论是何种情况都不得不说是消极——会心存抗拒也可以理解。虽是有些极端的例子,不过就算丈夫是因事故之类而死亡,仍无法改变他「不再外遇」的事实。倘若愿望以这种形式实现,真子应该也难以承受吧。
Eagle Coffee这间店是真子介绍给我的,她本身也去过那里。我不认为她丈夫的外遇对象在那里的事纯属偶然。真子应该是调查了丈夫外遇对象的工作地点后,为了接触对方而隐瞒身份前往那间店。虽然没有根据,但这么推论应该是最容易理解的。
那么,真子为什么没在绘马上写上皆川纪香的全名呢?理由也很容易想像。皆川纪香任职于Eagle Coffee,造访就在附近的安井金比罗宫的可能性也不低。人们对于自己的名字这种熟悉的事物应该会更加敏感,如果在绘马上写了皆川纪香的全名,就有让当事人发现的危险。所以她才会写上自己取的昵称吧。
此外——「MINORI」这个辞彙还有其他意思。
这时,我正坐在塔列兰咖啡馆的吧台座位上读着《源氏物语》的后续。或许是我逐渐习惯阅读长篇文字,也或许是习惯了这个故事的世界观,我阅读的速度加快,已经来到描绘光源氏生命历程的剧情尾声了。
我刚好读完第三十九回〈夕雾〉。我已经事先在电子书阅读器中下载了整套作品,于是我接着开启下一篇。
第四十回的篇名为〈御法〉8。
此时我的意识自然而然地跳到真子的绘马上。然后觉得将MINORI作为皆川纪香的代称一事,很有真子的风格。
我从阅读器中抬起头。美星小姐正在吧台内侧做着奇特的动作。她眼前摆着两个玻璃盆,美星小姐正在将分别装在两个盆中的不同饮料倒进杯中调合。
「美星小姐,那个……你该不会在煮鸳鸯奶茶吧?」
我出声询问。她苦笑道:
「是啊。因为在Eagle Coffee品尝到的鸳鸯奶茶很好喝,我也想试着做做看……但不太顺利。」
「怎样,也让我喝喝看嘛。」
美星小姐递出的杯子里,装满了焦糖色的液体。单看外表,与在Eagle Coffee喝到的没有太大差别。
我啜了一口美星小姐亲手调製的鸳鸯奶茶——在下个瞬间便无可抗拒地皱起脸来。
「唔,这个……确实不太好喝啊。」
「没错吧?总觉得只强调出涩味……味道不太一样。」
「失礼了。」美星小姐这么说着,收走了杯子。
「是材料的比例有问题呢?还是我沖的咖啡或红茶不适合做鸳鸯奶茶呢……我原本打算如果能顺利调製出来,就列入菜单里,看来目前还是有难度。为什么无法变得好喝呢?」
她一脸费解地歪着头。好奇心旺盛是美星小姐的一大特徵,这点从我们相遇至今都没有改变,令我不由得微笑。
儘管发生了许多事,总之前往Eagle Coffee一事,对美星小姐而言似乎成了刺激。虽然认为这是好事,但到目前为止,真子让我们前往Eagle Coffee的原因依然成谜。
在她心中究竟正构筑着怎样的故事呢——我开始思考这件事时,塔列兰的店门突然开启。
「你好!」
看见随着活力充沛的声音走进店里的人物,我吃了一惊。
「欢迎光临……哎呀,纪香小姐。」
美星小姐展露微笑。
「虽然之前才见过,但我真的来了。」
快步走到吧台前的人是皆川纪香。她竟然在我思考关于真子的事时上门光顾,时机未免也太凑巧了。从她的口吻听起来,她今天似乎是第一次来到塔列兰。她将伞插在入口的伞架中,长至膝下的米色裙摆被夏天的雨水打湿而变了色。
「啊,这位先生也是,你好。」
我隐藏内心的动摇向她点头打招呼。这是自我们造访Eagle Coffee后,隔了十天的重逢。
「哦,真棒的店……哇,这是什么?」
纪香毫不客气地环顾店里,在置于角落座椅上的人偶面前停下脚步。
「很不错吧?是我们店里的吉祥物『垂井兰』9哟。」
坐在一旁吧台座位的藻川先生这么介绍人偶。他不知何时还取了这样的名字啊。
「不要擅自把它当成吉祥物啦。」
美星小姐皱起鼻子抗议。
「对不起喔,纪香小姐。我虽然叫他收走,但他怎样都不肯听。」
