第五章 果然我的打情罵俏奇幻故事搞錯了。

洁丝留下感到困惑的瑟蕾丝，逃走似的离开了大浴场。她用魔法迅速地换好衣服后，沿着冰冷的走廊奔跑，前往出口。

我稍微慢半拍才追了上去。

感觉好像有很耳熟的型男声音追赶上来，但洁丝没有停下脚步。她一边用袖子频频擦拭着双眼，一边只是不断奔跑着。我不明所以地追在她后面。

我想整理一下思绪。为何洁丝要逃离瑟蕾丝？为何瑟蕾丝无法看见我？为何洁丝在哭泣……？

明明连外套也没穿，洁丝却离开旅馆的领域，沿着今早爬上来的坡道往下飞奔到港口那边。年底的夜路毫无人烟。装饰在各家屋顶上的红布在夜晚的黑暗中染成藏青色，随着北风飘扬。白色石板在被云遮住的微弱月光下浮现出来。北方尽头寒风刺骨。从家家户户流泻出来的团聚的温暖光芒让我羡慕不已。

洁丝的步伐从下坡的途中开始慢慢地降低速度，没多久后变成用走的。她一边大口喘着气，同时什么也没带地前往港口那边。

「对不起……猪先生……我还是……」

她的脚步不稳到让人担心。

（妳不会冷吗？）

我能对她说的也只有这句话。

「因为跑了一阵子，没有很冷……」

我们穿过住宅区，来到了海边。海岸铺着感觉很坚固的岩石，大大小小的船只系在整齐并列的栈桥上。这边也几乎没有人在。年底的夜晚，居民都在自己家度过吧。

洁丝一边沿着宽广的海岸线前进，一边缓缓地开口说道：

「虽然之前说要等到明天早上……但看来好像必须在这里把一切都告诉猪先生才行。」

那前所未有的严肃语气让猪肉绷紧。

「快乐的旅程──以星星为目标的计画这样就结束了。」

洁丝流着看起来也像是眼泪的汗水，但她用清楚明确的语调说道：

「到了面对真相这个怪物的时候了。」

（妳愿意告诉我真相吗？）

「当然愿意。因为这也是猪先生本身的事情。」

少女一个人的脚步声回蕩在阴暗的港都石板上。洁丝忽然停下脚步，面向我这边蹲了下来。

「很久没有摸摸猪先生了呢。」

洁丝一边勉强露出微笑，一边将手伸向我这边。她的手应该在抚摸我才对，眼睛看起来是这样，却没有感触。虽然有微微地感受到洁丝的体温──

「我并非故意捉弄您。而是我变得无法触摸猪先生了。」

泪水从洁丝的眼尾滑落。

（妳说什么……？）

「请猪先生也试试看。来，握手。」

泪眼汪汪的洁丝将手放低伸向我。我抬起右前脚，放在她手上──我失败了。我的前脚穿过了洁丝的手。

洁丝看似悲伤地只让嘴唇露出笑容。

「这就是真相。猪先生并没有实体。」

啥……？这是怎么回事？

「……所以除了我之外，没有任何人能得知猪先生的存在。」

（慢点，怎么会……为什么……只有洁丝知道我的存在是指……我是在作梦吗？这并非现实吗？）

「并非那样。正确来说，是猪先生的灵魂寄宿在我身上。所以只有我能看见猪先生的身影。知道猪先生在想什么。在我的世界──只有在我的世界里，猪先生确实是存在的。」

（灵魂……那样简直就像我已经死掉了不是吗……）

洁丝站起身，又走了起来。我跟了上去。

「您过世了。猪先生确实在这个梅斯特利亚身亡了。」

洁丝没有转头看向这边，她这么说道的声音慢慢地颤抖起来。

慢点。这是怎么回事……？

「您好像失去记忆了，我来向您说明。跟我接吻那晚，猪先生在深夜从王都的悬崖跳崖自杀了。不晓得是否有不好的预感，从梦中惊醒的我发现猪先生不在床上。然后我在王都四处寻找，总算找到了猪先生。但我找到您的时候。猪先生的身体已经……为时已晚……」

