中译者:楚狂淋雨
士兵们以怪物可能再次出现的藉口赶走了平民。
即使他们去了异世界10年,平民也不能在步枪面前吹嘘自己,对吧?人们顺从地离开了。
"呼。真幸运,我们再次见到你了。"
他遇到的两个士兵怎么可能都是女人呢?他很好奇,但事实就是如此。他知道士兵们想对他说什么。
至于回覆,柳一韩已经準备好了。
"我一直在找你,真的。当一个人要跟你说话时你为什么要离开?"
我没有走…我就在你面前收拾东西…
"哈,如果我没穿军装,我不会被这样对待……我真的很沮丧。我应该把所有的东西都扔掉。"
"少尉。成大恩博尔特先生目前没听你讲话。"
柳一韩伸出手握住长矛的头部,像刀一样来拆除怪物的身体。只有通过锋利的矛才能处理野狗和狼的皮,这种操作很难受,但他并无选择。他应该安排一天的时间做一把刀。
此外,他还需要一个个人工作区。
"只是!听他人说话!"
"不听。不干。不帮。"
柳一韩立刻回答。
"所以你不必说什么。"
"你…你对国家和军队有什么看法吗?"
他没有任何反对他们的东西。当韩国体育代表队在世界範围的比赛中取得好成绩时,他也感到骄傲,他也相信韩国的历史和传统是有价值的。他从不后悔自己是韩国人。
正是因为这种对国家的归属感,才会直接影响到他的选择和他的命运,仅仅如此。
在一眨眼的功夫剥去野狗的皮肤的柳一韩有些困惑:当有很多狼尸体时,他是否真的需要带走野狗的尸体。
由于等级差异,狗的皮肤、牙齿和骨骼是明显弱于狼的。当然,令人震惊的是它的防御能力仍比钢板护甲更可怕。
"你想买狗的躯体吗?我将为你拆解它。"
儘管刚刚在她面前宣称不会与她沟通,当问题出现时,柳一韩轻易地改变了自己的态度,女少尉目瞪口呆。
无论如何,在柳一韩转头说"如果他们不需要这些东西就好了"时,她就恢複了神智,急切地大叫起来。
"我买!我们会买下它们!"
"那我就把它卖给你。"
"如果可能的话,魔石也可以……"
"我不会卖。"
"好的!唉……"
柳一韩一边处理狗的躯体一边与少尉讨价还价。少尉说她没有权力做出决定并联繫她的上级,那些知道他们需要用怪物的躯体来对付怪物的上级,立刻接受了于柳一韩的提议。
然而事实上,不仅仅在韩国,怪物出现在全世界。当然,如柳一韩所杀的恐狼这样强大的怪物并没有出现,但是那些像流浪狗一样强壮的怪物经常出没,这些都在来自韩国强大的军事盟友的K2、K3和手榴弹可消灭的射程範围内。 (中译注:K2、K3是韩国军事武器代号)
但是当柳一韩说他会卖掉尸体时,他们为什么点头?那是因为尸体的状态。
军队遇到怪物时会射击。即使是对身体素质有信心的士兵也会射击。
那些达到流浪狗等级的怪物会有令人难以置信的厚皮,导致士兵需要使用数十发步枪子弹,有时还需要手榴弹来杀死它们。因此,尸体的状态通常看起来很糟糕。
皮肤会被损坏到被认为是垃圾的地步,骨头会碎裂。因此,儘管可能将其用于研究,但不可能单独使用它。
相反,柳一韩狩猎的流浪狗的身体状况如何?
由于柳一韩会以最少的伤害秒杀怪物,连异世界的人看到他时都会竖起大拇指,称其为最好的猎人。
即使直接出售完整的尸体对他们来说也是一笔好买卖,但如果他的拆解技能也被考虑进去的话,他们将哑口无言。完整的尸体被分割成皮肤、骨头和肉,就像从一开始便是如此。解体的场景被传递给了少尉韩叶良的上级,不管她的手机摄像头的质量有多糟糕。
"韩少尉,千万不要让他离开。用暴力以外的任何方法将他带到这里!"