「啊……呃,这位是?」
「我们店里的老闆……」
「我叫藻川又次,请多多指教哟。」
藻川先生插话,以流畅的动作握住纪香的手。
纪香边稍微退开边说:
「啊,这位就是老闆……你上次回去前跟我提过的……」
「真是抱歉,就是这么回事。」
由于情势发展太过符合预期,美星小姐、纪香以及我三人一齐沉默了下来。只有当事人藻川先生一个人宛如年轻十岁般生龙活虎。
接着纪香点了咖啡——虽然是夏天,但她还是在我的推荐下点了热咖啡——并跟查尔斯玩了一会儿。查尔斯亲人的可爱个性,似乎令爱猫的她神魂颠倒。美星小姐将沖好的咖啡放到吧台后,纪香便走了回来,嗅着咖啡杯中散发的香气。
「嗯,好香。果然能令人感到平静呢……只要没有那道视线。」
纪香的座位正好与人偶的双眸相对。美星小姐连忙走出吧台,挪动整张椅子的角度。
「不、不好意思。」
「不能直接拿去扔掉吗?」我问。
「这个既大又沉重,我一个人单是要移动就相当辛苦了。而且,自从有了这尊人偶,叔叔的老位子就没了,打瞌睡摸鱼的情况也因此减少……」
原来如此。看来似乎并不是只有坏处啊。
纪香呼呼地吹着咖啡让它稍微凉一点,咕噜一声喝下去后……
「好喝!」
她说了这么一句。不知为何,连我都感到很骄傲。
「没错吧?美星小姐所沖的咖啡,是我心目中的理想咖啡啊。」
基本上,纪香是真子的仇敌,就我而言也该是不受欢迎的人物。然而像这样相处后,我实在无法把她跟那样的形象联想在一起。或许也是纪香态度友善的缘故,回过神来,我已经与她融洽地聊了起来。
对咖啡香味大大讚赏一番后,纪香彷彿突然想起什么般,再度看向人偶。
「话说回来……说到人偶与咖啡,我最近听到一个令人在意的话题。」
「令人在意的话题吗?」
美星小姐刚走回吧台里。
「是的,而且稍微有些悬疑……对了!」
纪香啪地拍了手掌。
「咖啡师小姐,你能不能像之前那样解开谜题呢?我会详细说明内容。」
「如果我能够帮得上忙的话。」
美星小姐虽然谦逊地那么说,其实应该相当感兴趣。我也被勾起了兴緻。
「那个关于人偶与咖啡的谜题是什么?」
「是。其实,这是跟我姑姑有关的事——」
纪香又咕噜地喝了一口咖啡,接着开始述说。
3
纪香的姑姑,準确来说是她父亲的妹妹皆川真菜,是一名三十八岁的公司职员。
她在刚毕业时被一间製作大阪情报杂誌的出版社录取担任编辑,目前已任职十五年。她的身材高挑,总是身穿笔挺的衬衫及裤装,为了避免妨碍工作而将头髮修剪成短髮。她的经验及能力都受到公司的肯定,现在任职于有相应责任的职位。对目前是自由业者的纪香而言,姑姑是自己憧憬的女性。
真菜虽然未婚,但目前与未婚夫新岛孝敏于大阪市内的公寓同居。四十岁的孝敏自己经营一间室内设计事务所,主要业务为餐厅的内部装潢等。两人也是因为工作关係结识,他们是在一间新开幕餐厅的活动上邂逅。
关于自己的工作,孝敏表示只要是与内部装潢有关的,他什么都包。实际上,他不仅拥有丰富的室内装潢及电器相关知识,也能针对每个顾客灵活应对,有时还会配合店家风格调整市售商品的造型。孝敏并非自己加工,而是与数家承包相关业务的业者往来。由于是个人事务所,作风能随机应变,也能回应各种细微的要求,因此开业近十年来,已经获得稳定的支持度。
孝敏的事务所位于商办区,一栋小而雅緻的複合式大楼里。
不需脱鞋直接走进玄关,经过左侧的厕所,就能看见会客区。一边是两人座沙发,另一边是两张单人座沙发,中间挟着一张矮玻璃桌。旁边则设置着屏风及较高的观叶植物,与后方空间加以区隔。
绕进屏风后方,右侧有厨房及淋浴间。虽然名为事务所,但这里设计成只要有意,也可以在这里生活。接着穿过左边的门,就是工作房。由于收有顾客的个人资料,外人是禁止进入的。房里除了有书桌、电脑、书架,为了忙碌时能够过夜或小睡一会儿,还摆了一张床。