感觉海风变得更加寒冷。

我忽然想起了因泪水而模糊的星空。想起我站在悬崖边缘的事。想起我一边爬上阶梯，一边回想与洁丝的记忆的事。还有我悄悄地溜出洁丝床铺的事。

波浪声漠不关心地啪啦啪啦响着。

「那之后的事情我也几乎不记得。根据修拉维斯先生所说，我似乎变得很情绪化，别人说的话我都完全听不进去。据说我还曾经试图跳海或上吊。听说最后是被注射了镇静剂才安静下来。但我什么也不吃，身体日渐衰弱。」

壮烈的事实让我无法动弹。洁丝平淡的语调感觉也掺杂着责怪我的声色──不，这说不定只是我擅自这么觉得而已。

「我能够清楚回想起来，是过了一阵子后的事情。是我摸到有猪先生的血渗入的领巾时。我还记得我的身体感受到某种神秘的──但不知何故又好像很熟悉的热度。」

（领巾……）

我想起从洁丝的包包里窥见的那块弄髒成红褐色的布。

半年前，在巴普萨斯为了遮掩项圈而买的领巾。是我为了洁丝挑选的领巾。颜色像是美丽浅水湖泊的领巾。

洁丝总是将那条领巾佩戴在身上某处。

即使在应该遮掩的项圈消失后，她也经常缠在手腕，或是缠在手臂上藏到袖子里──照理说明明跟打扮没有关係，她却一直佩戴在身上。

发现我的遗体时，她也佩戴在身上某处吧。然后那条领巾甚至沾满鲜血，这表示我……洁丝她……

「我找修拉维斯先生商量了关于碰触领巾就会感受到神奇热度的事情。我原本以为他会说那应该是我的错觉，却不是那样。」

从洁丝口中听说自己记忆的空白部分。感觉有点奇怪。还有，一想像洁丝在没有我的地方接触认真回覆王子的样子，不知为何……

（他怎么回答……？）

「他说我感受到的热度说不定是猪先生的灵魂。听说修拉维斯先生曾听爷爷大人说过──猪先生们所在的世界跟这个梅斯特利亚的羁绊总有一天会断绝。如果不在变成那样之前回去，猪先生们的灵魂将会无处可去。」

──你之前所在的世界与这个梅斯特利亚的羁绊，就宛如泡沫般不稳定。那只猪死掉的话，恐怕便没有下次了。而且你待太久的话，两个世界会分离开来，你就只能在这里作为一只猪死去。

我想起前代国王，同时也是洁丝祖父的伊维斯所说的话。

（即使猪的身体死亡，我也没能回到原本的世界……这表示梅斯特利亚与那边世界的羁绊已经断掉了吗？）

「我并不晓得正确的原因……修拉维斯先生说当然也很有可能是我无意识的魔法挽留了猪先生。但无论如何，猪先生的灵魂都没有回到原本的世界，而是寄宿在我身上了。」

这怎么可能──虽然很想这么认为，但现状就是最有说服力的铁证。

「只不过，听说一个身体里会出现的灵魂最多就一个。即使我感受到的热度是猪先生的灵魂，猪先生的灵魂也是以非常扭曲的形状被我的灵魂紧抱不放而已──修拉维斯先生是这么认为的。他说猪先生是变成了不会说话的附身灵。他说已经无计可施了。」