"但他说他永远不会跟我们谈话。"
"即使你用美人计,也要把他带到这里!"
这位军队的美丽的少尉韩叶良在她出生后第一次听到了"美人计"这个词,她感到非常痛苦。如果殴打她的上级,她是否不得不退出军队,或者她必须带他去验光师检查他的视力……
"……我将试着说服他。"
最后,她草根的爱国主义和手下士兵的态度控制了她。无论如何,在韩叶良抑制感情,用极小的声音结束电话之前,已经完成狗的解体工作并将处理狼的尸体的柳一韩说。
"我想交换现金,所以请準备好。"
"所以他说……,先生。"
韩叶良想哭了。左右为难的女人就是悲剧。
另一方面,柳一韩在哼唱的时候完成了拆除。
不像昨天他和昆虫怪兽的战斗,这次他收穫了更多。这是因为与昆虫的甲壳相比,处理动物的皮肤和骨骼更为容易。
当然,狼的骨头不是金属,所以不可能熔化它们,但他可以根据骨骼的先天结构,将它们重新製成武器和防具,而皮革毫无疑问将成为良好的防御装备。不仅如此,他还可以用魔石製造其他产品。
然而更重要的利润是魔石。儘管他在杀戮的时候并不知情,但是首领恐狼和副首领巨狼都有魔石。
此外,与大螳螂的大豆大小的魔石不同的是,恐狼的魔石和一个杏仁巧克力球的大小差不多。
"看起来很好吃……"
【不要这样做!魔石不是人类可以直接摄入的东西!你想被怪物的魔力控制吗?】
"哇……"
柳一韩听到了艾达刺耳的警告,吐露出他的恐惧。
因为,这不是显而易见的预兆吗?
柳一韩,一个受过训练的边缘人,最终预言了她话中的灾难。在未来的某个时候,人类将会在贪婪的驱使下吞下魔石变成怪物,变得更强壮更迅速,而他将不得不阻止他们……
柳一韩可以向自己保证,这不仅会发生一次,而且会多次发生,因为人类是愚蠢的,会重複同样的错误。
意识到这件事时他彷彿失去了所有的力量,柳一韩用把那些无辜的的魔石紧紧地握在手里。
"魔石肯定很漂亮。"
"是的,不错。"
除了首领和副首领的魔石,柳一韩收穫的小魔石大约有20块。韩叶良看到这咽了口口水。
由于它是製造"产品"的关键材料之一,即便在她去过的异世界佳迪亚里,这些东西也能买一大笔钱。在地球,它的价值将会成倍地增加。
当然,关于谁能创造出这样的产品,这就是另外一回事了。
"哼,什么,要我用美人计?"
当韩叶良想蠢事时,柳一韩收拾了魔石和被拆除的狼体。为了搬运它们,他暂时用狼皮做了一个袋子,然后把皮革、骨头和魔石放在里面。
当他把它们全部放进去后,就剩下成山堆积的狼肉了。
"这能吃吗?"
【假如你有弱毒抗性技能的话】
听到艾达头脑冷静的话,他放弃了狼肉。然而,当他正要把包放在他的肩上时,韩叶良小心翼翼地走近他,用可怜的眼神问道。
"你能……卖掉一些魔石和灰狼皮吗?"
"不。"
"好吧。"
他怎么能如此爽快地拒绝呢?在他过去的生活中,他过去也是一样冷漠吗…? (中译注:实际上,这是韩语中的一个双关语。原文字面上的意思是『过去他是甜南瓜农民吗』和danho是双关语(待定)) (中译注:死活查不到danho什么意思)
当卖萌的韩叶良其魅力没能打动他的时候,她不得不忍住眼泪返回。她决心在回去之后把士兵们打得半死不活。
那一刻现金送到了。一位中校级别的人员交付现金,同时政府人员给与奖金。