（所以我才没有那段期间的记忆啊。）

「没错。我从图书馆借了灵术的古书，学习相关知识。我想猪先生应该也看过几次。是红色封面的书。」

红色封面的书──我曾看过洁丝在晚上读那本书，也有印象看过她把那本书收进包包里。灵术……？

「所谓的灵术是关于灵魂和生死魔法的一个领域。由于已知的事情太少又无法预测结果，而且非常危险，因此是一直被视为禁忌的所谓黑暗魔法。」

──假如我其实是个很坏的女孩，您会怎么做？

我自然地回想起洁丝以前曾问过我的问题。

（妳居然为了我……）

「不，这一切都是为了我自己。」

她这话说得斩钉截铁。

「我得知了只要利用猪先生渗入领巾的血，说不定就能透过灵术分离猪先生的灵魂。得知这件事后，我便毫不迷惘地踏上禁忌之路。」

（妳说禁忌……妳究竟做了什么？）

「是不能告诉猪先生的，非常坏的事情。」

瞬间我就畏缩起来，不敢再问。身体停止思考，只是不断跟在洁丝后面走着。

「虽然中途不得不离开王都……儘管如此，我还是独自继续研究，好不容易成功地分离了猪先生的灵魂。」

不得不离开王都……？

洁丝无视感到疑问的我，继续说道。

「然后猪先生恢複了意识。但我没能给予猪先生身体……从我的角度来看，猪先生看起来就是猪先生。我也知道猪先生在想什么。可是猪先生没有实体。别人无法看见猪先生的模样。我也无法把猪先生的思考转播给其他人。能够认知到猪先生的人，在这个梅斯特利亚只剩下我而已。」

对不起──洁丝面向下方。

（妳用不着道歉。既然我没能回到原本的世界，反倒应该说妳这么做帮了我大忙。）

从后面也能清楚看见洁丝的泪水不停掉落。

就算想跟她说些什么，也不晓得该讲什么才好。

另一方面，我感到恍然大悟。

回想起来，在旅途中几乎没人注意到猪的存在。没有人提到关于猪的话题，也只有在洁丝将脸面向我这边的时候会看向我这边，因为旅途中遇见的人们根本看不见猪。

朝我投射过来的疑惑眼神，并非在鄙视与美少女不相配的猪。

他们只是定睛细看洁丝在意的空间究竟有什么，并非在看我的模样。

然后，我察觉到一件可怕的事。

除了洁丝以外的人都看不见我的身影。既然如此，从旁人眼里来看，洁丝就是一直独自在旅行。跟我的对话从旁人眼里来看，也都是跟虚无的对话……

嗯……？

（不……等等，应该不是吧。我们去妖精沼泽的苹果园那时，叫做阿尔的老人有位年轻的太太，记得名字是叫菲琳吧。那位太太从一开始就注意到我的存在，而且最重要的是她还摸了我的头喔。）

暂时陷入一阵沉默。跟我预测的反应不同。洁丝用虚弱的脚步继续走着。

海湾的複杂海岸线对夜晚的散步来说有些过于漫长。

「……猪先生是真的能看见菲琳小姐呢。」

我不懂她的意思。

（怎么回事……？）

我这么传达后，回想那时的对话。

──话说回来，刚才那位太太，好像是叫菲琳？她很年轻呢。那是年纪差相当多的老少配婚姻吧。

──……原来是这样呀。

我那时的确觉得我们的对话好像有点接不起来。

「嗯，我看不见菲琳小姐的模样。因为阿尔先生好像看得见，猪先生的心声也是以看得见为前提的内容，所以我想一定有那么一位人物在，只是我看不见而已吧，才配合您说的话……」

啊──我这么心想。为何我一直看漏了呢？那个位于河畔的墓碑。

──因为表面完全溶解掉，所以很难阅读，但石碑上雕刻着文字。这边跟这边各有一个词……是名字吗？其中一边念起来是波米。

（妖精沼泽的墓碑上有两个名字啊。其中一个就如阿尔所说，是他们女儿的名字。然而另外一个──）

「恐怕是他太太，菲琳小姐的名字……」

原来是这么一回事吗？

果然那个苹果园也潜藏着怪物，名为真实的怪物。

（在失去女儿的溺水意外中，阿尔也失去了妻子菲琳啊。换句话说，我看见的菲琳是……幽灵？）

「我不晓得那种说法是否正确。但是，明明我看不见，变成灵魂状态的猪先生却能看见这点似乎是事实。说不定是阿尔先生的执着将菲琳小姐的灵魂挽留在这个世界呢。」

也就是说强烈的执着心引发了接近灵术的作用吗？

（因为一直保持死亡时的模样，菲琳才会看起来特别年轻吗？）

一直默默坐着的菲琳。抚摸了照理说没有实体的我的菲琳。

就跟只有洁丝才看得见我一样，菲琳其实是只有阿尔才看得见的死者灵魂吗？因为我是灵魂，才能够看见菲琳，与菲琳互相接触吗──因为菲琳是灵魂，才能够看见我，与我互相接触吗？